Самоа: відмінності між версіями
[неперевірена версія] | [перевірена версія] |
Вилучено вміст Додано вміст
MobyVan (обговорення | внесок) м →Адміністративний поділ: replaced: Так, наприклад → Наприклад за допомогою AWB |
уточнення |
||
Рядок 1:
{{Картка Країна
|native_name = {{lang-smo|Malo Sa’oloto Tuto’atasi o Samoa}}<br
|conventional_long_name =
|common_name_g = Самоа
|image_flag = Flag of Samoa.svg
|image_coat = Coat of arms of Samoa.svg
|image_map = Samoa on the globe (Polynesia centered).svg
|national_motto
|national_anthem = «[[Гімн Самоа|The Banner of Freedom]]»
|official_languages = [[Самоанська мова|самоанська]], [[Англійська мова|англійська]]
Рядок 16:
|longm = 50
|longEW = W
|largest_city =
|government_type = [[Парламентська республіка]]
|leader_title1 = О ле Ао О ле Мало
Рядок 31:
|population_density_rank = 134-та
|GDP_PPP_year = 2009
|GDP_PPP = $1 049
|GDP_PPP_rank =
|GDP_PPP_per_capita = $5,782
|GDP_PPP_per_capita_rank =
|sovereignty_type = [[Незалежність]]
|sovereignty_note = від [[Нова Зеландія|Нової Зеландії]]
|established_event1 =
|established_date1 = [[1 січня]] [[1962]]
|currency = [[Самоанська тала]]
Рядок 49:
|calling_code = 685
}}
'''Незалежна Держава Самоа''' ({{lang-smo|Malo Sa’oloto Tuto’atasi o Samoa}}, {{lang-en|Independent State of Samoa}})
Столиця країни
▲Столиця країни — місто [[Апіа]] розташоване на острові [[Уполу]], який є одним з двох найбільших островів держави.
== Етимологія назви ==
Точне походження назви країни невідомо. Існує кілька версій.
Рядок 57 ⟶ 58:
Згідно з однією з них, «''Самоа''» являє собою скорочену форму слова «''Sa-ia-Moa''», що перекладається з [[Самоанська мова|самоанської мови]] як «''священний для Моа''»<ref name="Resture" />. З цією версією пов'язана одна з легенд, згідно з якою у бога Всесвіту [[Тангароа]] був син на ім'я ''Моа'' і дочка на ім'я ''Лу''. Вийшовши заміж, Лу народила сина, якого також назвала ''Лу''. Одного разу вночі, під час сну, Тагалоа почув, як його онук Лу наспівував слова «''Moa-Lu, Moa-Lu''». Через деякий час Лу змінив їх порядок і став співати «''Lu-Moa, Lu-Moa''», тобто поставивши своє ім'я попереду імені свого дядька Моа. Тагалоа, почувши це слово, сильно розсердився, порахувавши онука занадто зарозумілим. Він попросив Лу почухати йому спину. Коли Лу почав робити це, Тагалоа схопив хлопчика і почав бити його. Перелякавшись Лу втік і відправився жити на землю. Тагалоа також попередив онука про те, щоб той шанував свого дядька Моа. Лу згадав про наказ вже на землі і вирішив назвати свій новий дім «''Sa-ia-Moa''». Згодом ця назва трансформувалась в «''Samoa''»<ref name="Resture">[http://www.janesoceania.com/samoa_origin/ Jane Resture. Самоа. Походження назви, людей.{{ref-en}}]</ref>.
Однак серед місцевих жителів найпопулярніша інша версія. Самоанці вказують на те, що «''Moa''» означає або «''центр''», або «''курка''» (проте на [[Острови Мануа|островах Мануа]] це слово не використовується в даному контексті; там курка позначається словом «''manu''»). Тому назву держави можна перекласти з [[Самоанська мова|самоанської мови]] як ''«священний центр всесвіту»''<ref name="DB">{{cite news | title=''The Commonwealth of Nations. Geography of Samoa''|url = http://www.thecommonwealth.org/YearbookInternal/139145/geography/| accessdate = 07-02-2008 | language = }}</ref> або як ''«місце моа»'' (моа
До того ж «Moa»
== Історія ==
{{main|Історія Самоа}}
=== Полінезійська культура ===
Острови Самоа, як і острови [[Фіджі]] і [[Тонга]], були, як вважають деякі вчені, заселені в [[V століття|V столітті]]<ref name="nzetc">[http://www.nzetc.org/tm/scholarly/tei-BesPoly-t1-body-d1-d5.html Полінезійські мореплавці.{{ref-en}}]</ref> в ході міграції представників культури [[лапіта]] з [[Архіпелаг Бісмарка|островів Бісмарка]], розташованих у [[Меланезія|Західній Меланезії]]<ref name="fm1">[http://fm1.fieldmuseum.org/aa/Files/terrell/colonization.pdf Колонізація Самоа.{{ref-en}}]</ref>.
За іншими даними, заселення відбувалося на рубежі II і I тисячоліть до н.
Про історію Самоа до появи там європейців є вкрай мало достовірних відомостей. З легенд і переказів, а також виходячи з матеріалів нечисленних археологічних розкопок, відомо, що між племенами, що населяли Самоа, Фіджі і Тонга, йшло постійне криваве суперництво за домінування в регіоні. Імперію Ту'ї Пулоту (Тонга) змінила імперія Ту'ї Ману'а (Самоа), а її
До середини [[XVII століття]] порти Самоа здійснювали основні торгові функції в регіоні, як в середині Полінезії, так і в торгівлі з європейцями.
На островах Самоа деяких хлопчиків з самого дитинства виховують як дівчаток. Такі люди вважаються третьою статтю під назвою «фаафафіна». Вони носять жіночі сукні
=== Європейці на островах ===
Рядок 79 ⟶ 81:
[[Європа|Європейським]] першовідкривачем островів став [[Голландія|голландський]] мандрівник [[Якоб Роггевен]], що висадився на Самоа у [[1722]] році. Згодом, в [[1768]] році, на архіпелазі побував [[Франція|французький]] мореплавець [[Луї Антуан де Бугенвіль]], який назвав його ''островами Мореплавців''. Аж до 1830-х років, коли на острови почали прибувати англійські місіонери і торговці, контакти з чужоземцями були вельми обмеженими. У серпні [[1830]] року на Самоа свою [[місіонерство|місіонерську діяльність]] почав член [[Лондонське місіонерське товариство|Лондонського місіонерського товариства]] Джон Вільямс<ref>{{cite book | last = Watson | first = R.M. | title = History of Samoa: THE ADVENT OF THE MISSIONARY. (1830.1839) | date = 1918 | location = | pages = Chapter III | url =http://www.samoa.co.uk/books/history-of-samoa/history-of-samoa-3.html}}</ref>. Самоанці мали репутацію дикого і войовничого народу, чому послужили часті зіткнення місцевих жителів з французами, британцями, німцями і американцями, які використовували Самоа до кінця [[XIX століття]] для заправки пароплавів вугіллям. До того часу на Самоа йшов процес розкладу первіснообщинного ладу та формування класового суспільства: остров'яни ділилися на знать і рядових общинників, виникли досить великі територіальні об'єднання на чолі з верховними вождями.
До середини [[XIX століття]] за контроль над островами розгорілося суперництво між [[Німецька імперія|Німеччиною]], [[Британська імперія|Британією]] і [[США]], що виражалося в спрямуванні в район островів військових кораблів, підтримки ворогуючих між собою вождів Самоа, постачання їм зброї, організації навчання і навіть в прямій участі в міжусобних сутичках<ref name="Nations">[http://www.nationsencyclopedia.com/Asia-and-Oceania/Samoa-HISTORY.html Encyclopedia of the Nations. Історія Самоа.{{ref-en}}]</ref>. Вже з середини XIX століття ці три держави почали збільшувати свою присутність на Самоа: в [[1847]] році Британія відкрила своє [[консульство]] в Апіа, в [[1853]] році за нею пішли США, а в [[1861]] році
Стурбовані агресивними діями німців, уряди [[Велика Британія|Британії]] і [[США]] відправили на острови збройні сили для відстоювання своїх інтересів. Це призвело до восьмирічної громадянської війни, фактично інспірованої протиборчими зовнішніми силами. Всі три країни відправили до [[Апіа]] свої військові кораблі, і великомасштабна війна здавалася неминучою, проте [[16 березня]] [[1889]] року сильним штормом флоту було завдано серйозний збиток, що призвело до припинення військового конфлікту<ref>{{cite book |author=Stevenson, Robert Louis |title=A Footnote to History: Eight Years of Trouble in Samoa |publisher=BiblioBazaar |isbn=1-4264-0754-8}}</ref>. У результаті Берлінської угоди над островами був встановлений [[протекторат]] трьох держав.
Проте вже в [[1899]] році острови Самоа були розділені на дві частини (лінія розділу пройшла по 171 ° з.д.): східна група, відома зараз під назвою «''[[Американське Самоа]]''», стала територією [[США]] (острови Тита
Першим німецьким губернатором був призначений Вільгельм Зольф, який пізніше став секретарем колоній Німецької імперії. У роки німецького правління в країні постійно проходили виступи проти колоніального режиму. Найбільше повстання, яке було жорстоко придушене німецькими військами, відбулося в [[1908]] році.
Рядок 92 ⟶ 94:
[[29 серпня]] [[1914]] року новозеландський загін чисельністю 1374 чоловік з метою захоплення німецької радіостанції висадився на [[Уполу]]. Не отримавши відсіч від німців, новозеландці швидко захопили острови<ref>{{cite news | first= | last= | coauthors= | title= New Zealand goes to war: The Capture of German Samoa | date= | publisher= | url =http://www.nzhistory.net.nz/war/new-zealand-goes-to-war-first-world-war | work =nzhistory.net.nz | pages = | accessdate = 03-02-2008 | language = }} {{ref-en}}</ref>.
З кінця [[Перша світова війна|Першої світової війни]] до [[1962]] року Самоа знаходилися під управлінням Нової Зеландії, спочатку за мандатом [[Ліга Націй|Ліги Націй]], а пізніше
На початку 1920-х років мешканці Західного Самоа заснували патріотичну організацію ''«Мау»'' (''«Думка»'') з гаслом «Самоа для самоанців», що являла собою ненасильницький народний рух проти поганого поводження новозеландської адміністрації з народом Самоа. «Мау» керував Олаф Фредерік Нельсон, напівсамоанець, напівшвед. Серед використовуваних форм протесту були несплата податків, припинення роботи на [[плантація]]х, непокора колоніальному суду, створення власних органів управління<ref>{{cite news | title=Nelson, Olaf Frederick 1883 - 1944 | url =http://www.dnzb.govt.nz/dnzb/default.asp?Find_Quick.asp?PersonEssay=4N5 | work = Dictionary of New Zealand Biography | accessdate = 03-02-2008}}</ref>. Нельсон був вигнаний з країни в період 1920-х
[[28 грудня]] [[1929]] року новообраний лідер руху тупу Тамасесе Леалофі вивів «Мау» на мирну демонстрацію в [[Апіа]]<ref>{{cite news | title=The Mau Movement | url =http://www.globaled.org.nz/comm/documents/GlobalBits_Parihaka_000.pdf | accessdate = 03-02-2008}}</ref>. Поліція [[Нова Зеландія|Нової Зеландії]] спробувала заарештувати одного з лідерів демонстрації, що призвело до зіткнення. Поліцейські почали хаотичну стрілянину по натовпу з кулемета [[Lewis (кулемет)|«Lewis»]]<ref>{{cite book |author=Field, Michael |title=Black Saturday: New Zealand's tragic blunders in Samoa |publisher=Reed Publishing (NZ) |location=Auckland, N.Z. |year=2006 |pages= |isbn=0790011034}}</ref>. Лідер руху Тамасесе, який намагався внести спокій і порядок серед демонстрантів, був убитий. Ще 10 демонстрантів загинули в той же день, а 50 в результаті дій поліції отримали кульові поранення і каліцтва<ref>{{cite news | title=History and migration: Who are the Samoans? | url =http://www.teara.govt.nz/NewZealanders/NewZealandPeoples/Samoans/1/en | work =Ministry for Culture and Heritage / Te Manatū Taonga | accessdate = 03-02-2008}}</ref>. Цей день в Самоа відомий як «Чорна субота». Незважаючи на постійні репресії, «Мау» росло, залишаючись ненасильницьким рухом.
Рядок 100 ⟶ 102:
Після [[Друга світова війна|Другої світової війни]] Західне Самоа з мандатної стало підопічною територією [[Нова Зеландія|Нової Зеландії]], яка почала проведення політичних реформ, у тому числі надавши території обмежене самоврядування. У [[1961]] році був проведений [[референдум]], в ході якого жителі Західного Самоа висловилися за надання незалежності. З [[Нова Зеландія|Новою Зеландією]] було підписано угоду, згідно з якою та взяла на себе оборону Західного Самоа, а також його представництво у зносинах з іноземними державами. [[1 січня]] [[1962]] року Західне Самоа стало першою тихоокеанською острівною державою, що одержала незалежність<ref name="DS">{{cite news | title= Background Note: Samoa | url =http://www.state.gov/r/pa/ei/bgn/1842.htm | work =U.S. State Department | accessdate = 03-02-2008}}</ref>.
У липні [[1997]] року до конституції країни були внесені поправки, що закріпили нову назву держави
Попри те, що мешканці обох Самоа належать до однієї нації і мають одну мову, між ними існують культурні відмінності. Вихідці зі Східного Самоа зазвичай виїжджають на [[Гаваї]] і на континентальну частину [[США]], а самі жителі переймають специфічні американські інтереси, такі як [[американський футбол]] і [[бейсбол]]. Вихідці із Західного Самоа зазвичай орієнтовані на [[Нова Зеландія|Нову Зеландію]], чий вплив можна оцінити по великій популярності [[регбі]] і [[крикет]]у.
== Політичний устрій ==
=== Державний лад ===
Конституція [[1960]] року, яка вступила в силу після здобуття незалежності, встановила республіканську форму правління, засновану на [[Вестмінстерська система|Вестмінстерській парламентській системі]] в поєднанні з місцевими традиціями та звичаями<ref>{{cite news |title = Конституція Самоа|url = http://www.paclii.org/ws/legis/consol_act/cotisows1960535/
Рядок 111 ⟶ 114:
==== [[Законодавча влада]] ====
[[Файл:Samoa - Apia Govt buildings.jpg|thumb|left|Будівля уряду в [[Апіа]]]]
Законодавчим органом країни є однопалатний [[парламент]]
На першому після виборів засіданні члени парламенту зі свого складу обирають [[спікер]]а<ref>Конституція Самоа, глава 5, стаття 49 (1)</ref>.
Рядок 117 ⟶ 120:
Глава держави Самоа може в будь-який момент призначити перерву в роботі парламенту<ref>Конституція Самоа, глава 5, стаття 63 (1)</ref>, а також розпустити його після консультацій з [[прем'єр-міністр]]ом країни<ref>Конституція Самоа, глава 5, стаття 63 (3)</ref>.
Парламент Самоа наділений правом видання [[Статут|
==== Виконавча влада ====
Виконавча влада Самоа зосереджена в руках глави держави<ref>Конституція Самоа, глава 4, стаття 31 (1)</ref>.
Титул глави держави [[Самоанська мова|самоанською мовою]] називається ''О ле Ао про ле Мало'' ({{lang-smo|O le Ao o le Malö}}), що можна перекласти як ''
У [[1962]] році, коли Самоа отримала незалежність, двом верховним вождям, [[Маліетоа Танумафілі II]] і Тупуа Тамасесе Меаоле, було надано довічне право займати посаду глави держави<ref>{{cite book |author=Hassall, Graham and Saunders, Cheryl |title=Asia-Pacific Constitutional Systems |date=2002 |publisher=Cambridge University Press |location= |isbn= 0521591295 |pages=41}}</ref>. Тупуа Тамасесе Меаоле помер у [[1963]] році, [[Маліетоа Танумафілі II]] помер [[11 травня]] [[2007]] року у віці 95 років. На той час він був найстаршим з живучих монархів усього світу<ref>{{cite news | title= Samoan king dies at the age of 94 |url= http://www.smh.com.au/news/World/Samoan-king-dies-at-the-age-of-94/2007/05/13/1178994972370.html|work= The [[Sydney Morning Herald]] |accessdate=06-02-2008 }}</ref>
Рядок 135 ⟶ 138:
Система судових органів Самоа представлена апеляційним судом, Верховним судом, магістратськими судами, сільським фоно ({{lang-en|Village Fono}}) і земельним судом ({{lang-en|Land and Titles Court}}).
Верховний суд Самоа
Верховний суд також розглядає апеляції на рішення Мирового суду з позовами, сума яких від $40 і вище.<ref name='AA'>{{cite news |title = Судова система Самоа|url = http://www.paclii.org/ws/courts.html| accessdate = 07-02-2008}}</ref>
Голова Верховного суду та його інші судді становлять апеляційний суд
Конституція також передбачає створення магістратського суду, або ''фаамасіно фесоасоані'', який розглядає цивільні позови, сума яких не перевищує $40 (в окремих випадках
[[Мировий суд]] діє згідно з «Актом про мировий суд 1969». Він розглядає цивільні позови, сума яких не перевищує $1000, а також кримінальні справи, сума збитків по яких не перевищує $1000.<ref name='AA' />.
Рядок 149 ⟶ 152:
Раніше тільки ''матаї'' (вожді) мали право голосу. [[Право голосу|Загальне виборче право]] було введено в [[1991]] році<ref>{{cite news|title=The Commonwealth of Nations. Constitution of Samoa|url=http://www.thecommonwealth.org/YearbookInternal/139183/constitution/ | accessdate = 06-02-2008}}</ref>,
але досі тільки ''матаї'' можуть балотуватися до парламенту. У країні понад 25 000 мату, близько 5 % з них
==== Місцеве управління ====
На місцевому рівні селами і округами управляють ''матаї''. Село населяє кілька ''аінг'' (громад). Голова найбільшої знатної аінгі є ''матаї'' всього села. Він засідає в сільській раді (''Фоно'') разом з главами інших громад. Десять
Округом (''ітумало'') управляє окружний вождь, при цьому в кожному ''ітумало'' він носить свій титул, наприклад:
* [[Аана]]
* [[Аіга-і-ле-Таї]]
* [[Атуа]]
* [[Ваа-о-Фоноті]]
* [[Палаулі]]
* [[Сатупаїтеа]]
* [[Туамасага]]
=== Політичні партії ===
Основними політичними партіями країни є [[Демократична об'єднана партія Самоа]] (раніше
У [[1991]] році HRPP зайняла 39 з 40 місць в Фоно, на виборах у квітні [[1996]] року
На виборах у березні [[2001]] року HRPP зайняла перше місце, посівши 24 місця в Фоно, але не отримала парламентської більшості (SNDP отримала 13 місць, об'єднані незалежні кандидати
У березні [[2006]] року HRPR отримала 33 місця, Демократична об'єднана партія Самоа
=== Зовнішня політика ===
Самоа є членом [[Співдружність націй|Співдружності Націй]], [[Організація Об'єднаних Націй|Організації Об'єднаних Націй (ООН)]] і її спеціалізованих агенцій, [[Азійський банк розвитку|Азійського банку розвитку]], [[Форум тихоокеанських островів|Форуму тихоокеанських островів]], [[Міжнародний валютний фонд|Міжнародного валютного фонду]], [[Світова організація торгівлі|Світової організації торгівлі]] (як спостерігач) та інших [[міжнародні організації|міжнародних організацій]].
Дипломатичні відносини між [[СРСР]] і Західним Самоа були встановлені в [[1976]] році<ref name="Дипвідносини">[http://www.mezhdunarodnik.ru/dictionary/?id=981 Дипломатичні відносини СРСР.]</ref>.
Дипломатичні відносини між [[Україна|Україною]] та Самоа встановлені у вересні 2013 року шляхом підписання Спільного комюніке про встановлення дипломатичних відносин Постійними представниками в [[ООН]].<ref>[http://www.president.gov.ua/documents/16030.html РОЗПОРЯДЖЕННЯ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ №
== Рельєф ==
Рядок 181 ⟶ 184:
== Географія ==
=== Географічне положення ===
[[Файл:Samoa islands ru.svg|thumb|right|Карта Самоа]]
Країна розташована в західній частині [[Самоа (архіпелаг)|архіпелагу Самоа]] між 171°20’ і 172°50’ з.д. і між 14°10’ і 13°20’ пд.ш.
Загальна площа суші становить 2935 км² і включає два великих острови
У володінні Самоа
=== Рельєф ===
[[Файл:Volcano eruption Mt Matavanu - Savai'i - 1905 - photo by Thomas Andrew.jpg|thumb|right|Matavanu виверження вулкана на острові [[Савайї]], 1905.]]
Рельєф островів, що входять до складу Самоа, переважно гористий, оскільки острови є продовженням підводного хребта [[вулкан]]ічного походження. Найвищі точки
Російський мореплавець [[Коцебу Отто Євстафійович|О.
=== Клімат ===
[[Файл:Fale on Manono Island.jpg|thumb|right|Село на о. Маноно]]
Клімат Західного Самоа
За кількістю випадаючих [[Атмосферні опади|опадів]] рік поділяється на 2 сезони: вологий ([[листопад]]
Переважний напрямок вітрів
Самоа періодично піддається впливу [[тропічний циклон|тропічних циклонів]]. У [[1990]] і [[1991]] роках на острови обрушилися циклони Офа та Вал, швидкість вітру до 180 км/год.<ref name="BB"/> Найбільш спустошливим для країни був «ураган століття», що обрушився на Західне Самоа в січні [[1966]] року. Швидкість вітру досягала 200 км/год.
Рядок 253 ⟶ 257:
=== Геологічна будова ===
[[Файл:Beach on Upolu Island, Samoa, 2009.jpg|thumb|right|Пляж на острові [[Уполу]]]]
Сейсмографи обсерваторії в місті [[Апіа]] досить часто реєструють підземні поштовхи, але ці поштовхи поки не викликали руйнувань. Попри те, що всі острови вулканічного походження, тільки [[Савайї]] можна назвати вулканічно активним. Останнє велике виверження датується [[1700]] роком, менші
[[Корисні копалини|Корисних копалин]] в країні не знайдено.
Рядок 276 ⟶ 280:
=== Флора і фауна ===
[[Флора]] Самоа різноманітна (налічується близько 775 видів [[рослини|рослин]], з яких 30 % — [[ендемік]]и [[архіпелаг]]у). Серед рослин зустрічаються {{lang-la|Atuna racemosa}}, {{lang-la|Bischofia javanica}}, {{lang-la|Canarium harveyi}}, {{lang-la|Glochidion ramiflorum}}, {{lang-la|Gnetum gnemon}}, {{lang-la|Hoya australis}}, {{lang-la|Macaranga harveyana}}. Дві третини поверхні островів займають вологі [[тропічні ліси]], для яких характерна велика кількість деревовидних [[папороть|папоротей]]. Зустрічаються цінні породи з дуже твердою [[деревина|деревиною]]. Поширені крупнолисті [[Миртові|миртового]] і [[Орхідні|орхідеї]]. Ліси розташовані в основному на гірських схилах, а на узбережжі переважають оброблені [[плантація|плантації]]. На вершинах найвищих гір ліса змінюють дрібнолісся і [[чагарник]]и. 150 видів самоанських рослин використовуються в медичних цілях<ref name="BB"/>.
[[Файл:View from the top, Falealupo Rainforest canopy walkway, Savaii, Samoa 2009.JPG|thumb|right|Ліс Фалєалупо]]
[[Фауна]] Самоа, як і інших островів [[Полінезія|Полінезії]], відносно бідна. До появи на островах людини з [[ссавці]]в на суші мешкали [[летючі миші]], а в прибережних водах — [[дельфіни]]. Стародавні полінезійські мореплавці привезли сюди собак та свиней, а європейці — велику рогату худобу і коней. Також з кораблями на острови проникнули щури, що розселилися по всьому архіпелагу.
Рядок 288 ⟶ 292:
Територія Самоа ділиться на 11 ''ітумало'' (округів), які сформувалися ще до появи на островах європейців. Кожен округ має свій конституційний устрій (''фаавае''), заснований на традиційному порядку старшинства титулів у ''фаалупеге'' (традиційному привітанні) кожного округу.
Село, що є адміністративним центром округу, веде справи округу, координуючи свої рішення з центрами інших округів. Наприклад, центром округу [[Аана]] є Леулумоега. Верховний вождь [[Аана|Аани]] носить титул ТуїАана. Рада вождів, що привласнює цей титул,
[[Уполу]] (включно з дрібними островами):
Рядок 306 ⟶ 310:
<sup>1</sup> <small>включно з островами Маноно, Аполіма і Нуулопа</small>
<br
<br
=== Міста ===
[[Файл:Samoa - Apia Harbour at dawn.jpg|thumb|420px|Столиця Незалежної Держави Самоа
Єдиним містом і основним портом Самоа є столиця
== Посилання ==
|