Підляшшя: відмінності між версіями

[неперевірена версія][перевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
Shynkar (обговорення | внесок)
оформлення
Рядок 25:
|}
[[Файл:POL województwo podlaskie flag.svg|thumb|<center>Сучасний прапор [[Підляське воєводство|Підляського воєводства]].</center>|274x274пкс]]
'''Підляшшя''' (також ''Підлясся'', {{lang-pl|Podlasie, Podlasze}}, {{lang-be|Падляшша}})&nbsp;— область, що займає територію між [[Холмщина|Холмщиною]] на півдні, річкою [[Нарва (притока Вісли)|Нарвою]] на півночі, [[Мазовія|Мазовією]] ([[Польща]]) на заході та [[Волинь|Волинню]] і [[Полісся]]м на сході. Згідно з [[ТериторіальнийАдміністративно-територіальний поділ І Речі Посполитої|поділом І Речі Посполитої]] ділилась на три повіти і входила до Руських воєводств Малопольської провінції. Разом з Холмщиною, [[ПосянняНадсяння]]м та [[Лемківщина|Лемківщиною]] входить сьогодні до складу [[Польща|Польщі]].
 
== Історія ==
Рядок 37:
 
== Підляшшя на географічних картах ==
[[Файл:1897 Gov Grodno ethno.jpg|thumb|300x300px|Згідно з [[Перепис населення Російської імперії 1897|переписом населення 1897&nbsp;р.]] українці складали національну більшість у [[Більський повіт (Гродненська губернія)|Більському повіті]] тодішньої [[Гродненська губернія|Гродненської губернії]].]]
[[1613]]&nbsp;р. Карта Радзивіла (Карта Великого князівства Литовського). В тій частині карти, що охоплює українські землі, позначені: Підляшшя (Podlachia),[[Полісся]] (Polesia), Західна Волинь (Wolynia citerior), Східна Волинь, яку звали також Україною та Низом (Volynia ulteririor, quae tum Vkraina tum Nis ab altis vocitatur), [[Червона Русь]] (Rufsia rubra), [[Покуття]] (Роkutiœ Pars), [[Поділля]] (Podolia), частина Ciверськоґо князівства (Severiensis Pars).<ref>[[Байцар Андрій Любомирович|Байцар Андрій]].Назва «Волинь» та «Полісся» на європейських картах http://baitsar.blogspot.com/2017/04/blog-post_8.html</ref>.
[[Файл:КиївськаРусьКнязівства.jpg|міні|праворуч|200пкс|[[Розпад Київської держави|Підляшшя]] між [[1054]] та [[1132]] роками]]
[[1613]]&nbsp;р. Карта Радзивіла (Карта Великого князівства Литовського). В тій частині карти, що охоплює українські землі, позначені: Підляшшя (Podlachia), [[Полісся]] (Polesia), Західна Волинь (Wolynia citerior), Східна Волинь, яку звали також Україною та Низом (Volynia ulteririor, quae tum Vkraina tum Nis ab altis vocitatur), [[Червона Русь]] (Rufsia rubra), [[Покуття]] (Роkutiœ Pars), [[Поділля]] (Podolia), частина Ciверськоґо князівства (Severiensis Pars).<ref>[[Байцар Андрій Любомирович|Байцар Андрій]].Назва «Волинь» та «Полісся» на європейських картах [http://baitsar.blogspot.com/2017/04/blog-post_8.html Назва «Волинь» та «Полісся» на європейських картах]</ref>.
 
[[1711]]&nbsp;р. [[Йоганн-Баптист Гоманн]]. Карта&nbsp;— «Poloniarum Magnique Ducatus Lithuaniae, Russiae, Prussiae, Mazoviae, Samogitiae, Kioviae, Volhyniae, Podoliae, Podlachiae, Livoniae, Smolensci, Severiae» (Велике князівство Литовське, королівство Польщі, Русь, Пруссія, Мазовія, Жемайтія, Київщина, Поділля, Підляшшя, Лівонія, Смоленщина, Сіверщина). Від Галичини до Слобожанщини&nbsp;— написи Russia Rubra [[ Червона Русь]] та та Ukraina (Україна) (проведені паралельно). На карті виділено українські історико-географічні землі: '''Покуття''' (Pokutia), Volhynia ([[Волинь]]), Podolia ([[Поділля]]), Podlachiae ([[Підляшшя]]) та ін.<ref name="Назва Підляшшя на європейських картах">[[Байцар Андрій Любомирович|Байцар Андрій]].Назва «Підляшшя» на європейських картах (XVII—XIX&nbsp;ст.) [https://baitsar.blogspot.com/2018/09/xvi-xix_29.html Назва «Підляшшя» на європейських картах (XVII—XIX&nbsp;ст.)]</ref>.
 
[[1781]]&nbsp;р. [[Джованні Антоніо Рицци Занноні]] (Giovanni Antonio Bartolomeo Rizzi Zannoni). Карта «Li Palatinati di Nowogrodek, Podlachia e Brzesk Littew».<ref>[[Байцар Андрій Любомирович|Байцар Андрій]].name="Назва «Підляшшя» на європейських картах (XVII—XIX&nbsp;ст.) https:"//baitsar.blogspot.com/2018/09/xvi-xix_29.html</ref>.
 
<center><gallery captionclass="center">
Image:Mielnik widok na Bug 10.07.2009 p.jpg |[[Західний Буг]]
Image:Podlaskie - Suraż - Doktorce - S - Droga - Most - Narew.JPG |[[Нарва (притока Вісли)|Нарев]]
Image:POL Sokołów Podlaski SOK.jpg |[[Соколув-Підляський|Соколів-Підляський]]
Image:Brosen bielsk podlaski ratusz.jpg |[[Більськ-Підляський]]
Image:Grabarka.Cerkiew.woj.podlaskie,pow.siemiatycki,gm.Nurzec..jpg |[[Грабарка (гора)|Гора Хрестів (Грабарка)]]
</gallery></center>
[[Файл:1897 Gov Grodno ethno.jpg|thumb|300x300px|Згідно з [[Перепис населення Російської імперії 1897|переписом населення 1897&nbsp;р.]] українці складали національну більшість у [[Більський повіт (Гродненська губернія)|Більському повіті]] тодішньої [[Гродненська губернія|Гродненської губернії]].]]
[[Файл:КиївськаРусьКнязівства.jpg|міні|праворуч|200пкс|[[Розпад Київської держави|Підляшшя]] між [[1054]] та [[1132]] роками]]
 
== Інформаційні ресурси ==
Рядок 58 ⟶ 59:
 
== Див. також ==
* [http://svoja.org/poslanie_ua.html Підляшуки]
* [[Підляське воєводство (1513—1795)]]
* [[Підляське воєводство]]
* [[Криштоф Косинський]]
* [http://h.ua/story/334484/ Літопис українського Підляшшя в пам'ятках одного села]
 
== Примітки ==
{{reflist}}
 
== Джерела та література ==
* ''Ясь О. В''. [http://history.org.ua/?encyclop&termin=Pidliashshia Підляшшя] // {{ЕІУ|8|238}}
* [[Байцар Андрій Любомирович|Байцар Андрій]].Назва «Волинь» та «Полісся» на європейських картах [http://baitsar.blogspot.com/2017/04/blog-post_8.html Назва «Волинь» та «Полісся» на європейських картах]
* [[Байцар Андрій Любомирович|Байцар Андрій]].Назва «Підляшшя» на європейських картах (XVII—XIX&nbsp;ст.) [https://baitsar.blogspot.com/2018/09/xvi-xix_29.html Назва «Підляшшя» на європейських картах (XVII—XIX&nbsp;ст.)]
 
== Література ==
* Підляські говірки, Підляшани, Підляшшя / Наукове товариство ім. Шевченка.&nbsp;— Париж ; Нью-Йорк: [б.в.], 1971.&nbsp;— 11 с. : іл., карти.
* [http://leksika.com.ua/14380318/legal/pidlyashshya Підляшшя] // {{Юридична енциклопедія|4}}
* [[Байцар Андрій Любомирович|Байцар Андрій]].Назва «Волинь» та «Полісся» на європейських картах http://baitsar.blogspot.com/2017/04/blog-post_8.html
* {{SgKP|VIII|411| Podlasie }}.— S. 411—418. {{ref-pl}}
* [[Байцар Андрій Любомирович|Байцар Андрій]].Назва «Підляшшя» на європейських картах (XVII—XIX&nbsp;ст.) https://baitsar.blogspot.com/2018/09/xvi-xix_29.html
 
== Посилання ==
{{commonscat|Podlachia}}
* [http://leksika.com.ua/14380318/legal/pidlyashshya Підляшшя] // {{Юридична енциклопедія|4}}
* {{SgKP|VIII|411| Podlasie }}.— S. 411—418. {{ref-pl}}
* [https://www.google.com/maps/d/u/0/viewer?mid=1KFfRzzNLRnokBaVz9_b8mQMRoQc&ll=49.563677575902254%2C22.434232202978592&z=9 Мапа міст і сіл Лемківщини. ver. beta 2.0]
* [http://svoja.org/poslanie_ua.html Підляшуки]
* [http://h.ua/story/334484/ Літопис українського Підляшшя в пам'ятках одного села]
{{нормативний контроль}}
 
{{Регіони розселення українців}}
{{Українські краї}}
 
[[Категорія:Підляшшя|*]]