Довідка:МФА/Португальська: відмінності між версіями

Вилучено вміст Додано вміст
Рядок 10:
! colspan="4" | [[Consonant]]s
|-
! colspan="2" | [[Help:МФА|МФА]] !! rowspan="2" | Examples !! rowspan="2" | English approximationУкраїнська
|-
! {{flagicon|Portugal}}<br>{{abbr|EP|European Portuguese}} !! {{flagicon|Brazil}}<br>{{abbr|BP|Brazilian Portuguese}}
Рядок 17:
| rowspan="2" | <big>{{IPAlink|b}}</big>
| style="text-align:left;" | '''b'''eiço, âm'''b'''ar, so'''b'''
| style="text-align:left;" | '''bб'''estерег
|-
| <big>{{IPAlink|β}}</big>
Рядок 43:
| rowspan="2" | <big>{{IPAlink|ɡ}}</big>
| style="text-align:left;" | '''g'''ato, si'''g'''no, bin'''g'''o, '''gu'''erra
| style="text-align:left;" | '''gґ'''etудзик
|-
| <big>{{IPAlink|ɣ}}</big>
| style="text-align:left;" | fo'''g'''o, fi'''gu'''eira
| style="text-align:left;" | between ''a'г''g'''o'' and ''a'''h'''old'' ({{abbr|EP|European Portuguese}}),<br>'''g'''et ({{abbr|BP|Brazilian Portuguese}})ава
|-
| colspan="2" | <big>{{IPAlink|k}}</big>
| style="text-align:left;" | '''c'''or, di'''c'''a, '''qu'''ente, '''''k'''iwi''
| style="text-align:left;" | s'''cк'''anава
|-
| rowspan="2" | <big>{{IPAlink|l}}</big>
| <big>{{IPAlink|l}}</big>
| style="text-align:left;" | '''l'''ua, a'''l'''ô
| style="text-align:left;" | '''lл'''otожка
|-
| <big>{{IPAlink|w}}</big>
Рядок 64:
| colspan="2" | <big>{{IPAlink|ʎ|}}</big>
| style="text-align:left;" | '''lh'''e, ve'''lh'''o<ref>{{IPA|/ʎ/}} has merged with {{IPAblink|j}} in some dialects of Brazilian Portuguese, specially the [[Caipira dialect|''caipira'' one]].</ref>
| style="text-align:left;" | mi'''lliль'''onон, '''л'''ящ
|-
| colspan="2" | <big>{{IPAlink|m}}</big>
| style="text-align:left;" | '''m'''ês, so'''m'''o
| style="text-align:left;" | '''mм'''ightолоко
|-
| colspan="2" | <big>{{IPAlink|n̪|n}}</big>
| style="text-align:left;" | '''n'''ão, so'''n'''o
| style="text-align:left;" | '''nн'''otести
|-
| colspan="2" | <big>{{IPAlink|ɲ|}}</big>
| style="text-align:left;" | '''nh'''oque, so'''nh'''o
| style="text-align:left;" | caсерпе'''nyнь'''on, '''ня'''вчати
|-
| colspan="2" | <big>{{IPAlink|p}}</big>
| style="text-align:left;" | '''p'''ó, so'''p'''a, a'''p'''to
| style="text-align:left;" | s'''pп'''ouseауза
|-
| <big>{{IPAlink|ʁ}}</big>