У «[[Зизаній Лаврентій Іванович#«Грамматіка словенска»|Граматіці словенскій]]» Лаврентія ЗізаніяЗизанія давальний відмінок ({{lang-cu2|дателный падежь}}) об'єднувався в один із [[місцевий відмінок|місцевим]]<ref>[http://litopys.org.ua/zyzgram/zy30.htm Лаврентій Зизаній. Граматика словенська. — Ізборник. — С. 30]</ref>. Розділення «давального» на два окремих відмінки зробив Мелетій Смотрицький у своїй «[[Граматика слов'янська|Граматиці слов'янській]]», назвавши місцевий {{lang-cu2|сказателнымъ падежемъ}}. Смотрицький так пояснює значення давального відмінка: {{lang-cu2|дателный єстъ/ имже даємъ: якѡ человѣкȣ}}.