Суахілі (мова): відмінності між версіями

[неперевірена версія][неперевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
м →‎Писемність: replaced: ої графікою → ою графікою за допомогою AWB
Рядок 66:
== Писемність ==
[[Файл:Swahili-pn.jpg|thumb|праворуч|200px|Мова Суахілі спершу використовувала [[арабське письмо]] та під впливом християнських місіонерів та колоніальної адміністрації відбувся перехід на [[латиниця|латиницю]]. Для ілюстрації наводиться текст католицької молитви «Отче Наш» мовою суахілі.<ref>http://wikisource.org/wiki/Baba_yetu</ref>]]
Сучасна суахілі користується латинськоїлатинською графікою, запровадженою європейськими місіонерами в середині XIX століття. Раніше використовувалося арабське письмо (старосуахілійське письмо), найбільша пам'ятка того часу&nbsp;— епос «Книга про Іраклії» XVIII століття. Перша пам'ятка мовою суахілі датується [[1728]] роком.
 
У таблиці наведено графеми арабської та сьогоднішної латинської абетки суахілі