Вікіпедія

Давньофранцузька мова: відмінності між версіями

Інтерактивний перегляд історії
(Переглянути усі неперевірені зміни)
[перевірена версія][перевірена версія]
← Попереднє редагуванняНаступне редагування →
Вилучено вміст Додано вміст
ВізуальнийВікірозмітка
BunykBot (обговорення | внесок)
Боти
185 455 редагувань
м Виправлення зовнішніх вікіпосилань
BunykBot (обговорення | внесок)
Боти
185 455 редагувань
м Забираю зайві теги <nowiki/>
Рядок 69:
== Найранніші письмові свідчення ==
 
Вважається, що одним з найбільш ранніх документів, написаних французькою мовою, є [[Страсбурзькі клятви|«Страсбурзькі клятви»]] (договір, підписаний королями [[Карл II Лисий|Карлом Лисим]] та [[Людовик II Німецький|Людовиком Німецьким]] <nowiki/>у 842 році). Можливо, що текст являє собою найстарішу мову [[Мова ойль|«ойль»]] або [[Галло-романська підгрупа|галло-романську]], будучи перехідною стадією між [[Варварська латинь|вульгарною латиною]] і ранньою[[:fr:Roman (langue) | романською]] мовою:
 
: ''Pro Deo amur et pro Christian poblo et nostro commun salvament, d'ist di en avant, in quant Deus savir et podir me dunat, si salvarai eo cist meon fradre Karlo, et in aiudha et in cadhuna cosa…''
Отримано з https://uk.wikipedia.org/wiki/Давньофранцузька_мова