Обговорення:Сельма Лагерлеф: відмінності між версіями
Вилучено вміст Додано вміст
Немає опису редагування |
шаблон |
||
Рядок 1:
{{Вікіпроект:Швеція}}
{{не перейменовано|Сельма Лаґерльоф}}
{{stat}}
== Щодо перейменування «леф» → «льоф» ==
Спробую переконати наших УКРАЇНСЬКИХ вікіпедистів, палко закоханих у РОСІЙСЬКУ транскрипцію умляутів. Хай допоможе пісенька [https://www.youtube.com/watch?v=UQl8fURGSrA «Födelsedagsfesten»]. Ось текст приспіву: «Å faderullan lej o faderi o fadera // skåla och knivarna dra // för det ska va glädje och sång och butelj // för man ska vara glad när det är födelsedag». Слухайте й прислухайтесь, як вимовляється слово «födelse» — «народження». І спробуйте знайти в ньому Ваше кохане (хочеться вжити синонім цього слова в суто фізіологічному значенні) «Ьо» і «Йо». З пошаною — [[Користувач:Олег-літред|<span style="color:blue">'''Олег-літред'''</span>]]<sup>[[Обговорення користувача:Олег-літред|<span style="color:orange">'''обг.'''</span>]]</sup> 17:45, 22 червня 2015 (UTC)
| |||