Хокей: відмінності між версіями

[неперевірена версія][неперевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
доповнення, оформлення
джерела, оформлення (ну от, так набагато краще)
Рядок 1:
'''Хоке́й''', за [[Харківський правопис|харківським правописом]] '''го́кей''' (від {{lang-en|hockey}}), '''гакі́вкагаківка''' — спільна назва для командних спортивних ігор із [[ключка|ключкою]], мета яких закинути м'яч або шайбу в ворота протилежної команди.
[[Файл:Antiek hockey.JPG|міні|праворуч|300пкс|Барельєф 600 р. до н. е., [[Національний археологічний музей (Афіни)|Національний археологічний музей, Афіни]].]]
 
Рядок 7:
Походження слова неясне. За одною з версій, воно є похідним від [[старофранцузька мова|старофр.]] ''hoquet'' («[[ковінька]]», «ґирлиґа»). Інша версія пов'язує ''hockey'' зі словом «hocky»&nbsp;— так здогадно звалися коркові чопи, які заміняли у XVIII&nbsp;ст. дерев'яні кулі для гри. Такі корки ніби використовували для бочок з [[рейнвейн]]ом ({{lang-en|hock}}), від чого і пішла їхня назва<ref name="Origin of Hockey"/>.
 
Слово «гаківка» могло з'явитися за співзвучністю з огригінальною вимовою слова ''hockey'' («га́кі») і подальшою [[контамінація (лінгвістика)|контамінацією]] з «гак»<ref name="umoloda">«Україна молода» 13 грудня 2003
[http://www.umoloda.kiev.ua/number/81/118/2312/ Згадати звитяжців українського «ледовища»]</ref>. Низка джерел називає винахідником цього слова [[Боберський Іван Миколайович|І.&nbsp;М.&nbsp;Боберського]]&nbsp;— одного із засновників організації «[[Пласт (організація)|Пласт]]»<ref name="umoloda"/><ref>[http://zbruc.eu/node/11419 Ігор Мельник. Іван Боберський&nbsp;— батько нашого спорту]</ref><ref>[http://maydan.drohobych.net/?p=5042 Він був піонером українського фізичного виховання]</ref>.
== Історія ==
Ігри з ключками і м'ячем відомі у культурах різних часів. Існують давньоєгипетські рельєфи, датовані XX&nbsp;ст. до н.&nbsp;е., що зображують групи людей з кийками і якимось метальним приладом; а також викарбоване зображення близько 600&nbsp;р. до н.&nbsp;е., (на якомуілюстрації), де зображена давньогрецька гра, що здогадно називалася «керетізейн», «керетізін» ({{lang-el|κερητίζειν}}&nbsp;— від ''κέρας''&nbsp;— «ріг»)&nbsp;— у неї грали рогом або палицею у вигляді рога<ref>{{cite book |url=http://hellenisteukontos.blogspot.com/2010/03/ancient-greek-field-hockey.html |first=G. |last=Oikonomos |title=Κερητίζοντες |publisher=Archaiologikon Deltion |volume=6 |year=1920 |pages=56–59 |accessdate=2011-06-18}}</ref>. [[Даури]]&nbsp;— народ у [[Внутрішня Монголія|Внутрішній Монголії]], грають у гру «бейкоу», схожу на хокей, вже близько 1 000 років<ref name=nyt>{{cite news|url=http://www.nytimes.com/2008/08/23/sports/olympics/23hockey.html|title=A Chinese Hinterland, Fertile with Field Hockey|last=McGrath|first=Charles|date=August 22, 2008|work=[[The New York Times]]|accessdate=2008-08-23}}</ref>.
{{пишу}}
Ігри з ключками і м'ячем відомі у культурах різних часів. Існують давньоєгипетські рельєфи, датовані XX&nbsp;ст. до н.&nbsp;е., що зображують групи людей з кийками і якимось метальним приладом; а також зображення близько 600&nbsp;р. до н.&nbsp;е., на якому зображена давньогрецька гра, що здогадно називалася «керетізейн», «керетізін» ({{lang-el|κερητίζειν}}&nbsp;— від ''κέρας''&nbsp;— «ріг»)&nbsp;— у неї грали рогом або палицею у вигляді рога<ref>{{cite book |url=http://hellenisteukontos.blogspot.com/2010/03/ancient-greek-field-hockey.html |first=G. |last=Oikonomos |title=Κερητίζοντες |publisher=Archaiologikon Deltion |volume=6 |year=1920 |pages=56–59 |accessdate=2011-06-18}}</ref>. [[Даури]]&nbsp;— народ у [[Внутрішня Монголія|Внутрішній Монголії]], грають у гру «бейкоу», схожу на хокей, вже близько 1 000 років<ref name=nyt>{{cite news|url=http://www.nytimes.com/2008/08/23/sports/olympics/23hockey.html|title=A Chinese Hinterland, Fertile with Field Hockey|last=McGrath|first=Charles|date=August 22, 2008|work=[[The New York Times]]|accessdate=2008-08-23}}</ref>.
 
Багато свідчень існування схожих ігор у Середньовічній Європі можна знайти у тогочасному законодавстві. Так, у 1527 році [[Голвей]]ський Статут заборонив деякі види ігор з м'ячем, включаючи ігри з кривими («hockie», пор. сучасне ''hooked'') палицями<ref>{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=qVQiOYkBvV8C&pg=PA309&lpg=PA309&dq=galway+statute+%22hooky%22&source=bl&ots=1_yJjnyuUH&sig=r4oxzveAvm5_T8MqyzIxKDxH66E&hl=en&sa=X&ei=GL6mU5nFIYSoyASE3ILwDg&ved=0CDQQ6AEwBA#v=onepage&q=galway%20statute%20%22hooky%22&f=false |first=Derek |last=Birley |title=Sport and the Making of Britain |publisher=Manchester University Press |year=1993 |page=309 |accessdate=2014-06-22}}</ref>.
Рядок 47 ⟶ 48:
Назва гри походить з англійського слова ''hockey'', яке можна передати українською як «гокей» чи «хокей».
 
Перші статті про хокей із шайбою, видані в 1910-му році у [[Львів|Львові]], називали спорт ''гаківкою''<ref name="umoloda>[http:"//www.umoloda.kiev.ua/number/81/118/2312/ Вітчизняній «гаківці»&nbsp;— не 40 років, а вже понад 90!]</ref>. Схоже, що назва була поширеною навіть і в [[УРСР]] під час [[українізація|українізації]]<ref name=umoloda/>.
 
Правописний словник 1929 року [[Голоскевич Григорій Костянтинович|Григорія Голоскевича]] фіксує термін «го́кей»<ref>[http://r2u.org.ua/s?w=%D2%91%D0%BE%D0%BA%D0%B5%D0%B9&scope=all&dicts=all&highlight=on Правописний словник 1929&nbsp;р. (Г. Голоскевич) ]</ref>з наголосом на перший склад<ref>[https://docs.google.com/viewer?url=http%3A%2F%2Fshron.chtyvo.org.ua%2FHoloskevych_Hryhorii%2FPravopysnyi_slovnyk.pdf Правописний словник (за нормами УКРАЇНСЬКОГО ПРАВОПИСУ Всеукраїнської Академії Наук). Григорій Голоскевич]</ref>. Схоже, що назва була поширеною в [[УРСР]] під час [[українізація|українізації]]. Проте, після [[зросійщення]] та знищення українських професорів-мовознавців, починаючи з [[1939]] року став вживатися термін «хокей»<ref name="umoloda"/>, отже усі словники та правописи користуються саме таким написанням.
 
== Примітки ==