Відмінності між версіями «Animals (альбом Pink Floyd)»

 
== Обкладинка ==
[[Файл:Battersea Power Station in London.jpg|left|thumb|<center>{{Не перекладено|Електростанція Баттерсі||en|Battersea Power Station}}, що зображена на обкладинці ''Animals''</center>]]
Як тільки альбом був готовий, почалася робота над його обкладинкою. Дизайн-студія [[Hipgnosis]] [[Сторм Торґерсон|Сторма Торґерсона]], що розробила інші обкладинки Pink Floyd, починаючи з їхніх ранніх альбомів, і стала вже знаменитою в той час, запропонувала на вибір три варіанти. В одному з варіантів, син заходить в спальню батьків, виявивши їх за заняттям сексом&nbsp;— «злягаються, як тварини!»<ref>{{Harvnb|Blake|2008|p=245}}</ref>. Але остаточний дизайн, придумали не Hipgnosis, а Роджер Вотерс. Він жив у той час в південному районі Лондона Клапхем Коммон, і по дорозі додому в нього незмінно відкривався вид на теплову електростанцію Баттерсі.
 
Німецькій компанії Ballon Fabrik, яка раніше спеціалізувалася на випуску дирижаблів ([[Цепелін (тип дирижаблів)|цепелінів]])<ref>{{Harvnb|Povey|2007|p=201}}</ref> і австралійському художнику {{Не перекладено|Джеффрі Шоу||en|Jeffrey Shaw}}<ref name=medienkunstnetz>{{Citation|url=http://www.medienkunstnetz.de/works/pig-for-pink-floyd/|title= Jeffrey Shaw, Pig for Pink Floyd|publisher=medienkunstnetz.de|accessdate=2009-05-21}}</ref> було доручено виготовити 30-футову (9,1 м) повітряну кулу у формі свині. Отриману в результаті свиню (їй дали прізвисько «Алгі») накачали [[гелій|гелієм]] і підняли на вихідну позицію 2 грудня 1976 року.
 
На всяк випадок був найнятий влучний стрілець, у чий обов'язок входило стріляти в кулю, якщо вона раптом злетить. Однак суворі погодні умови не дозволили зайнятися фотографуванням в перший день. А на другий день менеджер гурту {{Не перекладено|Стів О'Рурк||en|Steve O'Rourke}} забув забронювати стрільця. Свиня розірвала всі стримуючі її пута, піднялася в небо і незабаром зникла з очей. Це була сенсація для всіх ЗМІ, політ біглої «Алгі» намагалися відстежувати всією Англією. Нарешті, вона приземлилася в графстві [[Кент]], і була знайдена місцевим фермером<ref name="Blakep246">{{Harvnb|Blake|2008|p=246}}</ref>. Куля була відновлена, запущена знову на вихідну позицію, і на третій день фотозйомки продовжилися. І все одно, в підсумку, на обкладинку пішла змонтована свиня, оскільки електростанція найкраще виглядала на більш ранніх знімках, зроблених задовго до народження надувної «Алгі»<ref name="Blakep246"/><ref>{{Harvnb|Mason|2005|pp=223–225}}</ref>.
 
Малюнки на ярликах пластинокплатінок продовжують тему альбому. На першій стороні зображена собака, знята об'єктивом «[[риб'яче око]]» на тлі сільського пейзажу. На другій стороні&nbsp;— свиня і вівця, зняті тією ж технікою, на тому ж фоні. Чорно-білі фотографії на внутрішньому розвороті конверта зображують повну занедбаність в районі електростанції, від експлуатації якої на той час вже відмовилися. Всі написи на альбомі&nbsp;— на всіх конвертах і на ярликах пластинок зроблені на основі почерку [[Нік Мейсон|Ніка Мейсона]].
 
== Реліз і відгуки ==
12 588

редагувань