Луїш де Камойнш: відмінності між версіями
[неперевірена версія] | [неперевірена версія] |
Вилучено вміст Додано вміст
м робот додав: ta:லூயிஸ் டி கமோஸ் |
|||
Рядок 29:
[[Зображення:Estátua na Praça Luís de Camões.jpg|thumb|left|200px|Пам'ятник Камоенсу в Лісабоні]]
У поемі «[[Лузіади]]» (''Os Lusíadas'') Камоенс оспівує нащадків Лузуса (''Lusus'') — друга або сина [[Бахус]]а, який, по оповідях, поселився в Португалії
Перша збірка віршів Камоенса, «Ритми, поділені на п'ять частин» (''Rythmas, divididas em cinco partes''), з'явився вже після його смерті, в [[1595]] році; друга частина, «Rimas» — в [[1616]] році. В молодості Камоенс написав три драматичні п'єси: «Король Селевкидів» (''El Rei Seleuco''), «''Filodemo''» і «''Os Amphytriões''», що не мали тривалого успіху за часів його життя.
Рядок 35:
Поема «Лузіади» Камоенса перекладена всіма європейськими мовами, навіть по декілька разів; так, наприклад, [[французька мова|французскою мовою]] існує щонайменш 9 перекладів. Існує й український переклад поеми [[Литвинець Михайло Іванович|Михайла Литвинця]].
Життя Камоенса надихнуло багато поетів і драматургів: [[Антоніо де Кастільйо]], [[Раймон Деланд|Раймона Деланда]]. Особливо відома поема [[Алмейда Гаррет]]а «Камоенс», останні строфи якої містять в собі жорстокий докір співвітчизникам за гірку долю поета. В даний час слава Камоенса надзвичайно велика в Португалії. Гарячий патріотизм, яким пройняті «Лузіади», багато сприяв пробудженню португальської національності в [[1640]] році. За рішенням парламенту, в [[1860]] році в Лісабоні був споруджений пам'ятник Камоенсу — статуя роботи Вітора Бастоса. Музей Луїса Камоенса (''Museu Luís de Camões'') був відкритий в [[Макао]].
== Література ==
|