Життя комах (фільм): відмінності між версіями
[неперевірена версія] | [неперевірена версія] |
Вилучено вміст Додано вміст
м Piznajko перейменував сторінку з Пригоди Фліка на Життя комах (фільм) |
Немає опису редагування |
||
Рядок 2:
{{Мультфільм
| Українська назва =
| Оригінальна назва = A Bug's Life
| Зображення = [[Файл:A Bug's life логотип.png|200px]]
Рядок 32:
}}
'''«
== Сюжет ==
Рядок 44:
Тим часом Гоперів брат Молт пропонує не забирати зібрані мурахами харчі, оскільки в сарани їх вже зберігається більш ніж достатньо. Гопер пояснює сарані, що якщо вони перестануть залякувати мурах, відбираючи у них харчі, мурахи розслабляться та скинуть з себе ярмо сарани. Очолювана своїм ватажком, банда вирушає на острів за здобиччю.
== Дубляж українською ==
Фільм дубльовано та зміксовано студією LeDoyen на замовлення компанії Disney Character Voices International у ? році. В офіційному українському дубляжі назву переклали як ''«Життя комах».''
* Переклад: Надії Бойван
* Режисер дубляжу: Анна Пащенко
* Звукорежисер: Нікіта Будаж
* Координатор дубляжу: Ольга Боєва
* Ролі дублювали: В'ячеслав Ніколенко, Катерина Буцька, Олег Стальчук, Ольга Гарбузюк, Володимир Канівець, Сергій Салопай, Олександр Погребняк, Артем Артинішин, Юлія Перенчук, Юрій Висоцький, Назар Задніпровський та інші.
== Примітки ==
|