Вікіпедія

Список епізодів телесеріалу «Цілком таємно»: відмінності між версіями

Інтерактивний перегляд історії
[перевірена версія][неперевірена версія]
← Попереднє редагуванняНаступне редагування →
Вилучено вміст Додано вміст
ВізуальнийВікірозмітка
Рядок 1332:
 
=== Сезон 5 (1997-98) ===
{{Main article|Цілком таємно (сезон 5)}}
{| class="wikitable"
{| class="wikitable" class="wide"
!№ п/п!!Код!!Назва!!Оригінальна назва!!Дата виходу
|-style="color:#FFFFFF;"
|-bgcolor=#d7e3f8
! style="background: #485688" width="4%" | № п/п
|098||5X02||Повернення||Redux||02.11.1997
! style="background: #485688" width="6%" | № в сезоні
|-bgcolor=#d7e3f8
! style="background: #485688" | Назва
|099||5X03||Повернення II||Redux II||09.11.1997
! style="background: #485688" | Режисер
! style="background: #485688" | Сценарист
! style="background: #485688" | Оригінальний показ
! style="background: #485688" | Оригінальний показ українською
! style="background: #485688" | Код
! style="background: #485688" | Рейтинг
|-
{{Список серій
|100||5X01||Незвичайні підозрюванні||Unusual Suspects||16.11.1997
|EpisodeNumber = 98
|-
|EpisodeNumber2 = 1
|101||5X04||Об'їзд||Detour||23.11.1997
|Title= Redux {{Double-dagger}}
|-
|AltTitle= [[Повернення (Цілком таємно)|Повернення]]
|102||5X06||Прометей постмодернізму||Post-Modern Prometheus||30.11.1997
|DirectedBy= Р. В. Гудвін
|-bgcolor=#d7e3f8
|WrittenBy= [[Кріс Картер]]
|103||5X05||Різдвяний гімн||Christmas Carol||07.12.1997
|OriginalAirDate={{Start date|1997|11|2}}
|-bgcolor=#d7e3f8
|AltDate= TBD
|104||5X07||Емілі||Emily||14.12.1997
|ProdCode= 5X02
|-
|Viewers = 27.34<ref name="season5comp">Meisler (1999), p. 284</ref>
|105||5X08||Полювання на лисиць||Kitsunegari ([[Японська мова|яп.]])||04.01.1998
|LineColor=485688
|-
}}
|106||5X09||Шизогонія||Schizogeny||11.01.1998
{{Список серій
|-
|EpisodeNumber = 99
|107||5X10||Чінга||Chinga||08.02.1998
|EpisodeNumber2 = 2
|-
|Title= Redux II {{Double-dagger}}
|108||5X11||Курок<sup>*</sup>||Kill Switch||15.02.1998
|AltTitle= [[Повернення II (Цілком таємно)|Повернення II]]
|-
|DirectedBy= Кім Меннерс
|109||5X12||Погана кров||Bad Blood||22.02.1998
|WrittenBy= Кріс Картер
|-bgcolor=#d7e3f8
|OriginalAirDate={{Start date|1997|11|9}}
|110||5X13||Пацієнт «Ікс»||Patient "X"||01.03.1998
|AltDate= TBD
|-bgcolor=#d7e3f8
|ProdCode= 5X03
|111||5X14||Червоне і чорне||The Red and the Black||08.03.1998
|Viewers = 24.84<ref name="season5comp"/>
|-
|LineColor=485688
|112||5X15||Мандрівники||Travelers||29.03.1998
}}
|-
{{Список серій
|113||5X16||Око разуму||Mind'S Eye||19.04.1998
|EpisodeNumber = 100
|-
|EpisodeNumber2 = 3
|114||5X17||Всі душі||All Souls||26.04.1998
|Title= Unusual Suspects
|-
|AltTitle= [[Незвичайні підозрюванні (Цілком таємно)|Незвичайні підозрюванні]]
|115||5X18||Варіант «Пайн-Блаф»||The Pine Bluff Variant||03.05.1998
|DirectedBy= Кім Меннерс
|-
|WrittenBy= [[Вінс Гілліган]]
|116||5X19||Обопільне божевілля||Folie a Deux ([[Французька мова|фр.]])||10.05.1998
|OriginalAirDate={{Start date|1997|11|16}}
|-bgcolor=#d7e3f8
|AltDate= TBD
|117||5X20||Кінець||The End||17.05.1998
|ProdCode= 5X01
|Viewers = 21.72<ref name="season5comp"/>
|LineColor=485688
}}
{{Список серій
|EpisodeNumber = 101
|EpisodeNumber2 = 4
|Title= Detour
|AltTitle= [[Об'їзд (Цілком таємно)|Об'їзд]]
|DirectedBy= Бретт Даулер
|WrittenBy= Френк Спотніц
|OriginalAirDate={{Start date|1997|11|23}}
|AltDate= TBD
|ProdCode= 5X04
|Viewers = 22.88<ref name="season5comp"/>
|LineColor=485688
}}
{{Список серій
|EpisodeNumber = 102
|EpisodeNumber2 = 5
|Title= The Post-Modern Prometheus
|AltTitle= [[Прометей постмодернізму (Цілком таємно)|Прометей постмодернізму]]
|DirectedBy= Кріс Картер
|WrittenBy= Кріс Картер
|OriginalAirDate={{Start date|1997|11|30}}
|AltDate= TBD
|ProdCode= 5X06
|Viewers = 18.68<ref name="season5comp"/>
|LineColor=485688
}}
{{Список серій
|EpisodeNumber = 103
|EpisodeNumber2 = 6
|Title= Christmas Carol {{Double-dagger}}
|AltTitle= [[Різдвяний гімн (Цілком таємно)|Різдвяний гімн]]
|DirectedBy= Пітер Маркл
|WrittenBy= Вінс Гілліган, Джон Шібан, Френк Спотніц
|OriginalAirDate={{Start date|1997|12|7}}
|AltDate= TBD
|ProdCode= 5X05
|Viewers = 20.91<ref name="season5comp"/>
|LineColor=485688
}}
{{Список серій
|EpisodeNumber = 104
|EpisodeNumber2 = 7
|Title= Emily {{Double-dagger}}
|AltTitle= [[Емілі (Цілком таємно)|Емілі]]
|DirectedBy= Кім Меннерс
|WrittenBy= Вінс Гілліган, Джон Шібан, Френк Спотніц
|OriginalAirDate={{Start date|1997|12|14}}
|AltDate= TBD
|ProdCode= 5X07
|Viewers = 20.94<ref name="season5comp"/>
|LineColor=485688
}}
{{Список серій
|EpisodeNumber = 105
|EpisodeNumber2 = 8
|Title= Kitsunegari
|AltTitle= [[Полювання на лисиць (Цілком таємно)|Полювання на лисиць]]
|DirectedBy= Данієль Закхейм
|WrittenBy= Вінс Гілліган, Тім Мінеар
|OriginalAirDate={{Start date|1998|1|4}}
|AltDate= TBD
|ProdCode= 5X08
|Viewers = 19.75<ref name="season5comp"/>
|LineColor=485688
}}
{{Список серій
|EpisodeNumber = 106
|EpisodeNumber2 = 9
|Title= Schizogeny
|AltTitle= [[Шизогонія (Цілком таємно)|Шизогонія]]
|DirectedBy= Ральф Гемекер
|WrittenBy= Джессіка Скотт, Майк Воллегер
|OriginalAirDate={{Start date|1998|1|11}}
|AltDate= TBD
|ProdCode= 5X09
|Viewers = 21.37<ref name="season5comp"/>
|LineColor=485688
}}
{{Список серій
|EpisodeNumber = 107
|EpisodeNumber2 = 10
|Title= Chinga
|AltTitle= [[Чінга (Цілком таємно)|Чінга]]
|DirectedBy= Кім Меннерс
|WrittenBy= [[Стівен Кінг]], Кріс Картер
|OriginalAirDate={{Start date|1998|2|8}}
|AltDate= TBD
|ProdCode= 5X10
|Viewers = 21.33<ref name="season5comp"/>
|LineColor=485688
}}
{{Список серій
|EpisodeNumber = 108
|EpisodeNumber2 = 11
|Title= Kill Switch
|AltTitle= [[Курок (Цілком таємно)|Курок]]
|DirectedBy= Роб Боуман
|WrittenBy= [[Вільям Гібсон]], Том Меддокс
|OriginalAirDate={{Start date|1998|2|15}}
|AltDate= TBD
|ProdCode= 5X11
|Viewers = 18.04<ref name="season5comp"/>
|LineColor=485688
}}
{{Список серій
|EpisodeNumber = 109
|EpisodeNumber2 = 12
|Title= Bad Blood
|AltTitle= [[Погана кров (Цілком таємно)|Погана кров]]
|DirectedBy= Кліфф Боле
|WrittenBy= Вінс Гілліган
|OriginalAirDate={{Start date|1998|2|22}}
|AltDate= TBD
|ProdCode= 5X12
|Viewers = 19.25<ref name="season5comp"/>
|LineColor=485688
}}
{{Список серій
|EpisodeNumber = 110
|EpisodeNumber2 = 13
|Title= Patient X {{Double-dagger}}
|AltTitle= [[Пацієнт Ікс (Цілком таємно)|Пацієнт Ікс]]
|DirectedBy= Кім Меннерс
|WrittenBy= Кріс Картер, Френк Спотніц
|OriginalAirDate={{Start date|1998|3|1}}
|AltDate= TBD
|ProdCode= 5X13
|Viewers = 20.21<ref name="season5comp"/>
|LineColor=485688
}}
{{Список серій
|EpisodeNumber = 111
|EpisodeNumber2 = 14
|Title= The Red and the Black {{Double-dagger}}
|AltTitle= [[Червоне і чорне (Цілком таємно)|Червоне і чорне]]
|DirectedBy= Кріс Картер
|WrittenBy= Кріс Картер, Френк Спотніц
|OriginalAirDate={{Start date|1998|3|8}}
|AltDate= TBD
|ProdCode= 5X14
|Viewers = 19.98<ref name="season5comp"/>
|LineColor=485688
}}
{{Список серій
|EpisodeNumber = 112
|EpisodeNumber2 = 15
|Title= Travelers
|AltTitle= [[Мандрівники (Цілком таємно)|Мандрівники]]
|DirectedBy= Вільям Грем
|WrittenBy= Джон Шібан, Френк Спотніц
|OriginalAirDate={{Start date|1998|3|29}}
|AltDate= TBD
|ProdCode= 5X15
|Viewers = 15.06<ref name="season5comp"/>
|LineColor=485688
}}
{{Список серій
|EpisodeNumber = 113
|EpisodeNumber2 = 16
|Title= Mind's Eye
|AltTitle= [[Око разуму (Цілком таємно)|Око разуму]]
|DirectedBy= Кім Меннерс
|WrittenBy= Тім Мінеар
|OriginalAirDate={{Start date|1998|4|19}}
|AltDate= TBD
|ProdCode= 5X16
|Viewers = 16.53<ref name="season5comp"/>
|LineColor=485688
}}
{{Список серій
|EpisodeNumber = 114
|EpisodeNumber2 = 17
|Title= All Souls
|AltTitle= [[Всі душі (Цілком таємно)|Всі душі]]
|DirectedBy= Аллен Култер
|WrittenBy= Біллі Браун, Ден Ангел, Френк Спотніц, Джон Шібан
|OriginalAirDate={{Start date|1998|4|26}}
|AltDate= TBD
|ProdCode= 5X17
|Viewers = 13.44<ref name="season5comp"/>
|LineColor=485688
}}
{{Список серій
|EpisodeNumber = 115
|EpisodeNumber2 = 18
|Title= The Pine Bluff Variant
|AltTitle= [[Варіант "Пайн-Блаф" (Цілком таємно)|Варіант «Пайн-Блаф»]]
|DirectedBy= Роб Боуман
|WrittenBy= Джон Шібан
|OriginalAirDate={{Start date|1998|5|3}}
|AltDate= TBD
|ProdCode= 5X18
|Viewers = 18.24<ref name="season5comp"/>
|LineColor=485688
}}
{{Список серій
|EpisodeNumber = 116
|EpisodeNumber2 = 19
|Title= Folie à Deux
|AltTitle= [[Обопільне божевілля (Цілком таємно)|Обопільне божевілля]]
|DirectedBy= Кім Меннерс
|WrittenBy= Вінс Гілліган
|OriginalAirDate={{Start date|1998|5|10}}
|AltDate= TBD
|ProdCode= 5X19
|Viewers = 17.63<ref name="season5comp"/>
|LineColor=485688
}}
{{Список серій
|EpisodeNumber = 117
|EpisodeNumber2 = 20
|Title= The End {{Double-dagger}}
|AltTitle= [[Кінець (Цілком таємно)|Кінець]]
|DirectedBy= Р.&nbsp;В.&nbsp;Гудвін
|WrittenBy= Кріс Картер
|OriginalAirDate={{Start date|1998|5|17}}
|AltDate= TBD
|ProdCode= 5X20
|Viewers = 18.76<ref name="season5comp"/>
|LineColor=485688
}}
|}
<sup>*</sup> Розуміється гра слів англійської мови; "kill switch" дослівно можна перекласти "вбиваючий перемикач", тобто курок.
миар
 
=== Цілком таємно: Боротьба за майбутнє (1998) ===
Отримано з https://uk.wikipedia.org/wiki/Список_епізодів_телесеріалу_«Цілком_таємно»