Кораліна (фільм): відмінності між версіями
| [неперевірена версія] | [неперевірена версія] |
Вилучено вміст Додано вміст
Rt6578 (обговорення | внесок) Немає опису редагування |
Rt6578 (обговорення | внесок) Немає опису редагування |
||
Рядок 36:
Кращий фільм 2009 року на думку [[Американський інститут кіномистецтва|Американського інституту кінематографії (AFI)]]. Мультфільм було номіновано на премію «<nowiki/>[[Оскар (кінопремія)|Оскар]]<nowiki/>».
== Сюжет ==
Кораліна Джонс разом з люблячими її, але постійно зайнятими роботою батьками, переїжджає на нове місце проживання в місто Ашленд (штат Орегон). Досліджуючи довколишній ліс, Кораліна стикається з безпритульним чорним котом і самотнім хлопчиком Вайбо Ловато (англ. Wyborn Lovat). Хлопчик дарує їй ляльку, дивно схожу на саму Кораліну, яку він знайшов у своєї бабусі. Крім того, в тому ж будинку, де живе Кораліна, проживають літні актриси міс Спінк і міс Форсібл, а також російський емігрант-акробат Сергій Олександрович Бобінскі.
Досліджуючи квартиру, Кораліна знаходить маленьку двері, закладену цеглинами. Пам'ятаючи про сон, в якому дівчинка бачила «стрибає мишку з очима-гудзиками», вона йде до дверей. Потім Кораліна виявляє прохід, що тягнеться за цієї мініатюрної дверима, який приводить її до точно такого ж будинку, в «Потойбічний світ». Прибувши туди, Кораліна зустрічає людей з очима-гудзиками, які були копіями її матері і батька. Ці люди стверджують, що є її «іншими» батьками. Вони показують Кораліні будинок, який виявляється досить розкішним і привабливим. «Інші» мати і батько святкують прибуття дівчинки чудовим вечерею, потім ведуть Кораліну в красивий, чарівний сад. Вони показують своїм виглядом, що дуже люблять Кораліну, тобто тут дівчинка нібито повинна отримати ті почуття і речі, яких вона не має у своєму реальному світі.
Заснувши в потойбічному світі, Кораліна прокидається в реальному світі. І в реальному світі Кораліну застерігають кілька разів: спочатку Бобінскі, який нібито чув від своїх мишей, щоб Кораліна не ходила в маленькі двері, міс Спінк і міс Форсібл ворожать на кавовій гущі і говорять, що Кораліну очікує небезпека, Вайбо говорить про те, що він ніколи не був в рожевому замку, бо це може бути небезпечно, і, нарешті, реальна мама замикає ту саму дверцята і ховає від Кораліни ключ від неї, кажучи, що так буде безпечніше. Але, незважаючи на купу застережень, Кораліна продовжує відвідувати Потойбічний світ, де її також розважають «інші версії» хлопчика Вайбо і сусідів. Чорний кіт, який, перебуваючи в потойбічному світі, може говорити, повідомляє Кораліні, що «інша» матір і цей її світ - не більше, ніж набір пасток, щоб спокушати дітей, які думають про те, що ніби-то батьки їх не люблять. Кораліна відмовляється вірити котячим словами до тих пір, поки «інша» мати не пропонує їй залишитися в потойбічному світі, якщо вона дозволить їй пришити гудзики замість очей. Перелякана дівчинка вимагає повернути її до своїх реальним батькам, тим самим обуривши «іншу» мати, яка перетворюється у високу, страшно худорляву жахливого вигляду жінку і в покарання замикає Кораліну в маленькій кімнаті позаду дзеркала. Там дівчинка знаходить трьох дітей-примар, які потрапили раніше в руки «інший» матері і віддали їй свої очі й душу.
За допомогою «іншого» Вайбо Кораліна збігає в свій власний світ, де виявляє, що її реальних батьків викрала «інша» мати.
«Справжній» Вайбі хоче забрати ляльку, так хоче його бабуся, адже це лялька її зниклої в дитинстві сестри (чий привид Кораліна бачила в комірчині). Кораліна розуміє, що через цю ляльку Відьма спостерігає за світом і знаходить своїх жертв, у яких не все в порядку в житті.
Узявши з собою чорного кота і «камінь спостереження», який дали їй міс Спінк і міс Форсібл, Кораліна повертається в Потойбіччя. Тепер завдання дівчинки - визволити своїх батьків і дітей-примар, для цього вона кидає виклик «інший» матері, пропонуючи їй гру-угоду. Один за іншим Кораліна знаходить «очі» дітей-примар (або, точніше, їх душі) і знищує жахливих жителів Потойбічного світу, що охороняють ці душі. Вона також знаходить своїх батьків і обманює «іншу» мати, тим самим відкривши двері в реальний світ. Однак не так просто виявилося позбутися «інший» матері. Кисть її руки також проникає в реальний світ.
І хоча її батьки знаходяться в безпеці (і не пам'ятають про те, що з ними сталося), а діти-примари вирушили далі у свою загробне життя, завдання Кораліни ще не виконана, оскільки з'єднує світи двері все ще існує, а «інша» матір неодмінно спробує заволодіти перебувають при Кораліни ключем. Кораліна за допомогою Вайбо, що рятує її від ожила кисті «інший» матері, скидає ключ в покинутий колодязь.
У фінальній сцені Кораліна з батьками мирно працюють в саду. Їм допомагають сусіди, і батьки Кораліни вже не цураються їх. Вайбо приводить свою бабусю, місіс Ловат, і Кораліна починає свою розповідь.
== Виробництво ==
У період максимальної завантаженості фільм залучав до себе зусилля 450 чоловік, включаючи від 30 до 35 аніматорів і цифрових дизайнерів з «Групи Цифрового Дизайну» і більш ніж 250 чоловік технічного персоналу і проектувальників. Один член команди був найнятий спеціально, щоб в'язати мініатюрні светри і інший одяг для лялькових героїв, використовуючи спиці, товщиною в людську волосину.
Зйомки були організовані в приміщенні площею близько 13 тисяч квадратних метрів. Знімальний павільйон був розділений на 50 епізодна зон, які самі по собі складалися майже з 150 збірних композицій. Серед композицій було три вікторіанських особняка, 12-метровий яблуневий сад і модель міста Ашленді (штат Орегон, США).
У фільмі використовується мінімум комп'ютерної графіки. В основному вона використовувалася для убирания швів з облич персонажів і елементів підтримки ляльок з кадру. Для створення туману виробляли відеозйомку справжніх клубів білого диму, а вогонь намальований вручну на папері одним з традиційних аніматорів (згодом на нього накладені комп'ютерні ефекти для більшої реалістичності). Дві сцени зі значною кількістю комп'ютерної графіки - руйнування і матеріалізація Потойбічного світу і небо в сцені явища дітей-примар після їх звільнення. Тим не менш, комп'ютерні технології активно використовувалися для створення всього фільму - ляльки спочатку створювалися у вигляді тривимірних моделей на комп'ютері і потім «друкувалися» в пластиці за допомогою технологій тривимірної печатки. Для лицьової анімації використовувалася техніка заміни фрагментів ляльки. Всі вирази облич були «надруковані» у вигляді окремих елементів. Всього у фільмі було використано понад 15 тисяч різних виразів обличчя у всіх персонажів.
== Цікаві факти ==
* Анімований фон в сцені, де Кораліна зустрічається із звільненими примарами дітей, дуже схожий на нічне небо в картині [[Вінсент ван Гог|Вінсента Ван Гога]] «Зоряна ніч». Головний художник проекту Тадахіро Уесуги таким чином реалізував незвичайний задум режисера. Сам Генрі Селік згадує про це в одному з інтерв'ю:
# <code><nowiki>{{</nowiki></code>Там потрібен задній фон, і я попросив Тадахіро, нашого головного художника, зобразити своє бачення картини Ван Гога «Зоряна ніч».<code>|</code>''The background there, I asked Tadahiro, our main concept illustrator to do his version of "Starry Night," the Van Gogh painting.''<code><nowiki>}}</nowiki></code>
* У вітальні квартири сім'ї Джонс в «потойбічному світі» на одній зі стін над комодом з вазою видно три портрета овальної форми з зображеними на них чорними профілями дітей, з примарами яких зустрілася Кораліна.
* У сцені в театрі в «іншому світі» одна з престарілих актрис зображує Венеру на тлі декорацій, гротескно змальованих з картини «Народження Венери» Сандро Ботічеллі.
* У сцені коли мама Кораліни попросила сходити в гості до сусідів (коли показується будинок зовні) на будинку висить прапор з гербом [[Російська імперія|Російської імперії]].
== Відгуки та критика ==
До «Кораліни» північноамериканські критики, в цілому, поставилися позитивно. У фільму в даний час є 90% -ва «Підтверджено Свіжа» оцінка на «<nowiki/>[[Rotten Tomatoes]]<nowiki/>» і 80 з 100 балів на сайті «<nowiki/>[[Metacritic]]<nowiki/>», що вказує на загальні сприятливі оцінки глядачами.
* «Чи не передчасно призначати цього фільму класичний статус?». (газета «The Philadelphia Inquirer», США)
* «Чудове видовище, яке підносить мультиплікацію до нових висот». (сайт Hollywood.com)
* «Розумне кіно з індивідуальністю, особливим поглядом на те, як викликати тремтіння». (газета «Chicago Tribune», США)
* «Я деколи отпригівай від екрану в деякі моменти, коли бачу цей фільм». (газета «Toronto Star», Канада)
* «Кораліна» - «можливо найкраще об'ємне кіно, коли-небудь випущене». (газета «The Globe and Mail», США)
* "Витончено реалізована річ, з більш повільним темпом і більше умоглядна, ніж роман. Картина є захоплюючої і навіть чимось нагадує гонку через перешкоди на шляху до тривожного кульмінаційного моменту. Таким чином одночасно будучи мультфільмом націленим на дітей,« Кораліна »« парить » в атмосфері, яку можна назвати моторошною, але чудесно дивною і повної почуттів. Фільм заснований на мужність і здоровому глузді його героїні, яка розумна, винахідлива і чарівно реальна ". (газета «The New York Times», США)
== Нагороди та номінації ==
* 2009 - Гран-прі фестивалю анімаційних фільмів в Ансі (Генрі Селік)
* 2009 - дитяча премія Британської кіноакадемії за кращий фільм
* 2010 - три премії «Енні»: розробка персонажів (Шейн Прігмор), робота художника (Тадахіро Уесуги), музика (Брюно Куле)
* 2010 - номінація на премію «Оскар» за кращий анімаційний фільм року (Генрі Селік)
* 2010 - номінація на премію «Сатурн» за кращий анімаційний фільм
* 2010 - номінація на премію Британської кіноакадемії за кращий анімаційний фільм
* 2010 - номінація на премію «Золотий глобус» за кращий анімаційний фільм
* 2010 - номінація на премію «Молодий актор» кращому актору / актрисі озвучення ([[Дакота Феннінг]])
| |||