Шкляр Василь Миколайович: відмінності між версіями

<!--** {{small|(передрук)}} * {{нп|Вахтанг Ананян||en|Vakhtang Ananyan}}. ''"Пташине серце: Бувальщини гір та лісів ".'' Переклад з вірменської: Василь Шклярж Малюнки: Г. Глікман. Київ: Веселка. 1992. 68 стор. (не на 100% впевнений шо тут перекладч Шкляр)-->

* {{нп|Тарян Мнацакан Варданович|Мнацакан Тарян|hy|Մնացական Թարյան}}. ''[[Месник (роман, 1984)|Месник]]''. Переклад з вірменської: Василь Шкляр; художник: С. В. Позняк. Київ: Веселка. 1988. 168 стор. ISBN 5-301-00204-X

**''{{small|(передрук)}}'' [[Микола Гоголь]]. ''Тарас Бульба. Перша редакція''. Переклад з російської: Василь Шкляр. Львів: «Кальварія», 2005. 104 стор. ISBN 966-663-179-2 (серія «INDIVIDUAL»)

** ''{{small|(передрук)}}'' [[Микола Гоголь]]. ''Тарас Бульба. Перша редакція''. Переклад з російської: Василь Шкляр. Львів: «Кальварія», 2007. 104 стор. ISBN 978-966-6632-46-6