Космічна трилогія: відмінності між версіями
| [неперевірена версія] | [неперевірена версія] |
Вилучено вміст Додано вміст
Рядок 66:
=== Давносонячна мова ===
Згідно космології Космічної трилогії, мова всіх жителів поля Арболу області є давносонячна, або ''Глаб-Ерібол-еф-Корді''. Тільки Земля втратила цю мову через вплив Кривого Оярси. Давносонячну мову можна порівняти з {{нп|ельфійські мови|ельфійськими мовами|en|Elvish languages]], винайденими Толкієном, другом Льюїса. Граматика мало відома, за винятком для множини іменників. Множина деяких слів (''грос'', ''елділ'') утворюється просто тільки через додавання остаточного ''-a'' або ''-i''; інші (як для ''Оярса'', ''сорн'', ''гнакра''), досить складні {{нп|зламана множина|зламані множини|en|Broken plural}}, утворюються через додавання внутрішнього ''-e-'', і додавання або зміни кінцевої голосної (як правило, ''-і'' або ''-у''), а також може включати в себе внутрішні [[метатеза (лінгвістика) | метатези]] ( ''Ояресу'', ''сероні'', ''гнеракі'').
== Український переклад ==
| |||