Мідь: відмінності між версіями

[перевірена версія][неперевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
Billinghurst (обговорення | внесок)
rm link spam
Фиолето (обговорення | внесок)
м Апостроф ( ʼ )
Мітки: перше редагування Візуальний редактор
Рядок 5:
 
== Походження назви ==
Українське слово «мідь» (разом з {{lang-ru|медь}}, {{lang-pl|miedź}}, {{lang-cz|med}}) походить від {{lang-x-slav|*mědь}}, походження якого не з'ясованезʼясоване. Були запропоновані такі версії:
* Одна з версій вважає це слово запозиченням з [[Германські мови|германських мов]] і пов'язуєповʼязує його з {{lang-goh|smîdа}} («метал») і ''smid'' («коваль»), [[Давньоісландська мова|дав.-ісл.]] ''smiðr'' («ремісник», «коваль»), {{lang-de|Schmied}} і {{lang-en|smith}} («коваль»).
* Друга припускає питомо слов'янськесловʼянське походження, пов'язуючиповʼязуючи його зі {{lang-cu|смѣдъ}} («темний»).
* Третя виводить назву металу від назви стародавньої країни [[Мідія (держава)|Мідії]] (іранське ''Мādа-'', {{lang-el|Μηδία}}).
* Четверта порівнює слов'янськесловʼянське слово з [[Хеттська мова|хеттськ.]] ''miti-, mita-'' («червоний»). Тобто, буквально — «червоний метал».
* Інші версії зв'язуютьзвʼязують «мідь» з {{lang-el|σμίλη}} («ніж для вирізування») або з {{lang-ga|mēin(n)}} («руда, метал»)<ref>{{ЕСУМ3}}</ref><ref>{{Cite book|title = Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973|last = |first = |year = |publisher = |location = |pages = |language = |isbn = }}</ref>.
 
Латинська назва міді ''cuprum'', «купрум» бере своє походження від назви острова [[Кіпр]] ({{lang-el|Κύπρος}}, у латинській передачі ‎''Kúpros''), де у давнину існував широкий промисел мідних предметів.
 
[[Алхімія|Алхіміки]] звали мідь словом ''Venus'' ("Венера), пов'язуючиповʼязуючи її з [[Венера (планета)|планетою Венера]].
 
== Загальні відомості ==