Кватирка: відмінності між версіями
[неперевірена версія] | [перевірена версія] |
Вилучено вміст Додано вміст
Рядок 6:
== Походження слова ==
Первісним значенням слова «кватирка» було «[[шибка]]»<ref name="ЕСУМ">{{ЕСУМ2}}</ref><ref name="СУМ"/>, «четверта частина вікна», потім воно стало означати «рухома шибка». Це слово є похідним від {{lang-pl|kwatera}}<ref>Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973 [http://enc-dic.com/fasmer/Kvartira-5590/ Квартира]</ref>, яке значить «чверть», «[[квартира]]», і походить, у свою чергу, від {{lang-de|Quartier}}, яке має кілька значень: «четверта частина», «[[Фази Місяця|фаза Місяця]]», «міський квартал», «одиниця
Від німецького ''Quartier'' походить також слово «квартира». [[Середньоверхньонімецька мова|Старонімецьке]] ''quartier'' походить від {{lang-la|quartārius}} («одиниця вимірювання», «чверть»), пов'язаним з ''quater'' («чотири рази») та ''quattuor'' («чотири»). Латинські слова виводяться від [[Праіндоєвропейська мова|праіндоєвропейського]] ''*kʷetwóres'' («чотири»), і споріднені з [[Слов'янські мови|слов'янськими]] «чотири», «четвертий», «чверть»<ref>{{ЕСУМ6}}</ref>.
|