Відмінності між версіями «Ріхард Вагнер»

м
({{Нормативний контроль}} {{Опери Ріхарда Вагнера}})
== Звинувачення в антисемітизмі та нацизмі ==
[[Файл:Wagnerclic.jpg|thumb|left|Карикатура на Вагнера у віденському сатиричному журналі Humoristische Blätter (1873). Перебільшені риси натякають на чутки про єврейське походження Вагнера|alt=A cartoon figure holding a baton, stands next to a music stand in front of some musicians. The figure has a large nose and prominent forehead. His sideburns turn into a wispy beard under his chin.]]
У 1850 році в Новому музичному журналі ({{lang-de|Neue Zeitschrift für Musik}}), Вагнер під псевдонімом «''Вільнодумець''» опублікував есе «Єврейство в музиці» ({{lang-de|Das Judenthum in der Musik}}). Назву спочатку перекладали як «Юдаїзм в музиці», пізніше, коли у 1869 році ім'я автора стало відомим, замість «юдаїзм» почали вживати «єврейство»<ref>[http://de.wikisource.org/wiki/Das_Judenthum_in_der_Musik_%281869%29 Das Judenthum in der Musik (1869)] {{ref-de}} Повний текст</ref><ref>[http://users.belgacom.net/wagnerlibrary/prose/wagjuda.htm Wagner, R. Judaism in Music] {{ref-en}} Повний текст</ref><ref name="рус">[http://www.pseudology.org/evrei/Vagner_music.htm Рихард Вагнер. Еврейство в музыке] {{ref-ru}}</ref><ref name="рус1">[http://www.samomudr.ru/d/Vagner%20Rixard%20%20_Evrejstvo%20v%20muzyke.pdf Рихард Вагнер. Еврейство в музыке] {{ref-ru}} Формат *.pdf</ref>. У ній Вагнер піддав критиці єврейських музикантів і продекларував, що євреї паразитують на чужій культурі&nbsp;— «''Євреї говорять мовою тієї нації, серед якої вони живуть, але говорять, як іноземці''», і як народ, що знаходитьсяперебуває у вигнанні, в галуті, не здатні створювати свою культуру, в тому числі і народну, «етнічну» музику: «''У євреїв, які не мали свого мистецтва, ніколи не було життя з художнім змістом. Ось чому, навіть для допитливого художника, виявилося можливим отримати з неї тільки форму для художніх творів.''»<ref name="рус1" /><ref name="крис">[http://books.google.com.ua/books?id=sKzHb0WzMaAC&printsec=frontcover&dq=Nicholson,+Christopher.+Richard+and+Adolf;+did+Richard+Wagner+incite+Adolf+Hitler+to+commit+the+Holocaust?&source=bl&ots=-FaVNdmNTI&sig=uhp8WHJA6LOalA-LM7N7_fDtVqg&hl=ru&ei=nYJBTbuwDpCOvQOP9ZnmAQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CBcQ6AEwAA#v=onepage&q&f=false Nicholson, Christopher. Richard and Adolf; did Richard Wagner incite Adolf Hitler to commit the Holocaust?/Gefen Publishing House (February 28, 2007). Language: English. Hardcover: 474 pages. ISBN 965-229-360-1]</ref>.
Вагнер написав<ref name="рус1" />: {{text|Наскільки чужі нам євреї, можна судити з того, що сама мова євреїв противна нам. Особливості семітської мови, особливе упертість її природи не стерлося навіть під впливом на неї двохтисячолітнього культурного спілкування євреїв з європейськими народами. Саме звуковираження, чуже нам, різко вражає наш слух; також неприємно діє на нас незнайома конструкція оборотів, завдяки яким єврейська мова набуває характер невимовно переплутаної балаканини; цю обставину перш за все слід взяти до уваги, тому що вона, як нижче буде показано, роз'яснює те враження, яке справляють на нас новітні музичні єврейські твори...}}
 
89

редагувань