Зовнішня Монголія: відмінності між версіями
[перевірена версія] | [перевірена версія] |
Вилучено вміст Додано вміст
MobyVan (обговорення | внесок) |
|||
Рядок 21:
Відбулося переосмислення термінів серед монголів автономного району Внутрішня Монголія, який лишається в складі Китаю. Зовнішню Монголію з 1947 року там називають {{Lang-mn|Ар Монгол}}, а Внутрішню Монголію — {{Lang-mn|Өвөр Монгол}}. Перекладаються вони так само, монгольське ''Өвөр'' означає «лоно, серце, душа» або «внутрішній», а монгольське ''Ар'' — «задній» або «зовнішній» і семантично не пов'язане з належністю до Китаю. Водночас, обидві Монголії сприймаються як дві частини одного цілого.
== Джерела ==
|