Північна Ірландія: відмінності між версіями

Північна Ірландія багато років була ареною гострого [[Конфлікт у Північній Ірландії|етно-політичного конфлікту]] ({{lang-en|The Troubles}}) між «націоналістами»-[[католики|католиками]] і «юніоністами»-[[протестанти|протестантами]].<ref>Northern Ireland LIFE & TIMES survey. Question: [http://www.ark.ac.uk/nilt/2005/Political_Attitudes/UNINATID.html Generally speaking, do you think of yourself as a unionist, nationalist or neither?], ARK Research, 2005</ref> Націоналісти виступали за політичне приєднання Північної Ірландії до решти [[Ірландія|Ірландії]]<ref>[http://www.sinnfein.ie/policies/document/155 Strategy Framework Document: Reunification through Planned Integration: Sinn Féin's All Ireland Agenda] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060716075752/http://www.sinnfein.ie/policies/document/155 |date=16 липень 2006 }} www.sinnfein.ie, accessed 2 August 2008 </ref><ref>[http://www.sdlp.ie/policy_details.php?id=78 Policy Summaries: Constitutional Issues] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090618145438/http://www.sdlp.ie/policy_details.php?id=78 |date=18 червень 2009 }} www.sdlp.ie, accessed, 2 August 2008</ref> , а юніоністи, яких у Північній Ірландії більшість, хотіли залишитися у складі [[Велика Британія|Сполученого Королівства]]<ref>[http://www.uup.org/policy/standing-up-for-northern-ireland/index.php Standing up for Northern Ireland] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090504140541/http://www.uup.org/policy/standing-up-for-northern-ireland/index.php |date=4 травень 2009 }} www.uup.org, accessed 2 August 2008 </ref>. Загалом, юніоністи вважають себе [[Британці|британцями]] (або «ольстерцями»), а націоналісти&nbsp;— [[Ірландці у Великій Британії|ірландцями]], хоча ці відмінності не є однозначними. З моменту підписання [[Белфастська угода|Белфастської угоди]] (так звана «Страсноп'ятнична угода») у [[1998]], більшість напіввійськових формувань, що брали участь у боротьбі, припинили військові дії.

Населення Північної Ірландії щорічно зростає починаючи з [[1978]] року. За останніми даними воно становить 1 775 000 осіб.<ref name="bbc">{{Cite web|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/northern_ireland/7775349.stm|title=BBC NEWS|accessdate= 3 Квітня, 2010|date= 10 Грудня, 2008|work=BBC News|archiveurl=httphttps://www.webcitation.org/6HaI6BVjs?url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/northern_ireland/7775349.stm|archivedate=2013-06-23|deadurl=no}}</ref>

Етнічний склад населення Північної Ірландії неоднорідний: тут живе близько 500 тис. корінних жителів острова [[Ірландія (острів)|Ірландія]]&nbsp;— ірландців-католиків і приблизно 1&nbsp;млн англо-ірландців і шотландо-ірландців. Більшість&nbsp;— [[Протестантизм|протестанти]], які є британцями за культурою і традиціями. Вони віддані ідеї збереження конституційних зв'язків з британською короною. Решта населення Північної Ірландії є католицькою та ірландською за культурою та [[Історія Ірландії|історією]]<ref>{{cite web|url=http://www.ark.ac.uk/nilt/2008/Community_Relations/NINATID.html |title=Northern Ireland Life and Times Survey, 2008; Module:Community Relations, Variable:IRISH |publisher=Ark.ac.uk |date=17 May 2007 |accessdate=16 June 2010}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.ark.ac.uk/nilt/1998/Community_Relations/NINATID.html |title=Northern Ireland Life and Times Survey, 1998; Module:Community Relations, Variable:IRISH |publisher=Ark.ac.uk |date=9 May 2003 |accessdate=16 June 2010}}</ref>. Ця частина населення виступає за союз з Ірландською Республікою. Таким чином, в Північній Ірландії історично склалися три групи населення, що розрізнялися між собою по релігії і культурі, дані групи населення досить насторожено ставляться один до одного. Східні області Північної Ірландії були зайняті переселенцями з Шотландії&nbsp;— [[Пресвітеріанство|пресвітеріани]], центральні і північні провінції заселили англійці, які належали до [[Англіканська церква|Англіканської церкви]], в крайніх західних і прикордонних з Ірландією районах жили залишки корінного населення&nbsp;— ірландці, католики за своїм віросповіданням<ref>Breen, R., Devine, P. and Dowds, L. (editors), 1996: ISBN 0-86281-593-2. Chapter 2 [http://cain.ulst.ac.uk/othelem/research/nisas/rep5c2.htm 'Who Wants a United Ireland? Constitutional Preferences among Catholics and Protestants' by Richard Breen (1996), in, Social Attitudes in Northern Ireland: The Fifth Report] Retrieved 24 August 2006; Summary: In 1989—1994, 79% Protestants replied "British" or "Ulster", 60% of Catholics replied "Irish."</ref><ref>[http://www.ark.ac.uk/nilt/1999/Community_Relations/NINATID.html Northern Ireland Life and Times Survey, 1999; Module:Community Relations, Variable:NINATID] Summary:72% of Protestants replied "British". 68% of Catholics replied "Irish".</ref><ref>[http://www.ark.ac.uk/nilt/1999/Community_Relations/BRITISH.html Northern Ireland Life and Times Survey. Module:Community Relations. Variable:BRITISH.] Summary: 78% of Protestants replied "Strongly British."</ref><ref>[http://www.ark.ac.uk/nilt/1999/Community_Relations/IRISH.html Northern Ireland Life and Times Survey, 1999; Module:Community Relations, Variable:IRISH] Summary: 77% of Catholics replied "Strongly Irish."</ref><ref>{{cite web |url=http://www.esrcsocietytoday.ac.uk/ESRCInfoCentre/Plain_English_Summaries/governance_and_citizenship/structure/index32.aspx?ComponentId=17242&SourcePageId=11746 |title=L219252024 – Public Attitudes to Devolution and National Identity in Northern Ireland |work=University of York Research Project 2002–2003 }}{{dead link|dateaccessdate=June11 червень 2016 |botarchiveurl=medichttps://web.archive.org/web/20070927051820/http://www.esrcsocietytoday.ac.uk/ESRCInfoCentre/Plain_English_Summaries/governance_and_citizenship/structure/index32.aspx?ComponentId=17242&SourcePageId=11746 |archivedate=27 вересень 2007 |deadurl=yes }}</ref><ref>Northern Ireland: Constitutional Proposals and the Problem of Identity, by J. R. Archer The Review of Politics, 1978</ref><ref>{{PDFlink|{{cite web |url=http://www.ucd.ie/spire/text%20files/todd-achangedirishnationalism.pdf |title= Chapter 7 > A changed Irish nationalism? The significance of the Belfast Agreement of 1998 }}{{dead link|dateaccessdate=June11 червень 2016 |botarchiveurl=medichttps://web.archive.org/web/20070510015756/http://www.ucd.ie/spire/text+files/todd-achangedirishnationalism.pdf |archivedate=10 травень 2007 |deadurl=yes }} |131&nbsp;KB}} A changed Irish nationalism? The significance of the Belfast Agreement of 1998, by Joseph Ruane and Jennifer Todd</ref>.

На державних заходах у Північній Ірландії часто виконується гімн [[Велика Британія|Сполученого Королівства]] ''[[Боже, бережи королеву|God Save the Queen]]''. На [[Ігри Співдружності|Іграх Співдружності]] та деяких інших спортивних змаганнях команда Північної Ірландії користується прапором Ольстеру (незважаючи на його неофіційний статус) і мелодією ''Londonderry Air'' (часто зі словами ''Danny Boy''), також неофіційною, як [[Національний гімн|національним гімном]]<ref>''Sport, Nationalism and Globalization: European and North American Perspectives'' by Alan Bairner (ISBN 978-0791449127), p38</ref><ref>''Sport, Sectarianism and Society in a Divided Ireland'' by John Sugden and Alan Bairner (ISBN 978-0718500184), p60</ref>. [[Файл:Flax blossom..jpg|thumb|right|[[Льон]]&nbsp;— офіційна квітка, зображена на логотипі Національної Асамблеї<ref name="NI logo">{{cite web |author=Northern Ireland Assembly Information Office |url=http://www.niassembly.gov.uk/io/logo.htm |title=Northern Ireland Assembly logo |publisher=Niassembly.gov.uk |accessdate=13 November 2010 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20101013063735/http://www.niassembly.gov.uk/io/logo.htm |archivedate=13 жовтень 2010 |deadurl=yes }}</ref>]][[Збірна Північної Ірландії з футболу]] також використовує ольстерський прапор, але як гімн співає ''God Save The Queen''<ref>{{Cite web|url=http://www.fifa.com/en/organisation/confederations/associationdetails/0,1483,NIR,00.html?countrycode=NIR|title=FIFA.com: Northern Ireland, Latest News|archiveurl=httphttps://web.archive.org/web/20051210203557/http://www.fifa.com/en/organisation/confederations/associationdetails/0,1483,NIR,00.html?countrycode=NIR|archivedate=10 Decemberгрудень 2005|accessdate=11 червень 2016|deadurl=no}}</ref>. Основні матчі [[Гельська атлетична асоціація|Гельської атлетичної асоціації]] відкриваються національним гімном Ірландії [[Гімн Ірландії|Amhrán na bhFiann]] («Пісня солдата»), як і інші загальноірландські спортивні організації<ref>{{Cite web|url=http://cain.ulst.ac.uk/csc/reports/sugdenharvie/sugdenharvie95-3.htm|title=Sport and Community Relations in Northern Ireland 3.2 Flags and anthems|year=1995|archiveurl=httphttps://www.webcitation.org/6E77FA97V?url=http://cain.ulst.ac.uk/csc/reports/sugdenharvie/sugdenharvie95-3.htm|archivedate=2013-02-01|accessdate=26 May 2008|author=John Sugden and Scott Harvie|deadurl=no}}</ref>.

У [[1923|1923 році]] головний герольд Невілл Родвелл Уілкінсон створив ескізи державної печатки та прапора Північної Ірландії. У січні [[1924|1924 року]] в [[Лондон|Лондоні]] він провів обговорення вигляду майбутнього герба з представниками уряду Північної Ірландії. Остаточний вигляд герба був визначений представником Уілкінсона, Томасом Садлером у квітні 1924 року, він повторював вигляд створеного роком раніше прапора. Герб отримав схвалення кабінету Північної Ірландії. Королівський указ, підписаний [[Георг V|Георгом V]] і затверджений у Міністерстві внутрішніх справ, був підписаний [[2 серпня]] 1924 року. Герб був зареєстрований в Реєстрі Гербів в [[Дублін|Дубліні]]. З [[1972|1972 року]] цей герб ''не є офіційним''<ref>[http://www.parliament.uk/commons/lib/research/briefings/snpc-04474.pdf The Union Flag and Flags of the United Kingdom] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090618161731/http://www.parliament.uk/commons/lib/research/briefings/snpc-04474.pdf |date=18 червень 2009 }} House of Commons Library, 3 June 2008.</ref><ref>[http://flags.net/NOIR.htm Northern Irish flags from the World Flag Database].</ref>.