Андрієнко Віктор Миколайович: відмінності між версіями

[неперевірена версія][неперевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
Рядок 51:
=== Цікаві факти ===
 
Андрієнко також багато працює у озвучуванні фільмів. Зокрема, приймав участь уадаптацієї української версії фільму [[Містер Бін на відпочинку]] ([[озвучував героя актора Ровен Аткінсона]]), проте продюсери вирішили використати субтитри.<ref name=":0" />
 
* Андрієнко також багато працює у озвучуванні фільмів. Зокрема, приймав участь уадаптацієї української версії фільму [[Містер Бін на відпочинку]] ([[озвучував героя актора Ровен Аткінсона]]), проте продюсери вирішили використати субтитри.<ref name=":0" />
Для платівки «Острів скарбів» Андрієнко озвучував Капітана Смолетта, Джона Сільвера (останнього в мультфільмі озвучував [[Джигарханян Армен Борисович|Армен Джигарханян]]). Протягом запису Андрієнко довелось записувати діалог між цими героями, міняючи голоси.
 
* Для платівки «Острів скарбів» Андрієнко озвучував Капітана Смолетта, Джона Сільвера (останнього в мультфільмі озвучував [[Джигарханян Армен Борисович|Армен Джигарханян]]). Протягом запису Андрієнко довелось записувати діалог між цими героями, міняючи голоси.
Схожа ситуація сталась при роботі на радіо: Виктор Андрієнко вів програму «голосом» героя Шоу довгоносиків Івана Шпикуляка.<ref>{{Citation|last=blade321100|title=Шоу Долгоносиков - Иван Шпикуляк|date=2009-05-02|url=https://www.youtube.com/watch?v=XoGWq58WlMg|accessdate=2017-03-22}}</ref> Гості, що мали давати інтерв'ю, не змогли приїхати, тому Андрієнко вирішив розмовляти голосом ведучого ефіру Шпикуляка та голосом «гостя», озвучуючи обох одночасно.<ref name=":0" />
 
* Схожа ситуація сталась при роботі на радіо: Виктор Андрієнко вів програму «голосом» героя Шоу довгоносиків Івана Шпикуляка.<ref>{{Citation|last=blade321100|title=Шоу Долгоносиков - Иван Шпикуляк|date=2009-05-02|url=https://www.youtube.com/watch?v=XoGWq58WlMg|accessdate=2017-03-22}}</ref> Гості, що мали давати інтерв'ю, не змогли приїхати, тому Андрієнко вирішив розмовляти голосом ведучого ефіру Шпикуляка та голосом «гостя», озвучуючи обох одночасно.<ref name=":0" />
 
* Підтримує українського режисера [[Сенцов Олег Геннадійович|Олега Сенцова]], незаконно ув'язненого у Росії<ref>[https://tsn.ua/ukrayina/sencov-vchinyaye-pravilno-ale-vin-maye-buti-ne-odin-andriyenko-1168773.html Сенцов вчиняє правильно, але він має бути не один&nbsp;— Андрієнко] // ''ТСН'', 08.06.2018</ref>