Буджак: відмінності між версіями

[перевірена версія][неперевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
GPodkolzin (обговорення | внесок)
Додаткові відомості про ранню історію
GPodkolzin (обговорення | внесок)
Додано історичні відомості про назву
Рядок 33:
 
У середньовіччі цей регіон називався [[Старослов'янська мова|ст.-слов.]] {{lang|cu|Ѫгълъ}} ({{lang-uk|Вугол}}<ref>[http://sum.in.ua/s/vughol Словник української мови: в 11 томах.&nbsp;— Том 1, 1970.&nbsp;— Стор. 781.]</ref>), що було транскрибовано [[грецька|грецькою]] як {{lang|el|Ονγλοζ}}. Татари ж звали його Буджак ({{lang-crh|Bucak}}), що є перекладом слов'янської назви.
 
Історично Буджак був північним степовим регіоном [[Молдовське князівство|Молдови]]. Його північною межею був Північний [[Траянові вали|Траяновий вал]], південною — річка [[Дунай]] та Чорне море, західною — горби Тіґеч (на схід від Пруту), східною — річка Дністер. Ця земля була відома як Бессарабія до 1812 р., коли цю назву було дано всій території між Прутом і Дністром, разом з Буджаком. У Середньовіччі цей термін (у географічному сенсі) охоплював або не охоплював (якщо малися на увазі землі, залюднені ногайськими татарами) околиці Аккермана (нині [[Білгород-Дністровський|Білгород-Дністровький]]), [[Бендери|Бендер]] та [[Кілія|Кілії]]. Після радянської окупації Бессарабії (1940 р.) південна частина Бессрарабії відійшла до [[Українська Радянська Соціалістична Республіка|Української РСР]], проте більша частина відійшла до [[Молдавська Радянська Соціалістична Республіка|Молдавської РСР]]. Саме ту частину, що відійшла до Української РСР, тепер називають Буджаком, хоча вона й не містить усіх територій, що раніше були відомі під цією назвою.
 
{{цитата|...названіе Уголъ (у византійцев «Ονγλοζ») придававшееся пространству морскаго побережья мѣжду устьями Днѣстра и Дуная, перевели словомъ Буджакъ...|3=[[:Файл:Бессарабская область 1861.pdf |Списки населенных мест Российской Империи, III. Бессарабская область (по сведениям 1859 года) (стр.22)]]}}