Янголи Чарлі (фільм, 2000): відмінності між версіями