Вааль (притока Оранжевої): відмінності між версіями

[неперевірена версія][неперевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
мНемає опису редагування
мНемає опису редагування
Рядок 10:
Несудноплавна. Використовується для [[водопостачання]] [[агломерація|агломерації]] [[Йоханнесбург]]а та більшої частини [[вільна Країна|Вільної Країни]]. [[Річка]] є частиною [[зрошування|зрошувальної]] системи Вааль-Хартс.
 
Вааль — [[голландська мова|голландська]] назва, пізніше [[мова|мовою]] [[африкаанс]]. У деяких [[африка]]нських племенах [[річка]] має інші назву — '''Ткі-Гарієп''' ([[бурська мова|бурською мовою]]). Вааль та Ткі перекладається як ''одноманітна''. Назва походить від [[колір|кольору]] річки, який отримується шляхом за[[мул]]ення [[вода|води]]. У верхній течії має інші назви — '''Ліква''' ([[сіндебеле]]), '''Іква''' ([[зулу]]), '''Ейква''' ([[свазі]]).
 
[[історія|Історично]] [[річка]] була [[кордон]]ом між [[бури|Бурською державою]] та [[трансвааль|Трансваалем]], назва якого перекладається як ''після Вааля''.