Конка-да-Барбара: відмінності між версіями

[неперевірена версія][неперевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
Addbot (обговорення | внесок)
м Вилучення 21 інтервікі, відтепер доступних на Вікіданих: d:q15368
м вікіфікація
Рядок 26:
}}
 
'''Ко́нка-да-Барбара́''' - — район (кумарка) Каталонії ({{lang-ca|Conca de Barberà}}). Столиця району - — м. [[Монблан (місто)|Монблан]] ({{lang-ca|Montblanc}}).
 
== Фото ==
Рядок 38:
== Муніципалітети ==
 
* [[Бальклара]] ({{lang-ca|Vallclara}}) -&nbsp;— населення 108 осіб; <br />
* [[Бальфугона-да-Ріукорб]] ({{lang-ca|Vallfogona de Riucorb}}) -&nbsp;— населення 157 осіб; <br />
* [[Барбара-да-ла-Конка]] ({{lang-ca|Barberà de la Conca}}) -&nbsp;— населення 503 особи; <br />
* [[Білаберд]] ({{lang-ca|Vilaverd}}) -&nbsp;— населення 438 осіб; <br />
* [[Біланоба-да-Празас]] ({{lang-ca|Vilanova de Prades}}) -&nbsp;— населення 149 осіб; <br />
* [[Бімбуді-і-Публет]] ({{lang-ca|Vimbodí i Poblet}}) -&nbsp;— населення 1.052 особи; <br />
* [[Бланкафор]] ({{lang-ca|Blancafort}}) -&nbsp;— населення 414 осіб; <br />
* [[Кукафор-да-Карал]] ({{lang-ca|Rocafort de Queralt}}) -&nbsp;— населення 264 особи; <br />
* [[Кунеза]] ({{lang-ca|Conesa}}) -&nbsp;— населення 141 особа; <br />
* [[Лас-Пілас]] ({{lang-ca|Piles, les}}) -&nbsp;— населення 196 осіб; <br />
* [[Л’АсплугаЛ'Асплуга-да-Франкулі|л'Асплуга-да-Франкулі]] ({{lang-ca|Espluga de Francolí}}) -&nbsp;— населення 3.857 осіб; <br />
* [[Люрак]] ({{lang-ca|Llorac}}) -&nbsp;— населення 116 осіб; <br />
* [[Монблан (місто)|Монблан]] ({{lang-ca|Montblanc}}) -&nbsp;— населення 6.767 осіб; <br />
* [[Пасанан-і-Бальталь]] ({{lang-ca|Passanant i Belltall}}) -&nbsp;— населення 174 особи; <br />
* [[Піра]] ({{lang-ca|Pira}}) -&nbsp;— населення 475 осіб; <br />
* [[Пунтілс]] ({{lang-ca|Pontils}}) -&nbsp;— населення 139 осіб; <br />
* [[Сабаля-дал-Кумтат]] ({{lang-ca|Savallà del Comtat}}) -&nbsp;— населення 72 особи; <br />
* [[Санан]] ({{lang-ca|Senan}}) -&nbsp;— населення 46 осіб; <br />
* [[Санта-Кулома-да-Карал]] ({{lang-ca|Santa Coloma de Queralt}}) -&nbsp;— населення 3.035 осіб; <br />
* [[Саррал]] ({{lang-ca|Sarral}}) -&nbsp;— населення 1.596 осіб; <br />
* [[Сулібеля]] ({{lang-ca|Solivella}}) -&nbsp;— населення 630 осіб; <br />
* [[Фурес]] ({{lang-ca|Forès}}) -&nbsp;— населення 57 осіб. <br />
 
== Каталанська мова у районі Конка-да-Барбара ==
 
Район Конка-да-Барбара цікавий тим, що у ньому говорять чотирма діалектами [[Каталонська мова|каталанської мови]] -&nbsp;— північно-західним, [[центральнокаталанський діалект|центральнокаталанським]], [[Шіпелья|субдіалектом шіпелья]] та таррагонським субдіалектом.
 
{| class="wikitable"
! [[Українська мова|Українською]] ||[[Каталонська мова|Каталанською]]|| Північно-західний діалект<br /><small>(пр., Бімбуді-і-Публет)</small>|| [[Шіпелья|Субдіалект шіпелья]] <br /><small>(пр., Сулібеля)<small>||Таррагонський субдіалект<br /><small>(пр., Монблан)</small>|| [[Центральнокаталанський діалект]] <br /><small>(пр., Санта-Кулома-да-Карал)<small>
|--
| земля||terra || {{IPA|[ˈtɛra]}} || {{IPA|[ˈtɛri]}} || {{IPA|[ˈtɛrɛ]}} || {{IPA|[ˈtɛrə]}}
Рядок 104:
* [http://www.mac.es/ruta_art_rupestre/montblanc.htm Інтернет-сайт Центру наскельного живопису] {{ref-ca}}
 
<br />
{{Кумарки Каталонії}}<br />{{Конка-да-Барбара}}{{Catalunya stub}}
 
[[Категорія:Каталонія]]