Відкрити головне меню

Зміни

нема опису редагування
* Загін Дельта (2 частини) — (дубляж студії «Так Треба Продакшн» на замовлення телеканалу «НЛО TV»)
* Герой і нелюдь — (дубляж студії «Так Треба Продакшн» на замовлення телеканалу «НЛО TV»)
* [[Сімпсони]] — другорядні чоловічі ролі (дубляж студіїстудій «Пілот», «1+1» і «Так Треба Продакшн»)
* [[Футурама]] — [[Зойдберґ]], [[Професор Фарнсворт]] (дубляж студіїстудій «Пілот» наі замовлення«Так каналуТреба «М1Продакшн»)
* [[Смішарики]] — Бараш, Пін (дубляж студії «З ранку до ночі» на замовлення телеканалу «Інтер»)
* [[Готель Зомбі (мультсеріал)|Готель Зомбі]] — всі чоловічі ролі (двоголосе закадрове озвучення продюсерського центру «Prime-Time» на студії «Propeller Production»)
* Відеобімба — диктор (озвучення студії «Asaulyuk Production» на замовлення телеканалу «2+2»)
* Коти-аристократи — (старий дубляж студії «Омікрон» і новий дубляж студії «Le Doyen»)
* [[Доктор Хаус]] (6—8 сезони) — (багатоголосе закадрове озвучення студії «Омікрон»)
* [[Франклін та Беш (телесеріал)#Український переклад/озвучення|Франклін та Беш]] — (багатоголосе закадрове озвучення студії «Омікрон»)
* [[Справжній детектив (телесеріал)|Справжній детектив]] — (багатоголосе закадрове озвучення студії «Омікрон»)
* Чарівник країни Оз — (багатоголосе закадрове озвучення студії «Омікрон»)
* Гран Торіно — (багатоголосе закадрове озвучення студії «Омікрон»)
* [[Великий мишачий детектив]] — Вертун, поплічники бандитів, епізоди (багатоголосе закадрове озвучення студії «Омікрон»)
* [[Пастка для котів]] — Джованні Гатто, Боб Поляков, Нерон фон Шварц, Професор Фушимиші, Максіпотак, епізоди (багатоголосе закадрове озвучення студії «Омікрон»)
* Лисенятко Вук — (багатоголосе закадрове озвучення студії «Омікрон»)
* Броди — читає текст (озвучення ТО «Видиво» на замовлення ГО «Край»)
* Реальна містика — (озвучення компанії «Телепро» на замовлення ТРК «Україна»)
* [[Metro 2033 (відеогра)|Metro 2033]] — (озвучення компанії «4A Games»)
* [[Metro: Last Light]] — (озвучення студії «Омікрон»)
* [[ДокторПродукція Хаус]]«Гуртом» (6—8і сезони)«UATeam» — (багатоголосе закадрове озвучення студії «Омікрон»)
* День переможних — читає текст (озвучення кіностудії ім.Довженко)
* Ілюзія страху — (кінотеатральний дубляж)
Анонімний користувач