Чавакано: відмінності між версіями

[перевірена версія][перевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
м правопис
Виправлено джерел: 5; позначено як недійсні: 0. #IABot (v2.0beta14)
Рядок 78:
* [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=cbk Chavacano: Ethnologue] Ethnologue report on Chavacano.
* [http://zamboanga.com/chavacano/index.html Chavacano information]
* [https://web.archive.org/web/20050415195107/http://www.inspirationalfilms.com/av/jf/v12791.ram «Jesus»] A two-hour religious film in RealVideo dubbed in Chavacano
* [https://web.archive.org/web/20100330144203/http://www.zamboanga.com/CHAVACANOchavacano/chavacano_de_zamboanga_speak.htm Chavacano samples] More samples of the Chavacano language
* [http://filipinokastila.tripod.com/chabig.html FilipinoKastila] The Spanish and Chabacano situation in the Philippines
* [httphttps://web.archive.org/web/20050205215037/http://www.zamboanga.org/chavacano/chabacano_by_ben_saavedra.htm Ben Saavedra's speech on Chabacano at the University of the Philippines] (Web archive version)
* [https://web.archive.org/web/20060421215919/http://chabacano.iespana.es/ El Chabacano] El Chabacano en Español
* [http://www.sil.org/asia/philippines/ical/papers/barrios-austronesian%20elements.pdf Austronesian Elements in Philippine Creole Spanish (pdf)]
* [http://www.personal.psu.edu/faculty/j/m/jml34/sww.pdf Spanish world-wide: the last century of language contacts (PDF)]
* [https://web.archive.org/web/20081210060915/http://www.rogersantos.org/chabacano.html Chavacano of Cavite]
* [http://www.insultmonger.com/swearing/chabacano.htm Swearsaurus — Chabacano]
* [http://www.zamboanga.com/CHAVACANO/chavacano_de_zamboanga_usage.htm Simple grammar]