Собор Паризької Богоматері (роман): відмінності між версіями

[перевірена версія][перевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
Немає опису редагування
м правопис, оформлення
Рядок 22:
| oclc =
}}
'''СоборСобо́р ПаризькоїПари́зької БогоматеріБогома́тері''' ({{lang-fr|Notre-Dame de Paris}})  — перший роман [[Віктор Гюго|Віктора Гюго]] і перший історичний роман французькою мовою. Опублікований [[1831 у літературі|1831]] року. Назва роману французькою є посиланням на [[Собор Паризької Богоматері]] у [[Париж]]і ([[Франція]]), в якому розгортаються події, та на Есмеральду, яка є головною героїнею роману.
 
== Історія написання ==
Рядок 29:
== Стислий зміст ==
 
Дія роману починається [[6 січня]] [[1482]] року. Письменник Гренгуар, засмучений провалом своєї [[Містерія|містерії]], іде прогулятися по Парижу. На [[Гревська площа|Гревській площі]] він бачить танцюючу Есмеральду - — циганку, яка має неземну красу. Він іде за нею і стає свідком того, як Фролло й Квазімодо намагаються викрасти циганку. Її рятує Феб зі своїм загоном. Квазімодо затримує варта, священикові ж вдається піти непоміченим. Танцівниця відразу закохується у свого рятівника.
 
Після всіх подій, Гренгуар попадає на «Двір Чудес» — - "«кримінальний"» район Парижа. Квартал, де живуть злиденні, бурлаки, злодії, убивці тощо. Там, «правитель царства Арго», Клопен, наказує його повісити. Але незабаром розбійник зм'якшується й пропонує жінкам урятувати Гренгуара, взявши його в чоловіки. Поета виручає Есмеральда. Він залишається жити з бурлаками й виступає з дівчиною.
 
Квазімодо, за спробу викрадення Есмеральди, засуджують до [[бичування]] на ганебному стовпі. Там він знову зустрічає циганку, що приносить горбаневі, що гине від спраги, води.
 
Феб і Есмеральда домовляються про зустріч. Клод Фролло стежить за ними й намагається вбити офіцера, але в результаті лише ранить його. У всьому звинувачують Есмеральду й оголошують її відьмою. Під катуваннями «[[Іспанський чобіт| чобітка]]», дівчина погоджується з усіма обвинуваченнями, і її засуджують до смерті, але Квазімодо рятує циганку від страти, ховаючи в Соборі.
 
Бажаючи зустрічі з Фебом, Есмеральда тікає зі свого притулку. Її схоплюють і вішають. Квазімодо вбиває Фролло, скинувши його з вежі собору, і зникає. Через роки знаходять могилу, у якій Квазімодо навіки спочив разом з Есмеральдою. <ref>http://www.ukrlib.com.ua/perekaz-zl/printout.php?id=85&bookid=0</ref>
 
== Персонажі роману ==
 
=== Есмеральда ===
Есмеральда (при народженні отримала ім'я Агнес) -&nbsp;— головна героїня роману, вродлива молода циганка. Ставлення парижан до дівчини змінюється протягом твору: спочатку вона улюблениця, потім її ненавидять, вважаючи відьмою, а після того, як її врятував від страти Квазімодо, вона знову отримує любов парижан.
 
Есмеральда -&nbsp;— єдиний персонаж, який виявляє співчуття і доброту до Квазімодо: коли горбань страждає від покарання і натовп сміється над ним, лише Есмеральда подає йому воду. Через це він закохується у дівчину, хоча горбань занадто огидний для Есмеральди. Квазімодо та Клод Фролло кохають дівчину, але Есмеральда закохується в капітана Феба, вродливого капітана, який просто хоче спокусити її.
 
=== Клод Фролло ===
Клод Фролло -&nbsp;— головний [[антагоніст]] роману, [[архидиякон]] Собору Паризької Богоматері. Суворе ставлення і [[Алхімія|алхімічні]] досліди сприяють відчуженню його від парижан, які вважають його чаклуном. Його батьки померли від [[Чума|чуми]], коли він був молодим юнаком; його теперішня сім'я -&nbsp;— Квазімодо і зіпсований брат Жеан.
 
Його божевільний потяг до Есмеральди коштує архидиякону життя -&nbsp;— Квазімодо зіштовхує Фролло з собору, дізнавшись про роль, яку його опікун відіграв у смерті Есмеральди.
 
=== Квазімодо ===
 
Квазімодо -&nbsp;— дзвонар з Нотр-Дам, глухий горбань. Незважаючи на англійську назву роману (The Hunchback of Notre Dame), він не є головним героєм цієї історії.
 
Церковні дзвони зробили його глухим. Залишений дитиною, Квазімодо відданий своєму опікуну -&nbsp;— Клоду Фролло. Горбань рідко залишає собор -&nbsp;— люди зневажають і уникають його через зовнішній вигляд.
 
На святі Дурнів Квазімодо обирають Папою дурнів через його вади -&nbsp;— він найвідразливіший з усіх парижан. Клод Фролло наказує Квазімодо викрасти Есмеральду, але дівчину рятує Феб, а Квазімодо схоплюють. Під час покарання лише Есмеральда зглянулась на горбаня і дала йому води. Згодом вже Квазімодо рятує Есмеральду від страти і ховає її у Соборі. Захищаючи дівчину, він вбиває Жеана Фролло, а зрозумівши, що саме Клод Фролло винен у смерті Есмеральди, скидує опікуна Собору.
 
Через роки знайшли кістяк Квазімодо у могилі Есмеральди -&nbsp;— горбань тільки після смерті поєднався з тією, яку кохав.
 
=== Феб ===
Феб де Шатопер -&nbsp;— капітан лучників короля. Він врятував від викрадення Есмеральду і зацікавився дівчиною. Феб заручений з Флер-де-Ліс, але бажає володіти Есмеральдою. Клод Фролло намагається вбити Феба, але капітан виживає. У замаху звинувачують Есмеральду.
 
=== П'єр Гренгуар ===
П'єр Гренгуар -&nbsp;— поет. Він потрапляє у "«Двір Чудес"» і щоб вижити, одружується з Есмеральдою. Разом вони виступають перед парижанами.
 
=== Клопен Трульфу ===
Клопен Трульфу -&nbsp;— король "«Двору Чудес"». Він намагається визволити Есмеральду з Собору, але зазнає невдачі. Під час нападу на Собор його вбивають солдати короля.
 
=== Флер-де-Ліс ===
Флер-де-Ліс -&nbsp;— вродлива і багата дівчина, заручена з Фебом. Ревнує Феба до Есмеральди; роман закінчується словами про одруження Феба і Флер-де-Ліс.
 
=== Жеан Фролло ===
Сирота, молодший брат Клода Фролло. Жеан -&nbsp;— студент, порушник порядку; постійно просить гроші у брата. Під час нападу на Собор Квазімодо вбиває Жеана.
 
=== Гудула ===
Гудула (Пакетта Шантфлері) -&nbsp;— відлюдниця, у якої цигани викрали доньку: з того часу вона ненавидить циган і присвятила своє життя жалобі за Агнес. Найбільше проклинає Есмеральду, вважає її винною у смерті своєї дитини, але згодом дізнається, що вона є її дочкою і намагається врятувати від повішення.
 
== Адаптації ==
 
* 1905&nbsp;— Есмеральда (фільм)
* 1911&nbsp;— [[Собор Паризької богоматеріБогоматері (фільм, 1911)|Собор Паризької богоматеріБогоматері]] (фільм)
* 1917&nbsp;— The Darling of Paris(фільм)
* 1922&nbsp;— Есмеральда (фільм)