Ісландська мова: відмінності між версіями
| [перевірена версія] | [неперевірена версія] |
Вилучено вміст Додано вміст
м →Письмо: уточнення |
|||
Рядок 69:
! [[IPA|Вимова за IPA]]
! Транслітерація<ref>В основу транслітерації покладено не фонетичний, а етимологічний принцип. Тому транслітерована назва неточно відтворює звучання слова.</ref>
!
|-
|Aa || a || {{IPA|[a]}} || а || а
|-
|Áá || á || {{IPA|[au̯]}} || а ||
|-
|Bb || bé || {{IPA|[pjɛ]}} || б || б'є
|-
|Dd || dé || {{IPA|[tjɛ]}} || д ||
|-
|Ðð || eð || {{IPA|[ɛð̠]}} || д || ез (міжзубний «з
|-
|Ee || e || {{IPA|[ɛ]}} || е || е
Рядок 89:
|Gg || gé || {{IPA|[cɛ]}} || ґ || ґ'є
|-
|Hh || há || {{IPA|[hau̯]}} || г ||
|-
|Ii || i || {{IPA|[ɪ]}} || і || и
Рядок 95:
|Íí || í || {{IPA|[i]}} || і || і
|-
|Jj || joð || {{IPA|[jɔð̠]}} || й || йоз (
|-
|Kk || ká || {{IPA|[kʰau̯]}} || к ||
|-
|Ll || ell || {{IPA|[ɛtl̥]}} || л, ль ''(не перед голосним)'' || етль (['''тль'''] — один звук)
Рядок 107:
|Oo || o || {{IPA|[ɔ]}} || о || о
|-
|Óó || ó || {{IPA|[ou̯]}} || о ||
|-
|Pp || pé || {{IPA|[pʰjɛ]}} || п || пе
Рядок 115:
|Ss || ess || {{IPA|[ɛs]}} || с || ес
|-
|Tt || té || {{IPA|[tʰjɛ]}} || т ||
|-
|Uu || u || {{IPA|[ʏ]}} || у
|-
|Úú || ú || {{IPA|[u]}} || у || у
|-
|Vv || vaff || {{IPA|[vafː]}} || в ||
|-
|Xx || ex || {{IPA|[ɛxs]}} || кс || екс
|-
|Yy || ypsilon y || {{IPA|[ʏfsɪlɔn ɪ]}} || і ||
|-
|Ýý || ypsilon ý || {{IPA|[ʏfsɪlɔn i]}} || і ||
|-
|Þþ || þorn || {{IPA|[θ̠ɔrn̥]}} || т || сорн (міжзубний «с
|-
|Ææ || æ || {{IPA|[ai̯]}} || ай, аї || ай
| |||