Мала Русь: відмінності між версіями

[перевірена версія][перевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
уточнення
стиль, правопис
Рядок 59:
Частина Русі в старих авторів називалася Сарматією Азіатською ({{lang-la|Sarmatia asiatica}}) на відміну від Русі, яка належала до Польського королівства і називалася Сарматією Європейською. Пізніше цю Сарматію Європейську називали Чорною Русю, а також Московією. Межа проходила до витоків Дніпра (біля Смоленська) та Дону (біля [[Новомосковськ (Тульська область)|Новомосковська]], Тульської області). Власне Польща називалася в ті часи Вандалія. Біла Русь обмежувалася Великим князівством Литовським. І до Червоної Русі, яка власне Королівською називалася, входили: Київщина, Волинь, Поділля, Брацлавщина, Холмська, Белзька та Галицька землі, Львівська земля, яка називалася також Малою Руссю або Південою Руссю ({{lang-la|Russia Australis}}), сюди входило також місто Ярослав.<ref>Theatrum Cosmographico-Historicum ..&nbsp;— 2.,76 S., 1688</ref>
 
Наприкінці XVI&nbsp;ст. на теренах Речі Посполитої після 200-річного забуття раптово відродилась назва «Мала Русь (Росія)». У XIV&nbsp;ст. цей термін, за слушним спостереженням Михайла Грушевського, «не встиг відповідно ствердніти і викристалізуватись, а в XV столітті й зовсім зник з видовні». Його нову появу вчений пов'язав із наявністю в титулатурі московських митрополитів (з [[1589]] &nbsp;— патріархів) визначення «всієї Русі»: «коли київським митрополитам прийшлось зав'язати зносини з московським правительством, головно задля грошових і всяких інших підмог з московського скарбу», їм «незручно було писатись в листах до московського правительства тим титулом, який вони уживали у себе вдома&nbsp;— „митрополита київського, галицького і всієї Русі“. Уживаючи далі в усіх інших випадках сього титулу й титуловані так своїм правительством, вони в листах до московського правительства починають себе наново титулувати митрополитами «Малої Русі».
 
Документом, що започаткував цю практику, вважається лист Львівського братства до царя Федора Іоанновича з проханням про надання коштів на відбудову Успенської церкви й шпиталю ([[1592]]). Через чотири роки афонський чернець [[Іван Вишенський]] звернувся з посланням „ко всем православним христианам Малоє Руссии, народу русскому, литовскому и лядскому“. В наступному столітті цей термін здобув визнання не тільки в церковних, а й у політичних колах.
Рядок 81:
Концепцію [[Триєдиний російський народ|триєдиного славенороського народа]], де українці ставали малоросами, ймовірно висунув український [[філософ]] [[Інокентій Ґізель]] у праці [[Синопсис Київський]] у [[1674]] році.<ref>[http://hvylya.net/analytics/history/borba-za-modern-8-rus-ukraina-koloniya-ili-metropoliya.html Борьба за модерн&nbsp;— 8. Русь/Украина&nbsp;– колония или метрополия?]</ref> Далі цю ідею розвив інший український філософ сподвижник російського царя [[Петро Перший|Петра Першого]] [[Феофан Прокопович]].<ref>[http://incognita.day.kiev.ua/feofan-prokopovich-yaskrava-superechliva-postat-ukrayinskoyi-istoriyi.html Феофан Прокопович&nbsp;— яскрава, суперечлива постать української історії XVIII&nbsp;ст.&nbsp;— Україна Incognita]</ref> Завершили розробку концепції [[Триєдиний російський народ|триєдиного російського народу]] російський історик [[Татищев]] та вчений [[Ломоносов]].
 
За задумом творців цього термінутерміна українських філософів він позначав приналежність до ''Малої Руси'' тобто українських земель навколо стародавньої столиці [[Київська Русь|Руси]] [[Київ|Києва]] та не мав ніякогожодного образливого відтінку. Згодом цей термін почав набувати образливих рис, як позначення меншовартості, щодо термінутерміна [[великороси]].<ref>[http://www.e-reading.club/bookreader.php/1041516/Nakonechniy_-_Ukradene_im%92ya._Chomu_rusini_stali_ukraincyami.html Book: Украдене ім'я. Чому русини стали українцями]</ref> Таким чином царський уряд починаючи з [[XIX століття]] вводить термін „южнорусский“ (''південноросійський''). Наприклад [[Тарас Шевченко]] створює [[Букварь южнорусскій]].<ref>[http://litopys.org.ua/pivtorak/pivt09.htm „Русь“, „Росія“, „Великоросія“, „Малоросія“. Григорій Півторак. Походження українців, росіян, білорусів та їхніх мов.]</ref>
 
Український вчений і громадський діяч [[Михайло Драгоманов]] увів у вжиток термін&nbsp;— ''носії [[Малоросійство|малоросійщини]]''<ref>[http://izbornyk.org.ua/encycl/euii108.htm Мак-Мал. Енциклопедія українознавства. Словникова частина. Том 4]</ref>:
Рядок 88:
 
=== Версія перша (зовнішня) ===
[[Термін]] „малороси“ не є самоназвою [[українці]]в ([[русини|русинів]] або [[руський|руських]]), зовнішній [[термін]] для [[Україна|України]] в методичній ''політичній тактиці'' [[Москва|Москви]] формування характеру й [[Ментальність|ментальності]] підросійського „[[Хохол|хохла]]“, видуманий та підтримуваний в [[Московія|Московії]] ([[Росія|Росії]]) та нав'язуваний нею в довгому поневоленні України Росією з метою зросійщення українського народу»''<ref name="малоросійство">{{книга |автор = редакційна колегія |частина = «Малоросійство», «Мала Русь» |заголовок = [[Енциклопедія українознавства]] |посилання = http://izbornyk.org.ua/encycl/euii108.htm |видання = [[Наукове товариство імені Шевченка|НТШ]] |відповідальний = Гол. ред. [[Кубійович Володимир Михайлович|В. Кубійович]] |місце = Париж, Нью-Йорк, [[Львів]] |видавництво = «[[Молоде життя]]» |рік = [[1994]] |том = 4 |сторінки = 1446–1447, 1451 |сторінок = 395 |isbn = 5-7707-5493-1}}</ref><ref>''[[Івшина Лариса]]'', «Україна Incognita ТОП-25», вид. ПрАТ «Українська прес-група», м. [[Київ]], [[2014]]&nbsp;р.; «Про малоросійський міф 21-го століття»&nbsp;— С.159–169; «Зловісне перетворення (як історія України-Русі стала частиною історії загальноросійської)»&nbsp;— С.142–149; «Як Московія привласнила історію Київської Русі»&nbsp;— С.&nbsp;77-83; ISBN 978-966-8152-61-0</ref>. Його вживали, у першу чергу щодо [[Лівобережна Україна|Лівобережної частини України]] ([[Гетьманщина|Гетьманщини]]) загарбаної Росією, з утворенням [[Малоросійська губернія|Малоросійської губернії]] (без м. [[Київ|Києва]]); застосовувалося в межах [[Полтавська губернія|Полтавської]], [[Харківська губернія|Харківської]] і [[Чернігівська губернія|Чернігівської]] губерній<ref name="малоросійство"/>. Протягом підкорення всієї України у XVIII—XX&nbsp;ст.&nbsp;— використовувалося стосовно всіх українців й всієї України<ref name="малоросійство"/>. Сприяло комплексові провінціалізму українського громадянства, формуванню відданості російській великодержавності з [[колабораціонізм]]ом ([[москвофільство]]), байдужості й негативному ставленню до українських національно-державницьких прагнень<ref name="малоросійство"/>. ''«Це явище хвороби бездержавності українського народу, відсутності національно-духовної суверенності, капітулянство перед Москвою, холуйське вислужництво перед володарями Московії ([[Кар'єра|кар'єризм]]), брак найелементарнішого національного інстинкту і параліч політичної волі українського народу; „національне пораженство“ з „самовідданістю малоросійською“»''<ref name="малоросійство"/>. Аналог цього був на підпольських українських землях для полонізації українців: «хрунівство», «націоне польонус», «ґенте рутенус»<ref name="малоросійство"/>. Аналог цього був на підугорських українських землях для денаціоналізації українців: «[[мадярони]]»<ref name="малоросійство"/>. У наслідку чого були засвоєні гірші якості чужої національності з втратою кращих своїх (національна [[деградація]] з асиміляцією в інородному просторі)<ref name="малоросійство"/>. Цей «кабінетний термін» з'явився на офіційному рівні [[Російська імперія|Російської імперії]] з-за великої території Росії (великороси) через загарбані нові землі на противагу Україні (малороси), хоча уживання «Великої Русі» не було притаманним Росії (використовував [[гетьман]] гербовий [[Шляхта|шляхтич]] [[Богдан Хмельницький]] щодо митрополії України у відношенні до провінції [[Київська Русь|Київської Русі]] [[Москва|Москви]]). Після «[[Переяславська рада|Переяславської угоди]]» 1654&nbsp;р. російський цар [[Олексій Михайлович]] амбіційно замінив титулування з «московських і великих князів всієї Росії» на «всієї Великої і Малої Росії», а згодом ще й «Білої Росії»<ref name="малоросійство"/>. На опублікованих у 1736—1738&nbsp;рр. і 1745&nbsp;р. [[Російська академія наук|Російською Академією Наук]] офіційних атласах назва «Мала Росія» чи «Мала Русь» (Малоросія) не зустрічається<ref name="малоросійство"/>. <br/>
* Після 1917&nbsp;р. з утворенням першої української республіки ([[Українська Народна Республіка|УНР]]) слова «малорос» та «Малоросія» вийшли з офіційного використання<ref name="малоросійство"/>. Що добре засвідчило відсутність даного терміну в самоідентифікації українського народу.
* У другій українській республіці ([[Українська Радянська Соціалістична Республіка|УРСР]]) терміни «малорос», «Малоросія» вважали прикметою національного гніту українського народу [[росіяни|російським]] [[імперіалізм]]ом і не вживали на офіційному рівні. Не мала місця зазначена назва й серед населення УРСР.