Єрусалим: відмінності між версіями

* «Для євреїв місто було найвищим фокусом духовного, культурного та національного життя протягом трьох тисячоліть.» Yossi Feintuch, ''U.S. Policy on Jerusalem'', Greenwood Publishing Group, 1987, p. 1. ISBN 0-313-25700-0

* «Єрусалим став центром єврейського народу приблизно 3000 років тому». Moshe Maoz, Sari Nusseibeh, ''Jerusalem: Points of Friction — And Beyond'', Brill Academic Publishers, 2000, p. 1. ISBN 90-411-8843-6

 

Для християн Єрусалим священний не тільки в зв'язку з історією, записаною у [[Старий Заповіт|Старому Заповіті]], але й тому, що місто пов'язане з життям [[Ісус Христос|Ісуса Христа]]. У [[Новий Заповіт|Новому Заповіті]] розповідається про те, що Ісуса принесли в Єрусалим незабаром після його народження<ref>From the [[Authorized King James Version|King James Version of the Bible]]: «And when the days of her purification according to the law of Moses were accomplished, they brought [Jesus] to Jerusalem, to present him to the Lord;» ([[Gospel of Luke|Luke]] 2:22)</ref>. Він повернувся в Єрусалим пізніше й прогнав міняйл із Храму<ref>From the [[Authorized King James Version|King James Version of the Bible]]: «And they come to Jerusalem: and Jesus went into the temple, and began to cast out them that sold and bought in the temple, and overthrew the tables of the moneychangers, and the seats of them that sold doves;» ([[Gospel of Mark|Mark]] 11:15)</ref>. Верхні покої, де проходила [[таємна вечеря]], розташовані на горі Сіон, в тому ж будинку що й гріб царя Давида<ref>{{Cite book|title=Jerusalem in the Time of the Crusades |last=Boas |first=Adrian J. |publisher=Routledge |date=2001-10-12 |isbn=0415230004 |page=112 |chapter=Physical Remains of Crusader Jerusalem |quote=The interesting, if not reliable illustrations of the church on the round maps of Jerusalem show two distinct buildings on Mount Zion: the church of St Mary and the Cenacle (Chapel of the Last Supper) appear as separate buildings. |accessdate=2007-03-11}}</ref><ref>{{Cite book|title=A Life of Jesus |last=Endo |first=Shusaku |authorlink=Shusaku Endo |isbn=0809123193 |year=1999 |editor=Richard A. Schuchert |publisher=Paulist Press |accessdate=2007-03-11 |page=116}}</ref>. На горі [[Голгофа|Голгофі]] Ісуса розп'яли на хресті. [[Євангеліє від Івана]] повідомляє, що гора була за межами Єрусалима<ref>From the [[Authorized King James Version|King James Version of the Bible]]: «This title then read many of the Jews: for the place where Jesus was crucified was nigh to the city: and it was written in Hebrew, and Greek, and Latin.» ([[Gospel of John|John]] 19:20)</ref>, але сучасні археологічні знахідки свідчать про те, що Голгофа була неподалік від мурів Старого міста, в межах сучасного Єрусалима<ref name="worldwide">{{Cite web|url=http://www.wcg.org/lit/jesus/golgotha.htm|publisher=Worldwide Church of God|title=Where Was Golgotha?|last=Stump|first=Keith W.|year=1993|accessdate=2007-03-11|archiveurl=http://www.webcitation.org/6HaV6kNJQ|archivedate=2013-06-23}}</ref>. За найпопулярнішою з версій на місці Голгофи було зведено [[Храм Гробу Господнього]], до якого приходять християнські паломники впродовж останніх двох тисяч років<ref name="worldwide" /><ref>{{Cite book|title=St. John's Gospel: A Bible Study Guide and Commentary for Individuals and Groups |last=Ray |first=Stephen K. |isbn=0898708214 |month=October |year=2002 |page=340 |accessdate=2007-03-11|publisher=Ignatius Press|location=San Francisco, CA}}</ref><ref>{{Cite book|title=PilgrFile: Adventures of the Spirit |last=O'Reilly |first=Sean |coauthor=James O'Reilly |isbn=1885211562 |date=2000-11-30 |publisher=Travelers' Tales |edition=1st |page=14 |accessdate=2007-03-11 |quote=The general consensus is that the Church of the Holy Sepulchre marks the hill called Golgotha, and that the site of the Crucifixion and the last five Stations of the Cross are located under its large black domes.}}</ref>.