Травень: відмінності між версіями

[перевірена версія][перевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
Немає опису редагування
Немає опису редагування
Рядок 4:
Традиційну назву його як «травень» в [[Україна|Україні]] останнього місяця весни офіційно було повернуто в у [[20 століття|ХХ столітті]] з відродженням мови народу Київської Русі як письменної української мови. Назва походить від слова трава. Саме так період відповідний квітню називали наши пращури ще до виникнення Київської Русі і саме так він називається в інших слов<sup>,</sup>янських мовах. Прихід на Київску Русь кирилиці ознаменувався розповсюдженням церковниками болгарської назви місяця травень.Лише потім за [[Візантійська імперія|візантійською]] традицією він став називатися «май»&nbsp;— від імені давньоримської богині весни [[Майя (антична міфологія)|Майї]].
 
На відміну від мов Західної Європи та російської, що використовують назви місяців латинського походження, в багатьох слов'янських мовах такі назви мають слов'янську етимологію: Хорватська: travanj&nbsp;— квітень
 
Словенська: mali traven -&nbsp;— квітень, veliki traven -&nbsp;— травень
Хорватська: travanj - квітень
 
Македонський: Треве -&nbsp;— квітень
Словенська: mali traven - квітень, veliki traven - травень
 
Чеський: květen&nbsp;— травень
Македонський: Треве - квітень
 
Чеський• {{джерело|Болгарська: květen -тр'вен}}&nbsp;— травень
 
Можливо розрив на місяць в болгарському повязаний з тим, що частина предків болгар жили північніше, у басейні річки Волги і у них період росту трави наступав пізніше.
• {{джерело|Болгарська: тр'вен}} - травень
 
Можливо розрив на місяць в болгарському повязаний з тим, що частина предків болгар жили північніше, у басейні річки Волги і у них період росту трави наступав пізніше.
 
Місяць приурочений [[День матері|діві Марії]].
 
== Кліматична характеристика травня ==
Середня мiсячна температура повiтря в травні в Україні становить 13-17°, в горах 7-12°. Заморозки можливi як на поверхнi ґрунту, так i в повiтрi. Абсолютний мiнiмум температури становить 0-6° морозу, місцями на Сумщині та в гірських районах до 10° морозу. Абсолютний максимум 31-37° тепла, на півдні Одещини та Луганщини до 38-39°, в горах 22-30°. Стiйкий перехiд середньої добової температури повiтря через +15°, що є клiматичним показником початку лiта, вiдбувається на Закарпаттi, півдні та сході України у першiй половинi, на рештi території -&nbsp;— в другiй половинi мiсяця.
Середня мiсячна кiлькiсть опадiв 22-60 &nbsp;мм, у західних, Вінницькій областях переважно 62-81 &nbsp;мм, в гірських та передгірських районах до 148 &nbsp;мм.
 
== Фольклор ==
 
=== Приказки ===
* Дуб у травні в листя одягається, а скотина трави наїдається.
Рядок 57 ⟶ 56:
 
== Змінні свята травня ==
* [[Всесвітній день бонсай]] ([[2010]]) &nbsp;— друга субота <!--second Saturday in May-->
* [[День матері]] ([[1914]]; в Україні &nbsp;— [[2000]]) &nbsp;— друга неділя травня
 
== Див. також ==