Відмінності між версіями «Дейл Карнегі»

Розділення на підрозділи
(Розділення на підрозділи)
 
== Видання українською ==
 
Хронологія видань українською:
=== Хронологія видань книги "Як здобувати друзів і впливати на людей" українською: ===
* 1988 — текст книги вперше опублікований в журналі «[[Всесвіт (журнал)|Всесвіт]]», перекладач [[Грузин Валерій Михайлович|Валерій Грузин]], за виданням 1964 року. 1990 року цей переклад Грузина, окремою книгою, випустило київське видавництво ЦК ЛКСМУ «[[Молодь (видавництво)|Молодь]]» тиражем у 115 000 примірників.
* 2001 — вийшла у видавництві «Промінь» у перекладі Л. І. Підлісної, Т.І. Петренко, та С.В. Мясоєдової за переглянутим виданням 1981 року.
* 2011 — книга вийшла у видавництві [[Країна мрій (книжкове видавництво)|Країна мрій]] у перекладі Наталії Лавської.
 
=== Список видань українською: ===
* Дейл Карнегі. Як здобувати друзів та впливати на людей. Переклад з англійської: [[Грузин Валерій Михайлович|Валерій Грузин]]. Київ: журнал "Всесвіт", № ? (1988) стор. ?-?
:* ''(передрук)'' Дейл Карнегі. Як здобувати друзів та впливати на людей. Переклад з англійської: [[Грузин Валерій Михайлович|Валерій Грузин]]. Київ: "Молодь", 1990 168 стор. ISBN 5-7720-0435-2
Анонімний користувач