Ірад: відмінності між версіями
| [неперевірена версія] | [неперевірена версія] |
Вилучено вміст Додано вміст
м →Джерела: зовнішні посилання |
доповнення, вікіфікація |
||
Рядок 29:
| Характерні риси =
}}
'''
== Ім'я ==
▲'''Ірад''' — біблійний персонаж що згадується в [[Книга Буття|Книзі Буття]] [[Старий Завіт|Старого Завіту]], правнук [[Адам|Адама]], онук [[Каїн|Каїна]], син [[Енох (син Каїна)|Еноха]], батько [[Мехуяїл|Мехуяїла]]. Імʼя Ірад загадується в Біблії лише раз, в конексті родоводу від Каїна до Ламеха, але на відміну від родоводу Сифа, без уточнення віку який прожили персонажі.
Філологічно ім'я Ірад означає «місто», тим самим вказуючи на Ірада як на першого мешканця міста. Дослідник Біблії, Олександр Лопухін, вважав, що Енох, називаючи свого Ірадом, тим самим увіковічує момент закінчення будівництва міста, яке почав ще Каїн{{sfn|Лопухін|1904|с=37}}.
У православному варіанті Біблії, яка ґрунтується грецькій [[Септуаґінта|Септуаґінті]], Ірад помилково названий Гаїдадом, внаслідок змішання у грецькому перекладі двох схожих за написанням літер{{sfn|Лопухін|1904|с=37}}.
== Книга Мормона ==
На відміну від ортодоксальної біблії, в [[Книга Мормона|Книзі Мормона]] ім'я Ірад згадується двічі. Перше згадування повністю збігається з канонічною версією. Друга згадка розповідає деталі вбивства,
== Родовід ==
{{Від Адама до Ноя}}
== Примітки ==
{{reflist|refs=
<ref name="morm">{{cite web |url=https://www.lds.org/scriptures/pgp/moses/5.49?lang=ukr#p49 |назва=Книга Мормона |автор= |дата= |веб-сайт= |видавець= |url-архіву= |дата-архіву= |мертвий-url= |дата-доступу=12 листопада 2017 року}}</ref>
}}
== Джерела ==
* {{cite web
|url = https://books.google.com.ua/books?id=GAHQxbjPsDgC&pg=PT233&lpg=PT233&dq=irad+it+the+book+of+mormon&source=bl&ots=GQD8671jna&sig=5ApnH6VehmTJsJ1JoPL_CfTX7Fs&hl=uk&sa=X&ved=0ahUKEwjDvLzP8rjXAhVOb5oKHbLuBMc4ChDoAQgpMAA#v=onepage&q=irad%20it%20the%20book%20of%20mormon&f=false |назва = Equal Rites: The Book of Mormon, Masonry, Gender, and American Culture
|автор = Clyde R. Forsberg
|дата = January 15, 2003
Рядок 48 ⟶ 56:
|дата-доступу = 12 листопада 2017
}}
* {{книга|автор=James Orr |частина=Irad |посилання частина=https://commons.wikimedia.org/wiki/File%3AThe_International_Standard_Bible_Encyclopedia_Volume_3.pdf |заголовок=[[Міжнародна стандартна біблійна енциклопедія]] |оригінал=International Standard Bible Encyclopedia |посилання= |відповідальний= |видання= |місце=Chicago |видавництво=The Howard-Severance Company |рік=1915 |volume=Volume III |pages= |allpages= |серія= |isbn= |тираж=|ref =ISBE}}
* {{книга|автор=Лопухин А. П. |частина= |посилання частина= |заголовок=Толковая Библия или комментарий на все книги Священного Писания Ветхого и Нового Заветов. Бытие |оригінал= |посилання=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/02/%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D0%BE%D0%B4_%D1%80%D0%B5%D0%B4._%D0%90._%D0%9F._%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D1%83%D1%85%D0%B8%D0%BD%D0%B0._%D0%A2%D0%BE%D0%BC_1.djvu |відповідальний= |видання= |місце= |видавництво= |рік=1904 |том= |сторінки= |сторінок= |серія= |isbn= |тираж=|ref =Лопухін}}
[[Категорія:Біблійні особи]]
| |||