Орки: відмінності між версіями

Орки і інші персонажі, що позначаються етимологічно або фонетично близькими словами, присутні в багатьох творах європейської літератури [OED, Orc, ork], але пошук прямих паралелей між ними і толкінівського орками не варте увги. Говорячи про проблему прототипів персонажів книг Толкіна, Т.Шіппі зауважив: "кількість знайдених і використаних ним культурних відповідностей було для нього не так важливо; мабуть, найбільше значення Толкін надавав окремим поемам, казочкам, фразам, образам, приділяючи саме їм найбільше уваги і використовуючи їх в якості точок кристалізації при описі цілих рас і племен" Щодо орків нам відомо про такі "точки кристалізації" від самого письменника.За твердженням самого Толкіна, джерелом даного терміну для нього стало давньоанглійське слово orc, відповідне значенням "турс (огр)", "[[Демон|демон пекла]]". У фрагментах на давньоанглійській мові Толкін використовує цю ж форму написання. Характерно, що в найбільш ранніх варіантах квенья термін "орк" (Ork (orq-)) розшифровувався саме як "чудовисько", "[[огр]]", "демон". Вважають, що це слово походить від латинського [[Орк (міфологія)|''Orcus'' - '''Орк Діспатер''']], одне з давньоримських божеств смерті і підземного світу. Воно присутнє в деяких текстах в складових словах orcnúas (???) (демони-мерці) і orcÞyrs (орктурси - орки-гіганти, плем'я демонів-велетнів). У [[Беовульф]]а орки поряд з [[Йотун]] і [[ельф]]ами названі в числі нащадків [[Каїн]]а і ворогів роду людського [http://www.bestiary.us/orki З бестіарію]