Яси: відмінності між версіями

[перевірена версія][перевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
оформлення
Рядок 174:
В [[1339]] р. центр Ясшаґа місто Ясберень і його сьок (адміністративна одиниця) стали рівними з кунськими сьоками. До кінця XIV ст. у ясів з'являється невідомий раніше соціальний термін «капітан» (Sandrini capitanei Jazinorum). За словами дослідників, точне значення цього терміна досі неясне, але ясно, що термін «капітан» не пов'язаний зі структурою угорського суспільства і вживався на позначення вождів родів і племен. Дослідники звертають увагу на одночасну поява терміну «капітан» і у кунів (у грамоті [[1347]] р.) і роблять висновок про значну соціальну диференціацію кунів і ясів, коли знатні і незнатні протистоять один одному{{sfn|Кузнецов|1993|p=117-118}}.
 
У цьому зв'язку варто згадати лист Лайоша Таранто про те, що король Лайош Великий ([[1342]]-[[1350]]) у боях за Неаполь не дбає про куманів і «про інших язичників», яких він привів з собою. Під «іншими язичниками», на думку вчених, потрібно мати на увазі ясів, які в грамотах звичайно згадуються разом з куманами<ref>{{sfn|Хоргоши Э. Два этюда о ясах Венгрии // Аланы: Западная Европа и Византия.&nbsp;— Владикавказ: Северо-Осетинский институт гуманитарных исследований, |1992.&nbsp;— С. |p=131.</ref>}}.
 
Поселення ясів на території сучасного Ясшаґа (у минулому Пілісше) згадуються в [[1361]]&nbsp;р. у зв'язку з тим, що жителі яського села Арак, поряд із іншими поселеннями ясів, користувалися пасовищами в передгір'ях Матри. До числа так званих ранніх поселень на цій же території джерела відносять поселення Апаті (нині велике село [[Ясапаті]]) і нині не існуюче Надь (відоме з археологічних розкопок&nbsp;— Надьсаллаш), засновані в [[1391]]&nbsp;р. Однак, судячи з надьсаллашських археологічних знахідок, яси облаштувалися в Ясшаґу набагато раніше, ніж вказують джерела, у період не пізніше кінця XIII&nbsp;— початку XIV&nbsp;ст. Серед цих знахідок, крім безлічі предметів матеріальної культури, характерних для ясів, є сліди фундаментальних будівель, що належали тільки осілому хліборобському населенню{{sfn|Калоев|1996|p=93-94}}.
Рядок 244:
Ні в кого з угорських дослідників історії ясів вже в [[ХІХ століття|XIX]]&nbsp;— на початку [[XX століття|XX&nbsp;ст.]] не викликала сумнівів спільність або близькість мови угорських ясів і північнокавказьких [[осетини|осетинів]]&nbsp;— нащадків алан{{sfn|Кузнецов|1993|p=132}}. Але остаточне світло на це питання пролила знахідка Антона Фекете Надя, що виявив в [[1957]]&nbsp;р. архівний документ з яським словником-[[глосарій|глосарієм]] [[1422]]&nbsp;р. Останній видано німецькою та угорською мовами [[Дюла Немет|Дюлою Неметом]]; російською мовою видання джерела здійснено [[Абаєв, Василь Іванович|Васо Абаєвим]]. [[Глосарій]] містить близько 40 слів, записаних людиною, що добре знала яську мову, і тому „його список яських слів становить безперечно надійний пам'ятник мови угорських ясів“{{sfn|Немет|1960|p=8}}. У документі згадується селище Чев, що межувало з селищем [[Ясфалу]], тому [[Дюла Немет]] вважає, що глосарій був складений для використання в цьому яському селищі ([[Ясфалу]]), відомому в документах з [[1325]]&nbsp;р. і пізніше сплюндрованому [[Османська Угорщина|турками]].
 
У двох джерелах середини [[XVI століття|XVI&nbsp;ст.]] йдеться про те, що в цей період яси ще зберігали свою [[яська мова|мову]]. Угорський [[гуманізм|гуманіст]], архієпископ [[Міклош Олах]] в [[1536]]&nbsp;р. написав працю „Hungaria“, що містить опис тогочасної [[Угорщина|Угорщини]], її географії, освіти, побуту жителів [[Угорщина|Угорщини]]. Для дослідників яської проблеми праця Олаха важлива тому, що під [[1536]]&nbsp;р. він дає свідчення вживання угорськими ясами їхньої стародавньої мови: „Вся [[Угорщина]] в наші дні містить в собі різні нації: [[угорці]]в, [[німці]]в, чехів, [[словаки|слов'ян]], [[хорвати|хорватів]], [[саксонці]]в, секеїв, [[волохи|волохів]], [[серби|раців]], [[куни|куманів]], ясинів, [[українці|рутенів]] і, нарешті, [[турки|турків]]; усі вони вживають мову, що відрізняється одна від одної“<ref>{{sfn|Хоргоши Э. Два этюда о ясах Венгрии // Аланы: Западная Европа и Византия.&nbsp;— Владикавказ: Северо-Осетинский институт гуманитарных исследований, |1992.&nbsp;— С. |p=132</ref>}}. [[Сілезці|Сілезець]] Георг Вернер у своїй праці [[1543]]&nbsp;р. „De adrairandis Hungariae aquis hypomnemation“ пише: „І зараз серед [[угорці]]в живе народ [[язиги|язигів]], називаючи себе скорочено іменем ясів, який зберіг свою стародавню й особливу мову, не схожу на [[угорська мова|угорську]]“{{sfn|Немет|1960|p=6}}. Але в [[1693]]&nbsp;р. Франц Форіш Отрокочі у праці „Origines Hungaricae“ вже повідомляє, що яси говорять угорською{{sfn|Немет|1960|p=6}}.
 
Нині яси говорять тільки [[угорська мова|угорською]], пам'ять про свою мову не зберегли. Однак яська мова належить до певного північно-східного діалекту [[угорська мова|угорської мови]], що має шість наріч і кілька говірок{{sfn|Калоев|1996|p=18}}.
Рядок 497:
[[1986]]&nbsp;р. Сольнокський музей імені Даміанича опублікував монографію етнографа Еви Гуйаш „Одне осіннэ пастуше свято і його європейські паралелі“»<ref>Gulyás Éva. Egy őszi pásztorünnep és európai párhuzamai (Adatok a Vendel-kultusz magyarországi kutatásához).&nbsp;— Szolnok: Damjanich Múzeum, 1986.&nbsp;— 148 o.</ref>. У центрі уваги автора&nbsp;— образ і культ святого [[Венделін|Венделя]], його поширення по території Угорщини. Святий Вендель був патроном-покровителем пастухів, перш за все вівчарів; за традицією він охороняє тварин від хвороб і всіляких бід. Культ святого Венделя поширений і в західній частині країни, але найзначніші його пам'ятники у вигляді статуй стоять на угорській низовині&nbsp;— в області Сольнок і Ясшагу. Тут популярне й ім'я Вендел. Аналізуючи культ святого Венделя, Ева Гуйаш говорить про релігійні громади, які відправляли цей культ (обряди, молитви тощо) і описує свято святого Венделя [[20 жовтня]], трактує легенди, молитви, обряди, традиції названого свята. Дуже докладно описані статуї святого Венделя в Ясшаґу. Аналізуючи культ святого Венделя, Ева Гуйаш згадує про божество осетинів [[Фалвара]] і стверджує, що останній становить паралель Венделя в осетинському язичницькому пантеоні. Вона наочно показала шляхом широкого порівняльного аналізу разючу подібність у всьому цих божеств ясів і осетинів, зазначивши всі елементи, внесені першими у його шанування. Автор пише, що свято Венделя вважався пастушим, приурочуючись до жовтня (як у осетинів), ставши з [[XVIII століття|XVIII&nbsp;ст.]] церковним. З цього часу на його честь будували каплиці, церкви, ставили скульптурні зображення у вигляді пастуха, в той час як у інших угорців і народів Західної Європи він уявлявся святим із королівською короною або ошатно вбраним сановником<ref>Gulyás Éva. Egy őszi pásztorünnep és európai párhuzamai (Adatok a Vendel-kultusz magyarországi kutatásához).&nbsp;— Szolnok: Damjanich Múzeum, 1986.&nbsp;— O. 65.</ref>.
 
На думку етнологів, дослідження в цьому напрямку треба поглибити: вівчарство було дуже поширене у угорських ясів і не виключено, що вони внаслідок міграції у [[XIII століття|XIII&nbsp;ст.]] принесли з собою аналогічний культ Фалвара, що трансформувався в подальшому у християнський культ святого Венделя<ref>{{sfn|Хоргоши Э. Два этюда о ясах Венгрии // Аланы: Западная Европа и Византия.&nbsp;— Владикавказ: Северо-Осетинский институт гуманитарных исследований, |1992.&nbsp;— С. |p=132—133.</ref>}}. Спільність їх в тому, що обидва вони&nbsp;— покровителі овець, своєю волею впливають на чисельність поголів'я цього виду худоби; обидва вони мають всюди свої святилища, що становлять собою у ясів статуї у вигляді пастуха в повному його пастушому вбранні і спорядженні, у осетинів&nbsp;— невелику кам'яницю, купу каміння або дерево. Це божество шанувалося осетинами щорічно в певний день жертвопринесенням, причому в святі брали участь тільки чоловіки. Перед цим пастухи, які вважали свято своїм, додержувалися посту на честь святого, здійснювали низку магічних обрядів, зокрема, цього дня худобу годували краще, тримали осторонь, оберігаючи від лихого ока.
 
За своїм походженням осетинський Фалвара, безсумнівно, сягає корінням у стародавній кавказький світ і скіфську добу. Його поява пов'язана з бурхливим розвитком вівчарського господарства у давніх іранських племен, які не могли обійтися без покровителя овець. У всякому разі, пам'ятки майкопської і кобанської культур рясніють як зображеннями дрібної рогатої худоби, що зустрічаються і на знаменитій вазі Майкопського кургану, і на бронзових предметах з кобанських могильників Осетії, так і наявністю в них безлічі бронзових баранячих голівок. У низці місць Ясшаґу можна бачити скульптурні зображення Венделя (іноді поруч з ягням), який, сидячи або стоячи на високому п'єдесталі, постає у вигляді простого пастуха з торбою, пастушою палицею, у баранячій шапці або повстяному капелюсі на голові, в саморобному взутті і в накидці у вигляді бурки. Вендель виглядає в міфології ясів таким же простим і покірним, як і Фалвара в міфології осетинів{{sfn|Калоев|1996|p=229, 231—232}}.