Хорватська мова: відмінності між версіями

[перевірена версія][перевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
Немає опису редагування
Мітки: Редагування з мобільного пристрою Редагування через мобільну версію
Рядок 51:
=== Чакавська говірка ===
[[Файл:Croatia Dialects Cakavian.svg|thumb|250px|Хорватська мова — чакавський діалект і піддіалекті (2008).]]
Чакавська говірка є розмовною в західній, центральній, і південній частині Хорватії, переважно в [[Істрія|Істрії]], затоці [[Кварнер]], [[Далмація|Далмації]], а також в хорватських внутрішніх територіях (Гака, Покуп'є тощо). За чакавським говором ять здебільшо вживають як і або т як e (рідко як ye), або навіть змішано екавська-ікавська вимова. Багато говорів чакавської мають багато запозичень з [[ВенеціанськаВенеційська мова|венеціанськоївенеційської]], [[Італійська мова|італійської]], [[грецька мова|грецької]] і інших [[Середземне море|середеземноморських]] мов.
 
Приклад: ''Ča ću vom reć: u nom tuče harvosko sarce!''