Бабуня Дощевіск: відмінності між версіями

[неперевірена версія][неперевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
Створено шляхом перекладу сторінки «Granny Weatherwax»
Немає опису редагування
Рядок 80:
* [http://wiki.lspace.org/mediawiki/index.php/Granny_Weatherwax Бабуся Везервакс], Плоский Світ Вікі
* [http://discworldreadingorder.azurewebsites.net/TheWitches Відьми читання] - керівництво до сюжетної арки знайомство з бабусею Везервакс.
<!--Есмеральда "Есмі" Вітровіск (також матінка Вітровіск або місіс Вітровіск)- це вигаданий персонаж з серії Дискосвіт Террі Пратчетта. Відьма і член Ланкрського ковену. Вона самопризначений опікун своєї маленької країни, і часто захищає його від надприродних сил. Одна з головних героїв Дискосвіту, відіграє ведучі ролі в семи романах.
Дуже могутня відьма, вважається більш потужною, ніж найбільш відома відьма Плаского світу, Чорна Еліс (справжнє ім'я Еліс Демерраж), яка відповідає за будь-яку кількість чаклунcтва в казках, наприклад,таких як приспання цілого замку і потрапляння в власну піч за допомогою неслухняних дітей. Здається, що її учителем вчителя вчителя вчителя була Чорна Еліс ("Я навчилася своєму ремеслу від Няні Грайпс, яка дізналась про це від Гуді Хеггеті, яка отримала його від Нанни Пламб, яку вчила цьому Чорна Еліс..." – Матінка, в Пані та панове). З троїстої природи ковену (діва, мати і карга), було висловлено припущення, що вона втілює в собі всі три, хоча карга є найбільш очевидним. У будь-якому випадку, це найменування тактовно уникається в її присутності,таким чином, описуючи структуру ковена, вона згадується як "інша".
Доблесть і репутація матінки Вітровіск призвели до того, що вона визнана лідером (або Primus inter pares) спільноти Відьом в Рамтопс: "Відьми по природі не товариські, принаймні з іншими відьмами, і у них, звичайно, не буває лідерів. Матінка Вітровіск була самим шанованим з лідерів, яких раніше вони не мали." У Віщі сестрички, привид покійного короля Ланкру, Веренс Перший звертався до матінки Вітровіск як "Дуайен відьом" ("Старша відьма відьом"). Репутація матінки Вітровіск виходить за рамки навіть видових бар'єрів – Тролі Ремтопсу називали її "Aaoograha hoa" ("Та, кого слід уникати"; згадується в Маскараді), Дворф називав її "K'ez'rek d'b'duz" ("Йди на іншу сторону гори"; також згадується в Маскараді), і Нак Мак Фіглі називав її "The Hag O' Hags" ("Висока відьма"). Матінка також має репутацію за обман і нахабство серед молодих відьом, хоча це або ненадовго, або не згадується із зрозумілих причин.
Зміст
• 1 Походження
• 2 Зовнішній вигляд
• 3 Особистість
• 4 Сім'я і відносини
• 5 Headology
o 5.1 Повноваження
o 5.2 Обмеження
• 6 Бібліографія
• 7 Прийом і спадщина
• 8 Посилання
• 9 Зовнішні посилання
Походження
Згідно Відьми за кордоном, Есмеральда "Есмі" (пізніше "Матінка") Вітровіск народилася молодшою з двох дочок. У книгах не зазначено, чи її мати була відьмою чи ні, але Есмеральда згадує, що її батько був мисливець, який навчив її, що "поганий мисливець переслідує, а хороший мисливець чекає" (Пані та панове). Поки матінка була практично ще дитиною, її старша сестра - підліток Лілі, ставала все більш частими причинами сварок з батьками через поведінку Лілі . Як Есме відкриває Ненні Ягг у Відьми за кордоном, Лілі була пустотлива, використовуючи магію для розваг і не тільки звичайну магію; "вона була норовлива", як матінка описує її, здатна згадати сварки сестри та матері , навіть коли вона була в такому юному віці; Лілі була марнославна і горда ("завжди дивилась в дзеркала... Горда, як кішка, вона була. Надавала перевагу дивитися в дзеркало, ніж у вікно"); "батьки юнаків часто приходили скаржитися", кульмінацією чостало те що Лілі вигнали з дому у віці тринадцяти років.
Після того як матінка виросла, вона була непохитна, щодо того, щоб стати відьмою; як вона зізнається в Пані та панове, магія її не обирала, вона вибрала її ("я ніколи не стояла перед кимось... Я зупинилась у старому садку няньки Грайпс, поки вона не пообіцяла розповісти мені все, що знала. Хах. Це зайняло тиждень і я після обіду я була вільна... Ні, я вибрала..."). Матінка піде на те, щоб стати повноцінною відьмою, і в якийсь момент візьме на себе відповідальність за її власну садиби, село Поганий Зад і королівство Ланкр в цілому.
Матінка Вітровіск, як пізніше вона повідомила, також доглядала за своєю хворою матір'ю до моменту її смерті (що стало з її батьком ніколи не було сказано). У той час як все ще молода жінка, матінка була втягнута роман довжиною в літо з тоді ще початківцем майстром Маструмом Чудакуллі, але в кінцевому рахунку вони обидва повернулись до їх шляху чарів і чаклунства.
Матінці було приблизно сімдесят під час подій книг Віщі сестрички, Відьми за кордоном, Пані та панове, в Маскааді & Carpe Jugulum, такого ж віку як і Ненні Ягг (яка виросла з нею). Але, за мірками Mistress Treason, вона до цих пір вважається дівчиною (Вінтерсміт).
Матінка Вітровіск померла на початку подій Корона Пастуха коли їй вже було вісімдесят, де, переживши Поклик, вона причепурює садибу, готує її власну плетену скриньку та пише заповіт та останню волю (підтвердивши інструкції що вона вже довірила Ненні Ягг), перед тим як спочити у ліжку в останній раз. Коли Смерть прийде за нею, він запитує її, чи була вона задоволена своїм життям, і Матінка погоджується, що вона була задоволена, тим як жила і зберегла свою частину світу у безпеці, Смерть, у свою чергу, запевнив, що її свіча буде продовжувати палахкотіти довго після її смерті і що вона залишає світ у кращому стані, ніж він був, коли вона з'явилася. Її смерть відчувається по Диску; Ненні Ягг і Тіффані Ейчінг приходять першими поховати її в лісі, в місці, вибраному попередньо самою Матінкою, і Архканцлер Чудакуллі Маструм відвідує ненадовго, щоб віддати належне. За ходом подій Корона пастуха, Тіффані Ейчер, яку Матінка назвала своїм наступником, перенапружується вести самостійно два хутори і жити згідно репутації Есми Вітровіск як нова «Відьма з відьом», але зрештою приходить до визнання необхідності все робити по-своєму, а не просто примушувати слідувати всьому, що робила Матінка.
Зовнішній вигляд
Матінка Вітровіск, якщо вона може допомогти цьому, носить просте чорне плаття, дещо пошарпаний чорний плащ і високий, загострений відьомський капелюх, прикручений до її твердого як залізо сірого пучка з кількома шляпними шпильками. Вона тонка, і, хоча насправді не такий високий, такий владний, що вона, здається, високий. Вона дає їй вагу, як "9 каменів" (126 фунтів) в Пані та панове. Багато посилань на її блакитні очі, проникливий погляд, і, мабуть, висота-підвищення довіри. У рівних обрядах вона описується як "красивий", маючи чудовий колір обличчя, без бородавок, і всі її зуби, хоча мається на увазі, що вона вважає, що це трохи недоречно для відьми.-->