Користувач:Сфереон/Робоча сторінка: відмінності між версіями

Вилучено вміст Додано вміст
Немає опису редагування
Немає опису редагування
Рядок 4:
== Шахи в щоденниках і листах Керрола ==
У щоденниках Льюїса Керрола неодноразово згадуються епізоди гри в шахи. У 1862 році Льюїс Керрол писав своїй сестрі Мері, що він грав в шахи з восьмирічним Лайонелом Теннісоном, сином [[Поет-лауреат Великої Британії|поета-лауреата Великої Британії]] [[Альфред Теннісон|Альфреда Теннісона]]. 19 квітня 1862 року в Льюїс Керрол писав до сестри Мері:
{{початок цитати}}«…Крім того, я уклав угоду з Лайонелом, що він дасть мені кілька своїх віршів, а я маю послати послати йому деякі з моїх. Було дуже важко домовитися про це. Я майже зневірився, оскільки він поставив дуже багато умов. Перша з них — я повинен гратизіграти в шахи з ним, вона з великими труднощами була скорочена до 12 ходів з кожного боку, але це не допомогло, коли я поставив йому мат на 6-му ході…»{{кінець цитати|джерело=Згадки про шахи в щоденниках Керрола. Чарльз Доджсон і шахи{{sfn|Society}}}}
{{oq|en|... Also I made a bargain with Lionel, that he was to give me some MS of his verses, and I was to send him some of mine. It was a very difficult bargain to make. I almost despaired of it at first, he put in so many conditions. 1st I was to play a game of chess with him - this with much difficulty was reduced to ‘12 moves on each side.’ but this made little difference as I check-mated him at the 6th move... }}
 
{{кінець цитати|джерело=Згадки про шахи в щоденниках Керрола. Чарльз Доджсон і шахи{{sfn|Society}}}}
 
У щоденниках Керрола э декілька зписів про шахи. 10 серпня 1866 року він записав, що витратив багато днів, спостерігаючи за перебігом шахового турніру. 3 вересня 1866 року Керрол згадував, що отримав 250 аркушів з шаблонами для запису шахових партій (збереглася навіть вказівка щодо суми, яку він при цьому заплатив). Він стверджував, що йому подобалися консультаційні ігри більше, ніж звичайна гра в шахи один на один. 24 грудня 1866 року він зробив запис, що грав в шахи з одним із супутників під час очікування поїзда протягом години{{sfn|Кэрролл|2004|с=38, 106}}. У липні 1867 року Керрол писав, що зіграв в шахи з попутником в поїзді з [[Кенігсберг]]а до [[Санкт-Петербург]]а. Один з власників фірми «Мюр і Мюріліз» - шотландець Ендрю Мюр виявився для Керрола приємним попутником; письменник зіграв з ним три партії в шахи, які, проти свого звичаю, не записав, про що не дуже шкодував, оскільки всі три партії програв. Ця подія, як припускає один з дослідників, визначила шахові теми в написаному пізніше «Задзеркаллі»{{sfn|Демурова|2013|с=217}}. У серпні 1867 року Керрол записав, що грав в шахи з якимось Р. М. Гантом з Нью-Йорка під час подорожі з Санкт-Петербурга до [[Варшава|Варшави]]{{sfn|Society}}. У цьому епізоді Керрол згадує дорожні шахи власного винаходу, які використовувалися для гри{{sfn|Кэрролл|2004|с=106}}.