Azzurro/Una carezza in un pugno: відмінності між версіями

У травні 1968 року Адріано Челентано на власній студії ''«[[Clan Celentano]]»'' випустив альбом ''«Azzurro»'' (з 1991 року іменувався як ''«Azzurro/Una carezza in un pugno»'').<ref name="discogs"></ref> Альбом складався з шести пісень, які вийшли які сингли у 1967 році і шести пісень 1968 року, які теж були випущені як сингли. Таким чином усі пісні, які увійшли до альбому, були випущені як синлисингли в різних країнах Європи.<ref>{{cite web |url=https://www.discogs.com/artist/36543-Adriano-Celentano?subtype=Singles-EPs&filter_anv=0&type=Releases&page=4|title=Adriano Celentano ‎– Singles & EPs|website= discogs.com|accessdate=11 жовтня 2016}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.discogs.com/artist/36543-Adriano-Celentano?subtype=Singles-EPs&filter_anv=0&type=Releases&page=5|title=Adriano Celentano ‎– Singles & EPs|website= discogs.com|accessdate=11 жовтня 2016}} {{ref-en}}</ref>

Альбом вийшов накладом 1.000.000 копій, його музика була представлена стилями поп-рок і шансон. У створенні музики до альбому брав гурт Челентано — ''«I Ragazzi Della Via Gluck»'', аранжувальник [[Детто Маріано]], оркестри [[Нандо Де Лука|Нандо Де Луки]] та [[Іллер Паттачіні|Іллера Паттачіні]].<ref>{{cite web |url= http://destobesser.com/article/diskografie-adriano-celentano|title=Diskografie Adriano Celentano|website=destobesser.com |accessdate=25 вересня 2016}} {{ref-de}}</ref><ref name="discogs">{{cite web |url=https://www.discogs.com/Adriano-Celentano-Azzurro/release/2076085|title=Adriano Celentano ‎– Azzurro|website= discogs.com|accessdate=11 жовтня 2016}} {{ref-en}}</ref>

Альбом містивмістить багато відомих пісень Челентано. Назвою альбомуальбом послужилазавдячує піснякомпозиції ''«[[Azzurro (сингл)|Azzurro]]» («Блакить»)'' — однаоднієї з найбільш впізнаваних і популярних в репертуарі Челентано, вона стала його своєрідною візитівкою співака.<ref>{{cite web |url=http://penisola.org/kultura/muzy-ka/ital-yanskie-pesni-samy-e-znamenity-e-luchshie-hity-vseh-vremen.html|title=Итальянские песни: самые знаменитые, лучшие хиты всех времен|website= penisola.org|accessdate=11 жовтня 2016}} {{ref-ru}}</ref><ref>{{cite web |url=http://pesnia-perevod.ru/ital-vokal/pesnya-shlyager-adriano-celentano-azzurro.html|title=Песня шлягер Adriano Celentano «Azzurro»|website= pesnia-perevod.ru|accessdate=11 жовтня 2016}} {{ref-ru}}</ref> Музику створив [[Паоло Конте]], а текст [[Віто Паллавічіні]]. Пісня посіла 1 позицію в італійському чарті «Топ-100» найкращих синглів 1968 року, також вона увійшла до рейтингу найкращих пісень Італії усіх часів.<ref name="hitparadeitalia">{{cite web |url=http://www.hitparadeitalia.it/hp_yends/hpe1968.htm|title=I singoli più venduti del 1968|website= hitparadeitalia.it|accessdate=11 жовтня 2016}} {{ref-it}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.hitparadeitalia.it/classifiche/scat/scat01.htm|title=All Time Chart (1 - 100)|website= hitparadeitalia.it|accessdate=16 жовтня 2016}} {{ref-it}}</ref> Текст до ''«Azzurro»'', написаний спеціально для Челентано, торкався основних тем пісень співака тих років — від любові,кохання до [[Екологія|екології]] та [[Релігія|релігії]].<ref name="Molleggiato 1">{{cite web |url=http://www.danaja.ru/index.php?categoryid=32&p2_articleid=1880|title=Адриано Челентано, биография, переводы песен |website=danaja.ru|accessdate=11 жовтня 2016}} {{ref-ru}}</ref> Другою частиною назви альбому послужила ще одна знаменита пісня Челентано, написана його племінником [[Джино Сантерколе]] — ''«Una carezza in un pugno» («Ласка в кулаці»)'', яка оповідала про любов.<ref name="Molleggiato 1"></ref>

У пісні ''«Tre passi avanti» («Три кроки вперед»)'' Челентано виступав з різкою критикою захоплення молодих [[Наркотик|наркотиками]] і [[Спиртні напої|алкоголем]].<ref name="litread.me">{{cite book |url=http://litread.in/pages/408853/483000-484000?page=18|title=Адриано Челентано. Неисправимый романтик и бунтарь|publisher=Ірина Файт|date=2013|website=litread.in|accessdate=11 жовтня 2016}} {{ref-ru}}</ref> У телепередачах ''«Eccetera, eccetera»'' і ''«[[Sabato sera]]»'', перед виконанням цієї пісні, співак писав своєрідний символічний лист до гурту ''«[[The Beatles]]»'' з проханням подумати про деяких шанувальників, які, захопившись їхньою музикою, в знак протесту пішли з дому чи почали приймати наркотики.<ref name="litread.me"></ref> ''«Tre passi avanti»'' посіла 14 позицію в італійському чарті 1967 року, вона також випускалася окремою платівкою з піснею ''«Eravamo In 100.000» («Ми були в 100.000»)'', на обкладинці якої, Адріано був сфотографований в [[перука|перуці]], зображуючи неприродність довгого волосся на чоловіках.<ref name="litread.me"></ref><ref name="hitparad67">{{cite web |url=http://www.hitparadeitalia.it/hp_yends/hpe1967.htm|title=I singoli più venduti del 1967|website=hitparadeitalia.it|accessdate=20 вересня 2016}} {{ref-it}}</ref> Влітку 1967-го Челентано виконав ''«Tre passi avanti»'' на конкурсі ''«[[Кантаджіро]]»''.<ref name="cantagiro">{{cite web |url=http://www.ilcantagiro.com/storia/|title=Il cantagiro|website=ilcantagiro.com|accessdate=17 грудня 2016}} {{ref-it}}</ref>

Пісня Челентано ''«La coppia più bella del mondo» («Найгарніша пара в світі»)'', яку він виконав в дуеті зі своєю дружиною — [[Клаудія Морі|Клаудією Морі]], також стала однією з найвідоміших у його творчості. У пісні, на музику Конте, текст Лучано Беретти і Мікі Дель Прете, вихвалявся [[шлюб]], подружнє життя і критикувалося розлучення.<ref name="Molleggiato 1"></ref> Композиція посідала 1 позицію протягом сезону 1967/68 років у чарті Італії.<ref name="hitparad67"></ref> Також вона виконувалася Челентано у дуеті зі співачкою Міною у передачі ''«Sabato sera»'' у тому ж році.<ref name="hitparadeitalia"></ref>

У піснікомпозиції ''«Torno sui miei passi» («Я повернуся на ногах»)'' Челентано згадував про минулі часи рок-н-ролу і висловлював розгубленість та незнання як підлаштуватися до нових ритмів та стилю життя.<ref name="litread.me"></ref> Також співак знову критикував вплив групи ''«The Beatles»'' на сучасність і зазивав повернутися назад до часів рок-н-ролу.<ref name="litread.me"></ref>

Композиція ''«Buonasera signorina» («Добрий вечір синьйорина»)'' булає кавер-версією американської пісні з репертуару [[Луї Пріма|Луї Пріми]] ''«Buona Sera»'' (1956), написана Пітером Де Роузом і Карлом Сігманом. Це була нова кавер-версія, попередню Челентано вже випускав цю пісню на платівках 1958 року. З піснеютвором ''«Canzone» («Пісня»)'' [[3 лютого]] [[1968]] року Челентано взяв участь на [[Музичний фестиваль "Сан-Ремо"|фестивалі в Сан-Ремо]], де посів третє місце. Також ця пісня посіла 1 позицію в італійському чарті 1968 року.<ref name="hitparadeitalia"></ref>

== ТреклістТрек-лист ==