Зимова подорож: відмінності між версіями
| [перевірена версія] | [перевірена версія] |
Вилучено вміст Додано вміст
A1 (обговорення | внесок) м →Зміст |
A1 (обговорення | внесок) |
||
Рядок 11:
| 1||''Gute Nacht''|| ''[[:s:Добраніч (Шуберт)|Добраніч]]'' || Юлія Гершунська<ref>[http://composer.ucoz.ua/load/kategoriji_za_kompozitorom/franc_shubert/shubert_f_dobranich_zimova_podorozh/50-1-0-433 Шуберт Ф.. Добраніч]</ref>|| [[File:Schubert.Winterreise-Gute Nacht (in Ukrainian).pdf|60px]]
|-
| 2||''Die Wetterfahne''|| ''[[:s:Флюгер (Шуберт)|Флюгер]]''|| Юлія Гершунська<ref>[http://composer.ucoz.ua/load/kategoriji_za_kompozitorom/franc_shubert/shubert_f_fljuger_zimova_podorozh/50-1-0-434 Шуберт Ф., Флюгер]</ref>|| [[File:Schubert.Winterreise-Die Wetterfahne (in Ukrainian).pdf|60px]]
|-
| 3||''Gefror'ne Thranen''|| ''[[:s:Застиглі сльози (Шуберт)|Застиглі сльози]]'' || Юлія Гершунська<ref>[http://composer.ucoz.ua/load/kategoriji_za_kompozitorom/franc_shubert/shubert_f_zamerzli_slozi_zimovij_shljakh/50-1-0-439 Шуберт Ф.. Застиглі сльози]</ref>|| [[File:Schubert.Winterreise-Gefrorne Tränen (in Ukrainian).pdf|60px]]
|-
| 4||''Erstarrung''|| ''[[:s:Зледеніння (Шуберт)|Зледеніння]]''|| Юлія Гершунська<ref>[http://composer.ucoz.ua/load/kategoriji_za_kompozitorom/franc_shubert/shubert_f_zledeninnja_zimova_podorozh/50-1-0-435 Шуберт Ф., Зледеніння]</ref>|| [[File:Schubert.Winterreise-Erstarrung (in Ukrainian).pdf|60px]]||[[File:F.Schubert. Erstarrung (in Ukrainian).ogg|thumb|Солістка - Оксана Євсюкова, фортепіано - Андрій Бондаренко]]
|-
| 5||''Der Lindenbaum''||''Липа''<ref>Шуберт Ф. Липа: «Колодязь за ворітьми…»: Із циклу «Зимня подоріж»: Ор. 89, № 5: Для низького голосу з ф-но Сл. В.Мюллера; Пер. Д.Ревуцького.- К.: Книгоспілка, [Б.р.].- 7 с — (Вок. б-ка).-Літ текст: укр., рос.</ref> ||[[Дмитро Ревуцький|Д.Ревуцький]], Юлія Гершунська|| [[File:Schubert.Winterreise-Der Lindenbaum (in Ukrainian).pdf|60px]]
| |||