[[Файл:Низький замок. І. Качор.jpg|міні|праворуч|240пкс|Низький замок. Костел св. Катерини Олександрійської (реконструкція [[Качор Ігор Володимирович|І. Качора]])]]
Історики припускають, що костелцерква св. Катерини був найстарішою спорудою Низького замку. Коли церкву побудували — невідомо, однак не залишає сумнівів те, що каплиця була закладена ще за [[Галицько-Волинське князівство|галицьких князів]]. Перші згадки про неї можна знайти в документах [[1370-ті|1370-х]] років. У них зокрема відзначалося, що костел, за наказом князя [[Владислав Опольчик|Володислава Опольського]], повинен утримуватися за кошти з [[млин]]а. Церква тривалий час перебувала під патронатом польських монархів. Так у [[1485]] році [[Казимир IV Ягеллончик|Казимир IV Ягайлович]] призначив для обслуговування каплиці п'ять мансіонаріїв (комірників) та десятину прибутків зі своїх чотирьох королівських маєтностей. Пізніше наступний король польський [[Олександр Ягеллончик]] призначив виділення грошей на [[священик]]а, який би виголошував церковні [[Проповідь|проповіді]] [[Німецька мова|німецькою мовою]].
У [[1515]] році [[Сигізмунд I Старий|Сигізмунд Старий]] дозволив німцям презентувати одного з шести мансіонаріїв. [[1547]] року це рішення було підтверджено, але оскільки у цей час більшість німців переходили в [[лютеранство]], король скасував свій наказ.
