Друзі (телесеріал): відмінності між версіями

[перевірена версія][перевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
м автоматична заміна {{Не перекладено}} вікі-посиланнями на перекладені статті
м →‎Сюжет: Додано посилання на Девіда Крейна
Рядок 34:
'''«Дру́зі»''' ({{lang-en|«Friends»}})&nbsp;— популярний американський [[ситком]], про групу з шести друзів, що живуть у Нью-Йорку. З [[1994]] по [[2004]] було знято [[Список епізодів серіалу «Друзі»|236 серій]] (епізодів), які демонструвалися на телеканалі [[Ен-Бі-Сі|NBC]]. Серіал із великим успіхом демонструвався в різних країнах світу, і за свої 10 сезонів на телебаченні дістав величезну кількість нагород ([[Emmy]] і «[[Золотий глобус]]»)<ref name="http://www.imdb.com/title/tt0108778/awards">[http://www.imdb.com/title/tt0108778/awards «Friends» series awards] {{ref-en}}. [[Internet Movie Database]]</ref>.
 
Серіал «Друзі» був спродюсований компанією «[[Кевін Брайт|Брайт]]/[[Марта Кауфман|Кауффман]]/[[Девід Крейн (продюсер)|Крейн]] продакшенс» ({{lang-en|Bright/Kauffman/Crane Productions}}) спільно зі студією [[Warner Bros. Television]], прем'єрні покази транслювалися американським телеканалом [[Ен-Бі-Сі|NBC]] (з [[22 вересня]] [[1994 у кіно|1994]] по [[6 травня]] [[2004 у кіно|2004]]). Фінальний епізод серіалу зайняв четверте місце в рейтингу останніх епізодів телесеріалів&nbsp;— у прем'єрному ефірі його бачили 52,5 мільйона чоловік<ref name="http://www.lenta.ru/news/2009/09/28/friends/">[http://www.lenta.ru/news/2009/09/28/friends/ Телевизионные «Друзья» объединятся в полнометражном фильме] {{ref-ru}}, [[Лента.ru]]</ref>.
 
В Україні окремі сезони серіалу показували на телеканалах [[ICTV]], [[1+1]], [[Сіті]] та [[Новий канал|Новий]].
 
== Сюжет ==
Створена [[Девід Крейн (продюсер)|Девідом Крейном]] і [[Марта Кауфман|Мартою Кауффман]], ця ансамблева комедія стала найпопулярнішою новою [[ситком|комедією ситуацій]] сезону [[1994]]–[[1995]]&nbsp;років, займаючи 8 місце в [[рейтинг Нельсона|рейтингу Нельсона]]. Герої&nbsp;— шестеро молодих людей, що живуть у Нью-Йорку (в основному на [[Мангеттен]]і) і зустрічаються в улюбленому кафе&nbsp;— [[Central Park|«Central Park»]].
 
Серіал розповідає про життя шести друзів: розпещену «татусеву доньку» [[Рейчел Карен Грін|Рейчел Грін]] ([[Дженніфер Еністон]]), чистюлю-кухаря [[Моніка Геллер|Моніку Геллер]] ([[Кортні Кокс]]), офісного працівника [[Чендлер Бінг|Чендлера Бінга]] ([[Меттью Ленгфорд Перрі|Меттью Перрі]]), схибленого на сексі і їжі, нетямущого актора [[Джої Тріббіані]] ([[Метт Леблан]]), розлученого палеонтолога [[Рос Геллер|Роса Геллера]] ([[Девід Швіммер]]), масажистки-хіпі та співачки [[Фібі Буффе]] ([[Ліза Кудроу]]). Довкола цієї міцної компанії будується нескінченна кількість різних історій: у друзів трапляються романи, вони сваряться і миряться. Але молодь не може бути до кінця серйозною, тож друзі не пропускають нагоди пожартувати, а чуття гумору у них відмінне.
Рядок 167:
 
 
Творці «Друзів», [[Марта Кауффман]] і [[Девід Крейн (продюсер)|Девід Крейн]], також були друзями, оскільки вони разом закінчили Університет Бранделс у Волтхені, штат [[Массачусетс]]. Здобувши вищу освіту, вони переїхали до [[Нью-Йорк]]а і працювали над бродвейським [[мюзикл]]ом. Під час створення «Друзів» Кауффман і Крейн познайомилися з [[Кевін Брайт|Кевіном Брайтом]]. Після зустрічі з директорами кінокомпанії [[Warner Bros (телесеріал)|Warner Bros]], телебачення запланувало три нові проекти комедії на [[осінь]] [[1994]] року. Два проекти не пройшли, але телекомпанія [[NBC]] зареєструвала показ серіалу під назвою «Друзі як ми» («Friends Like Us»). Щойно ідея почала втілюватися в життя, постало завдання знайти підходящих акторів і акторок.
 
Директор з кастингу, Еллі Каннер і три творці (Кауффман, Крейн, Брайт) наполегливо працювали над пошуком потрібних акторів. Моніка, Рейчел, Фібі, Рос, Джої, Чендлер&nbsp;— для кожної цієї ролі, група творців провела близько ста прослуховувань, але шукала спеціальні якості, які приведуть шоу до піку популярності. Роль Моніки Геллер отримала [[Кортні Кокс]] ({{lang-en|Courteney Cox Arquette}}), єдине відоме ім'я в титрах, які були пізніше зібрані. Вона була добре відома завдяки ролі подруги Майкла Дж. Фокса у фільмі «Зв'язки Сімейства». Вона також знімалася в серіалі «Неприємність із Ларрі» ({{lang-en|The Trouble with Larry}}) і фільмі [[Ейс Вентура: Розшук домашніх тварин]] із [[Джим Керрі|Джимом Керрі]]