5 сантиметрів за секунду: відмінності між версіями

[перевірена версія][перевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
доповнення
доповнення
Рядок 46:
== Сюжет ==
<div class="notice metadata" id="spoiler_start" style="border-top:2px solid #ddd; border-bottom:2px solid #ddd;">[[Файл:Stop_hand.png|20px|Попереджувально піднята рука.]] '''Увага, [[Спойлер твору|спойлер]]!: далі розкриваються подробиці сюжету або закінчення.''' <small>[[#Персонажі|<nowiki>[</nowiki>прокрутити<nowiki>]</nowiki>]]</small></div>
Аніме охоплює більше десяти років з життя головного героя Такакі Тоно, беручи початок у [[1994]] році{{efn|Коли Такакі <!--у березні--> збирається на зустріч з Акарі він купує журнал «Компас»книгу із розкладом руху поїздів, датований 1—28 лютого 1995 рокомроку. Перед цим було сказано, що вони не бачились майже рік. З цього можна зрозуміти, що найперша сцена, де Такакі і Акарі разом милувались цвітінням сакури відбувається навесні 1994 року.}} і закінчується, ймовірно, у 2008 році{{efn|[50:49] На дисплеї телефону колишньої дівчини Такакі видно дату: 12月24日(月)&nbsp;— 24 грудня (понеділок). Саме на понеділок випадає 24 грудня у [[2007]] році.}}{{efn|[52:44] Повідомлення, що прийшло від колишньої дівчини на телефон Такакі датується 2 лютого 2008 року.}}{{efn|Такакі заходить у магазин глянути на науковий журналжурнали, через вітрину на одному із журналів видно напис ''Windows Vasta''&nbsp;— очевидноочевидне посилання на операційну систему ''[[Windows Vista]]'', котра вийшла на початкуу 2007 році.}}{{efn|[48:52] На дошці Такакі написана дата 2008年3月&nbsp;— березень 2008. Тобто завершальна сцена зустрічі Такакі й Акарі у третій частині відбувається у березні 2008 року.<br/>У цьому ж кадрі, у вигляді магнітика присутній «котобус», персонаж аніме [[Хаяо Міядзакі]] «[[Мій сусід Тоторо]]».}}.
 
Повне аніме складається з трьох частин ''(Низка коротких історій про віддаль між ними)'':
Рядок 54:
 
=== Частина перша: Пелюстки квітучої сакури ===
'''Такакі Тоно''' та '''Акарі ШінохараСінохара''' швидко стали дуже близькими ще у початковій школі [[Токіо]], між ними виникає нерозривний зв'язок. Однак після завершення початкової школи{{efn|[[Освіта в Японії#Таблиця|Японська школа]] охоплює три типи навчальних закладів: початкова школа (1-6 класи), середня школа (7-9 класи) і старша школа (10-12 класи). Нумерація класів при цьому не наскрізна, ось чому Тоно та його друзів називають на стадіоні «першокласниками»&nbsp;— вони вчаться у першому класі середньої молодшої школи.}} їх розлучає переїзд сім'ї Акарі до містечка [[Івафуне (Тотіґі)|Івафуне]] у префектурі [[Префектура Тотіґі|Тотіґі]]. Такакі й Акарі, щоб підтримувати зв'язок, пишуть одне одному листи.{{efn|У першій частині фільму Акарі і Тоно не користуються мобільними телефонами, а пишуть один одному листи, тому що в середині 1990-х мобільних телефонів в Японії практично не було, а їх вартість була висока.}}{{efn|Кожний лист Акарі починає з опису погоди&nbsp;— така японська традиція написання листів.}} Після того як Такакі дізнається, що його сім'я переїде у місто [[Каґосіма]]. Він вирішує поїхати до Акарі, оскільки потім вони будуть надто далеко один від одного. Такакі пише листа, у якому висловлює всі свої почуття до Акарі, і відправляється на зустріч. Через сильний снігопад [[сінкансен]]и та електрички відстають від розкладу. Під час одної з пересадок Такакі губить свого листа. Сильно запізнившись і приїхавши пізно вночі, він уже й не сподівається побачити Акарі. Проте дівчина чекає його на вокзалі. Після першого поцілунку, Такакі розуміє, що вони більше ніколи не зможуть зустрітися. На ранок він прощається з Акарі, яка також мала для нього листа, але так і не передала його.
 
=== Частина друга: Космонавт ===
Такакі навчається у середній школі на острові [[Танеґасіма]], де розташовується [[Космічний центр Танеґасіма]]. У перший же день навчання учениця '''Канае Суміда''' закохується у переведеного з Токіо хлопця. Вона постійно хоче бути поряд із ним, чекає на нього після школи, аби разом вертатися додому, докладає великих зусиль, щоб поступити у [[Освіта в Японії#Середня|старшу середню школу]] заради нього. Такакі ж бачить у ній лише друга і не може відповісти взаємністю. Канае помічає, що він завжди чекає на когось, вдивляючись у далину, та надсилає комусь повідомлення. Як стає зрозуміло пізніше, він все ще думає про Акарі, а повідомлення не мають адресата. Одного разу Канае наважується зізнатися Тоно у своїх почуттях, проте так і не робить цього, розуміючи, що він кохає іншу. Після завершення школи Такакі відлітає у Токіо.
Такакі вступає до середньої школи{{efn|Японська школа охоплює три ступені: початкова школа (1-6 класи), середня школа (7-9 класи) і старша школа (10-12 класи). Нумерація класів при цьому не наскрізна, ось чому Тоно та його друзів називають на стадіоні «першокласниками»&nbsp;— вони вчаться у першому класі середньої школи.}} на Танеґасімі. У перший же день навчання Канае Суміда закохується в переведеного з Токіо хлопця. Вона постійно усюди шукає його очима, але не насмілюється розповісти про свої почуття.
 
[[1999]] рік. Почуття Канае до Такакі тільки посилюються, і коли до кінця занять залишається півроку, вона наважується зізнатися йому в коханні.
 
=== Частина третя: 5 сантиметрів за секунду ===
Такакі Тоно працює програмістом у Токіо. Він досі сумує за Акарі. Пригнічений Такакі пориває з дівчиною, з якою зустрічався протягом трьох років, і звільняється з роботи. У той час Акарі готується до весілля і переїжджає до Токіо. Перед переїздом знаходить листа, що колись була написала для Такакі. Обоє згадують свою останню зустріч серед снігів; тоді вони думали, що колись знову будуть милуватися цвітінням [Японська вишня|сакури]] разом.
Такакі Тоно настільки зайнятий на роботі, що не розрізняє пори року і не помічає як швидко летить час, адже минуло вже декілька років, після закінчення університету. Такакі розлучається зі своєю дівчиною, проживши з нею три роки.
 
Одного дня, побачивши як у повітрі пролітають пелюстки сакури, Такакі й Акарі вирушають на прогулянку до місця, що пов'язує їх спогадами 14-річної давності. Вони ідуть на зустріч один одному, але розминаються. За мить хлопець і дівчина зупиняються, щоб обернутися, але шлях їм перетинає потяг. Такакі чекає поки потяг проїде і бачить, що Акарі уже пішла. Він посміхається і прямує своєю дорогою.
На початку весни [[2008]] року Такакі звільняється з роботи. У спокійний буденний день він йде по вулиці та опиняється біля залізничного переїзду, поряд з яким квітне [[японська вишня|сакура]]. Він не розуміє, що це те саме місце, яке пов'язує його з далекими спогадами. Назустріч Такакі крокує дівчина. Її обличчя здається йому знайомим.
 
== Персонажі ==
Рядок 150 ⟶ 148:
* [http://www2.odn.ne.jp/~ccs50140/short/index.html Introduction of the film on Makoto Shinkai's website] {{ja icon}}
* [http://blogs.yahoo.co.jp/staff_5cm/ Official blog] {{ja icon}}
 
{{бібліоінформація}}
 
[[Категорія:Аніме-фільми і серіали]]