Конка-да-Барбара: відмінності між версіями

[неперевірена версія][неперевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
Yevhen (обговорення | внесок)
Yevhen (обговорення | внесок)
Рядок 63:
==Каталанська мова у районі Конка-да-Барбара==
 
Район Конка-да-Барбара цікавий тим, що у ньому говорять чотирма діалектами [[Каталонська мова|каталанської мови]] - північно-західним, центральним[[центральнокаталанський діалект|центральнокаталанським]], діалектом[[Шіпелья|субдіалектом шіпеляшіпелья]] та таррагонським субдіалектом.
 
{| class="wikitable"
! [[Українська мова|Українською]] ||[[Каталонська мова|Каталанською]]|| Північно-західний діалект<br><small>(пр., Бімбуді-і-Публет)</small>|| Діалект[[Шіпелья|Субдіалект шіпеляшіпелья]] <br><small>(пр., Сулібеля)<small>||Таррагонський діалектсубдіалект<br><small>(пр., Монблан)</small>|| Центральний[[Центральнокаталанський діалект]] <br><small>(пр., Санта-Кулома-да-Карал)<small>
|--
| земля||terra || {{IPA|[ˈtɛra]}} || {{IPA|[ˈtɛri]}} || {{IPA|[ˈtɛrɛ]}} || {{IPA|[ˈtɛrə]}}
Рядок 95:
|--
|}
 
 
== Посилання ==