Космічна трилогія: відмінності між версіями

[неперевірена версія][неперевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
Patlatus (обговорення | внесок)
Patlatus (обговорення | внесок)
Рядок 53:
Деякі дуже потужні елділи, так звані Оярси, контролюють хід природи на кожній з планет Сонячної системи (по аналогії з Валарами у ''Сильмарілліоні''). Вони (і, можливо, всі елділи) можуть набувати тілесної форми. Скидається на те, що титул Оярси відображає поточну функцію керівництва, незалежно від виду вождя; коли першочоловік Переландри Тор приймає правила свого світу, він величає себе «Тор-Оярса-Переландрі" (ймовірно "Тор, Правитель Переландри").
 
Елділи - це науково-белетризовані образи святих і безсмертних [[ангел]]ів, тоді як Оярси - можливо, ангели вищих чинів. У 22-му розділі книги "За межі мовчазної планети" Л'юїс розмірковує про слово оярси {{lang-en|oyarses}} - ім'я, дане {{нп|Бернард Сильвестр|Бернардом Сильвестром|en|Bernardus Silvestris}} правителям {{нп|небесні сфери|небесних сфер|en|Celestial spheres}} у його {{нп|Космографія Бернарда Сильвестра|Космографії|en|Cosmographia (Bernard Silvestris)}}. Слово Бернарда було майже напевно помилковим написанням або навмисною зміною грецької фрази οὐσιάρχης [''оусіярхес'', "володарі буття"]. Елділи, що спустились на Землю, чи то пак, були ув'язнені на Землі - це темні елділи, уособлюють собою {{нп|занепалий ангел|занепалих ангелів|en|Fallen angel}} або [[демон]]ів чи [[чорт]]ів чи [[Біс (християнство)|бісів]].
 
=== Гнау ===