Відмінності між версіями «Обговорення Вікіпедії:Іменування статей/Персоналії»

м
І. '''Природність''' - імена в назвах статей мають стояти в тому порядку який є традиційним для рідної особі культури. Якщо ж в одній культурі є кілька традицій іменування, то який з них використовувати у Вікіпедії визначається шляхом голосування.
 
ІІ. '''Помірна достатність''' — повні імена в багатьох культурах вельми довгі, складні та зазвичай маловідомі, тому бажано в таких випадках їх скорочувати до 2-3-4 (за потребою) основних елементів. В разі, коли нема чіткої традиції скорочення імен чи не зрозуміло до якого рівня скорочувати, то межею вважається рівень, коли або стаття має унікальну назву, або ж отримуємо незначну кількість статей, які легко розрізнити за спеціальними нейменними поясненнями.
 
ІІІ. '''Знаність''' — як би там не було, але людину знають перш за все за тим іменем, за яким її знають. Тому в разі якщо особа широко відома під ''неправильним'' ім'ям, не своїм справжнім ім'ям і т.п., але саме так вона стала знаменитою, то користуємося саме цим варіантом. Це правило охоплює як псевдоніми, так і неправільнінеправильні але усталені написання чи порядок імен.
 
ІV. '''Традиційність''' — для історичних осіб іменування яких має стійку та тривалу українську традицію, застосовуємо цей традиційний варіант без огляду на усе інше.
 
'''Використання принципів'''
97 044

редагування