Граматика латинської мови: відмінності між версіями

[неперевірена версія][перевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
Храбръ (обговорення | внесок)
→‎Дієслово: У нашій, по-перше, є плюскв., по-друге, він вимагає зв'язки мин. ч. бути, якщо розповідь у мин.: "Я ліг був з хрестиком, проснувся без хрестика" (житель с. Світлогірське Коб. р. П. обл.), або в мин. тільки в формі було, якщо наратив у теп./майб: Він було зайде/заходить, ми теревенимо...
→‎Дієслово: видалив зайве слово у речені
Рядок 19:
*: Servus vinum ad villam '''portavit'''.
* [[Давноминулий час|Плюсквамперфект]] чи давноминулий час (''plusquamperfectum''): дія відбувалася/відбулася в минулому перш ніж почалася наступна дія:
*: Раб ніс '''був''' '''носив''' (або '''був''' '''ніс''' чи '''був''' '''приніс''') вино, яке (після цього) пив господар.
*: Servus vinum ad villam '''portaverat''', quid dominus bibit.
* [[Футур|Майбутній недоконаний]] (futurum primum): дія відбуватиметься в майбутньому: