Санкт-Петербург: відмінності між версіями

[неперевірена версія][неперевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
Rausch (обговорення | внесок)
Rausch (обговорення | внесок)
Рядок 345:
 
=== Історія назви міста ===
''Санкт-Петербург'' ({{tr-de|місто Святого Петра}}), а також первісна ([[Нідерландська мова|нідерландська]]) форма офіційної назви {{langi|nl|Sankt Pieter Burch}} (Сан(к)тпітербурхъ) від дня заснування міста {{OldStyleDate|27|травня|1703|16}} року до {{OldStyleDate|31|серпня|1914|18}} року; на честь [[Апостол Петро|апостола Петра]], небесного покровителя Петра I. Спочатку так була названа [[Петропавлівська фортеця|фортеця]], закладена в середині травня 1703 року на [[Заячий острів (Санкт-Петербург)|Заячому острові]], незабаром назва поширилася на все місто. У неофіційному вжитку місто називали Петербургом, а в просторіччі - Пітером{{sfn|Санкт-Петербург: энциклопедия|2006|с=632}}.
'''Петрогра́д''' — назва міста [[Санкт-Петербург]] після [[31 серпня]] (за новим стилем) [[1914]] року до [[26 січня]] [[1924]] року, коли місто перейменували на [[Ленінград]].
 
'''Петрогра́д''' — назва міста [[Санкт-Петербург]] після [[31 серпня]] (за новим стилем) [[1914]] року до [[26 січня]] [[1924]] року, коли місто перейменували на [[Ленінград]].
 
Цар [[Микола II]] замінив німецькомовну назву "Петербург" на більш російську "Петроград" під час [[перша світова війна|війни]] з [[Німеччина|Німеччиною]]. Петроград залишався столицею [[Росія|Росії]] до [[11 березня]] [[1918]] року, був ареною двох російських революцій [[1917]] року, місцем виникнення радянських урядових установ, що збереглися до наших днів у видозміненій формі як російські міністерства і відомства.