Болуш: відмінності між версіями
| [неперевірена версія] | [неперевірена версія] |
Вилучено вміст Додано вміст
Рядок 15:
== Імена ==
*'''Блу́ш''' ({{lang-sla|Блушь}}) — за [[Іпатіївський літопис|Іпатським літописом]]<ref name="Іпа"/>.
*'''Болу́ш''' ({{lang-sla|Болушь}}) — за [[Лаврентіївський літопис|Лаврентіївським літописом]]<ref name="Лав"/>; від половецького (кипчацького) ''boluš'' («поміч»<ref>[[Codex cumanicus]]. Magyar Tudományos Akadémia, Budapest, 1880. — 69:67.</ref><ref>Пріцак О., 1973, С. 113.</ref><ref name="Ба"/><ref>Middle Kipchak // ''The Turkic Languages''. ed. by Johanson L., Csató É.A. London, New York: Routledge, 2006. p. 162.</ref>, «помічник»<ref name="Ба"/>), або тюркського ''bülüš'' / ''bölüš'' / ''bolus'' («розорення»<ref name="Ба">Баскаков Н. А. Тюркская лексика в «Слове о полку Игореве». Москва: Наука, 1985. С. 77, 83.</ref>).
* '''Булу́ш''' ({{lang-sla|Булушь}}) — за [[Никонівський літопис|Никонівським літописом]]<ref>ПСРЛ. — Т.9. Летописный сборник, именуемый Патриаршею или Никоновскою летописью. — СПб: Типография Эдуарда Праца, 1862. — С. 91.</ref>.
| |||